100 fjalët më të zakonshme të gjuhës polake

Këto janë 100 fjalët më të zakonshme të gjuhës polake, të renditura sipas asaj se sa shpesh shfaqen në tekste dhe biseda reale, bazuar në studime të publikuara për shpeshtësinë e fjalëve. Të mësuarit sipas shpeshtësisë funksionon: një bërthamë e vogël fjalësh shumë të shpeshta kryen pjesën më të madhe të punës në fjalitë e përditshme, ndaj zotërimi i kësaj liste me përsëritje me intervale të jep fillimin më të shpejtë të mundshëm.

Nr.	Fjala	Shqiptimi	Përkthimi
1	i	ee	dhe
2	w	v	në
3	nie	nyeh	nuk (mohim)
4	na	nah	në
5	być	bich	jam
6	to	toh	kjo (përemër)
7	się	shyeh	veten
8	z	z	me
9	że	zheh	se (lidhëz)
10	a	ah	kurse
11	o	oh	për
12	mieć	myech	kam
13	do	doh	te
14	ten	ten	ky
15	ja	yah	unë
16	on	ohn	ai
17	tak	tahk	po
18	jak	yahk	si
19	po	poh	pas
20	co	tsoh	çfarë
21	ale	AH-leh	por
22	za	zah	mbrapa
23	móc	moots	mundem
24	od	oht	nga
25	przez	pshes	përmes
26	swój	sfooy	vet
27	wiedzieć	VYEH-jech	di
28	rok	rohk	vit
29	czas	chahs	kohë
30	bardzo	BAR-dzoh	shumë
31	kiedy	KYEH-dih	kur
32	tylko	TIL-koh	vetëm
33	jeszcze	YESH-cheh	akoma
34	człowiek	CHWOH-vyek	person
35	wszystko	FSHIST-koh	të gjithë
36	mówić	MOO-veech	them
37	dzień	jen'	ditë
38	chcieć	khchech	dua
39	jeden	YEH-den	një
40	my	mih	ne
41	ty	tih	ju
42	nasz	nahsh	tonë
43	przed	pshet	para
44	też	tesh	gjithashtu
45	widzieć	VEE-jech	shoh
46	robić	ROH-beech	bëj
47	dobry	DOH-brih	i mirë
48	nowy	NOH-vih	i ri
49	już	yoosh	tashmë
50	gdzie	gjeh	ku
51	który	KTOO-rih	cili
52	dla	dlah	për
53	taki	TAH-kee	i tillë
54	czy	chih	(pjesëz pyetëse)
55	sam	sahm	vetë
56	jeśli	YESH-lee	nëse
57	żeby	ZHEH-bih	që të
58	może	MOH-zheh	ndoshta
59	musieć	MOO-shech	duhet
60	kto	ktoh	kush
61	mój	mooy	im
62	coś	tsohsh	diçka
63	nic	neets	asgjë
64	tam	tahm	atje
65	teraz	TEH-rahs	tani
66	u	oo	te
67	pod	poht	nën
68	przy	pshih	pranë
69	bez	behs	pa
70	nad	naht	sipër
71	inny	EEN-nih	tjetër
72	wielki	VYEL-kee	i madh
73	duży	DOO-zhih	i madh
74	każdy	KAHZH-dih	çdo
75	cały	TSAH-wih	i gjithë
76	drugi	DROO-gee	i dytë
77	pierwszy	PYERF-shih	i parë
78	dwa	dvah	dy
79	praca	PRAH-tsah	punë
80	życie	ZHIH-cheh	jetë
81	świat	shfyaht	botë
82	miejsce	MYEYS-tseh	vend
83	słowo	SWOH-voh	fjalë
84	sprawa	SPRAH-vah	çështje
85	dom	dohm	shtëpi
86	ręka	REN-kah	dorë
87	pan	pahn	zotëri, ju
88	iść	eeshch	shkoj
89	dać	dahch	jap
90	myśleć	MISH-lech	mendoj
91	więc	vyents	prandaj
92	jednak	YED-nahk	megjithatë
93	potem	POH-tem	më pas
94	tu	too	këtu
95	albo	AHL-boh	ose
96	ani	AH-nee	as
97	wiele	VYEH-leh	shumë
98	dużo	DOO-zhoh	shumë
99	ktoś	ktohsh	dikush
100	nikt	neekt	askush

Shfaq të 100 fjalëtShfaq vetëm 20 të parat

Renditur sipas shpeshtësisë së lemave në studime të publikuara mbi korpuset e gjuhës polake; emrat e përveçëm, numrat dhe dublikatat janë hequr. Shqiptimi është një udhëzues i thjeshtuar leximi, jo transkriptim fonetik.

Ktheje këtë listë në kartela Mëso polonisht online Si funksionon përsëritja me intervale

Pyetje të shpeshta për fjalët e gjuhës polake

Sa fjalë të gjuhës polake duhet të dish për një bisedë bazë?

Studimet e shpeshtësisë tregojnë se 1000 fjalët më të zakonshme mbulojnë rreth 85 për qind të së folurës së përditshme, dhe tashmë 100 fjalët e para shfaqen pothuajse në çdo fjali. Me disa qindra fjalë mund t'ia dalësh në shkëmbime të thjeshta; kjo listë është themeli mbi të cilin ndërton.

Cila është mënyra më e shpejtë për të mësuar përmendsh këto 100 fjalë?

Përsëritja me intervale: e përsërit çdo fjalë pak para se ta harrosh, me intervale gjithnjë e më të gjata. Kështu fjalori kalon në kujtesën afatgjatë shumë më shpejt sesa kur rilexon një listë. Ktheji 100 fjalët në kartela dhe përsërit çdo ditë një grup të vogël: e gjithë lista përfundon brenda dy deri në tri javë.

A mjaftojnë 100 fjalë për të folur polonisht?

Jo. Njëqind fjalë të lejojnë të dallosh skeletin e shumicës së fjalive, por jo të bësh një bisedë të vërtetë. Ato janë pika e duhur e nisjes: pas kësaj liste, vazhdo drejt 1000 fjalëve më të zakonshme dhe fillo herët praktikën e të folurit, edhe me fraza të thjeshta.

Nga vjen kjo listë me fjalë të gjuhës polake?

Nga studime të publikuara mbi shpeshtësinë e fjalëve të gjuhës polake: lista korpusesh të renditura sipas lemave dhe të pastruara për nxënësit, pa emra të përveçëm, numra dhe dublikata. Renditja është e përafërt, sepse përdorimi real ndryshon sipas rajonit dhe regjistrit, por bërthama mbetet e qëndrueshme nga një korpus në tjetrin.