100 كلمة أساسية في اللغة البشتوية
هذه 100 كلمة أساسية في اللغة البشتوية، مختارة خصيصًا للمتعلمين: الضمائر والأفعال والأسماء اليومية التي تُبنى منها الجمل البسيطة. البدء بنواة المفردات فعال حقًا: مجموعة صغيرة من الكلمات الأساسية تؤدي معظم العمل في الكلام اليومي، لذا فإن إتقان هذه القائمة مع التكرار المتباعد يمنحك أسرع بداية ممكنة.
| # | الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|---|
| 1 | زه | zuh | أنا |
| 2 | ته | tuh | أنت |
| 3 | هغه | hah-GHAH | هو |
| 4 | موږ | moozh | نحن |
| 5 | تاسو | TAH-soo | أنتم |
| 6 | دوی | dooy | هم |
| 7 | دا | dah | هذا |
| 8 | څه | tsuh | ماذا |
| 9 | څوک | tsohk | مَن |
| 10 | نه | nuh | لا |
| 11 | او | aw | و |
| 12 | یا | yah | أو |
| 13 | خو | khoh | لكن |
| 14 | کې | keh | في |
| 15 | سره | sah-RAH | مع |
| 16 | یو | yoh | واحد |
| 17 | دوه | dwah | اثنان |
| 18 | لوی | loy | كبير |
| 19 | وړوکی | wah-ROO-kay | صغير |
| 20 | ښه | khuh | جيد |
| 21 | نوی | nuh-WAY | جديد |
| 22 | سړی | sah-RAY | رجل |
| 23 | اوبه | oh-BUH | ماء |
| 24 | ورځ | wrahdz | يوم |
| 25 | کال | kahl | عام |
| 26 | وخت | wahkht | زمن |
| 27 | کور | kohr | منزل |
| 28 | کار | kahr | عمل |
| 29 | ژوند | zhwahnd | حياة |
| 30 | کلمه | kah-lee-MAH | كلمة |
| 31 | کېدل | keh-DUHL | أصبح |
| 32 | کول | kah-WUHL | يفعل |
| 33 | ویل | wah-YUHL | يقول |
| 34 | پوهېدل | poh-heh-DUHL | يعرف |
| 35 | لیدل | lee-DUHL | يرى |
| 36 | تلل | tluhl | يذهب |
| 37 | راتلل | rah-TLUHL | يأتي |
| 38 | ورکول | war-kah-WUHL | يعطي |
| 39 | اخیستل | akh-ees-TUHL | يأخذ |
| 40 | غوښتل | ghwush-TUHL | يريد |
| 41 | خوړل | khwah-RUHL | يأكل |
| 42 | څښل | tskuhl | شرب |
| 43 | اوس | ohs | الآن |
| 44 | دلته | DUHL-tah | هنا |
| 45 | هلته | HAHL-tah | هناك |
| 46 | چېرته | CHEHR-tah | أين |
| 47 | ولې | WAH-leh | لماذا |
| 48 | ټول | tohl | كل |
| 49 | ډېر | dehr | كثير |
| 50 | نن | nuhn | اليوم |
| 51 | اوږد | oozhd | طويل |
| 52 | جوړول | joh-rah-WUHL | يصنع، يبني |
| 53 | شی | shay | شيء |
| 54 | ښودل | khoh-DUHL | يعرض |
| 55 | هر | huhr | كل |
| 56 | لاندې | LAHN-deh | تحت |
| 57 | لرل | lah-RUHL | يملك |
| 58 | کتل | kah-TUHL | ينظر، يشاهد |
| 59 | نور | nohr | أكثر، آخر |
| 60 | نو | noh | وبالتالي |
| 61 | توانېدل | tah-wah-neh-DUHL | استطاع |
| 62 | بڼه | BAH-nah | شكل |
| 63 | فکر | fih-KUHR | فكر |
| 64 | مرسته | mrahs-TAH | مساعدة |
| 65 | ټیټ | teet | منخفض |
| 66 | غږ | ghuhg | صوت |
| 67 | کرښه | KRUH-khah | خط |
| 68 | مخکې | muh-KHEH | قبل |
| 69 | شمېر | shmehr | رقم |
| 70 | اړول | ah-rah-WUHL | يدور |
| 71 | پاس | pahs | فوق |
| 72 | لامل | lah-MUHL | سبب |
| 73 | ورته | wuhr-TAH | مماثل، مشابه |
| 74 | تر | tuhr | من |
| 75 | بلل | bah-LUHL | يدعو، يسمّي |
| 76 | لومړی | LOOM-ray | الأول |
| 77 | خلک | khahlk | أشخاص |
| 78 | توپیر | toh-PEER | فرق |
| 79 | ښکته | khkuh-TAH | أسفل |
| 80 | اړخ | ah-RUHKH | جانب |
| 81 | خوځېدل | khwah-dzeh-DUHL | يتحرك |
| 82 | هلک | hah-LUHK | صبي |
| 83 | موندل | moon-DUHL | يجد |
| 84 | کوم | koom | أيّ |
| 85 | زوړ | zohr | قديم |
| 86 | جمله | jum-LAH | جملة |
| 87 | برخه | bahr-KHAH | جزء |
| 88 | درې | dreh | ثلاثة |
| 89 | هوا | hah-WAH | هواء |
| 90 | ځای | dzahy | مكان |
| 91 | هم | huhm | أيضا |
| 92 | اوسېدل | oh-seh-DUHL | يعيش |
| 93 | لوبه | loh-BAH | لعب، لعبة |
| 94 | وروسته | wroos-TAH | بعد |
| 95 | بېرته | BEHR-tah | إلى الخلف، إلى الوراء |
| 96 | لږ | luhg | قليل، بضعة |
| 97 | یوازې | yah-WAH-zeh | فقط، وحيد |
| 98 | ګرد | guhrd | مستدير |
| 99 | پای | pahy | نهاية |
| 100 | کېښودل | keh-khoh-DUHL | يضع |
قائمة مختارة للمتعلمين: لا توجد مدونة لغوية عامة موثوقة لتكرار كلمات اللغة البشتوية، لذا رُتبت الكلمات حسب فائدتها لا حسب تكرار مقيس. النطق دليل تقريبي بكتابة مبسطة، وليس كتابة صوتية دقيقة.
أسئلة شائعة حول كلمات اللغة البشتوية
كم عدد كلمات اللغة البشتوية التي تحتاجها لإجراء محادثة بسيطة؟
في اللغات جميعها، تؤدي نواة صغيرة من الكلمات معظم العمل في الكلام اليومي: فبضع مئات الكلمات الأولى تحمل الجزء الأكبر من أي محادثة بسيطة. يمكنك إدارة حوارات أساسية ببضع مئات من الكلمات؛ وهذه القائمة هي الأساس الذي تبني عليه.
ما أسرع طريقة لحفظ هذه الكلمات المئة؟
التكرار المتباعد: راجع كل كلمة قبيل أن تنساها، على فترات متزايدة. فهو ينقل المفردات إلى الذاكرة طويلة المدى أسرع بكثير من إعادة قراءة القائمة. حوّل الكلمات المئة إلى بطاقات تعليمية وراجع دفعة صغيرة منها يوميًا؛ فالقائمة كلها تُنجز في أسبوعين إلى ثلاثة أسابيع.
هل تكفي 100 كلمة للتحدث باللغة البشتوية؟
لا. مئة كلمة تتيح لك التعرف على الهيكل الأساسي لمعظم الجمل، لكنها لا تكفي لإجراء محادثة حقيقية. غير أنها نقطة البداية الصحيحة: بعد هذه القائمة، واصل توسيع مفرداتك الأساسية، وابدأ التدرب على المحادثة مبكرًا ولو بعبارات بسيطة.
من أين أتت قائمة كلمات اللغة البشتوية هذه؟
هذه القائمة مختارة للمتعلمين وليست مرتبة حسب مدونة لغوية: فلا توجد مدونة عامة موثوقة لتكرار كلمات اللغة البشتوية، لذلك اخترنا الكلمات التي تُبنى منها الجمل اليومية ورتبناها حسب فائدتها. هذه كلمات أساسية، لا ترتيب تكرار مقيس.