ઉર્દૂના 100 સૌથી વધુ વપરાતા શબ્દો

આ ઉર્દૂના 100 સૌથી વધુ વપરાતા શબ્દો છે, જે પ્રકાશિત શબ્દ-આવૃત્તિ સંશોધનના આધારે, વાસ્તવિક ઉર્દૂ લખાણ અને બોલચાલમાં કેટલી વાર આવે છે તે મુજબ ક્રમમાં ગોઠવાયા છે. સૌથી વધુ વપરાતા શબ્દોથી શરૂઆત કરવી અસરકારક છે: આવા શબ્દોનો નાનો સમૂહ રોજિંદાં વાક્યોનું મોટા ભાગનું કામ સંભાળી લે છે, એટલે આ યાદીને સ્પેસ્ડ રિપિટિશન વડે પાકી કરવાથી તમને શક્ય એટલી ઝડપી શરૂઆત મળે છે.

ક્રમશબ્દઉચ્ચારઅર્થ
1کاkahના
2میںmehnમાં
3اورowrઅને
4کوkohને
5سےsehથી
6پرparપર
7یہyeh
8وہvohપેલું
9نےneh(એર્ગેટિવ ચિહ્ન)
10بھیbheeપણ
11نہیںnah-heenના
12توtohત્યારે; તો
13ہیheeમાત્ર
14کہkehકે (સંયોજક)
15ہمhamઅમે
16تمtoomતું
17آپahpતમે
18کیاkyahશું
19ایکekએક
20اپناAHP-nahપોતાના
21سالsahlવર્ષ
22وقتvahktસમય
23دنdinદિવસ
24اچھاach-CHHAHસારું
25بڑاbah-RAHમોટું
26آدمیAHD-meeપુરુષ
27جانناJAHN-nahજાણવું
28کہناKEH-nahકહેવું
29کرناkar-NAHકરવું
30جاناjah-NAHજવું
31دیکھناDEKH-nahજોવું
32دیناdeh-NAHઆપવું
33نیاnah-YAHનવું
34چیزcheezવસ્તુ
35بہتbah-HOOTખૂબ જ
36دوdohબે
37پہلاPEH-lahપ્રથમ
38چاہناCHAH-nahઇચ્છવું
39کہاںkah-HAHNક્યાં
40کیوںkyohnશા માટે
41پھرphirપછી
42وہاںvah-HAHNત્યાં
43ساتھsahthસાથે
44کامkahmકામ
45زندگیzin-dah-GEEજીવન
46ابahbહવે
47دوسراDOOS-rahબીજો
48لیکنLEH-kinપરંતુ
49ہوناhoh-NAHહોવું
50لوگlohgલોકો
51جوjohજે (સંબંધક)
52کوئیKOH-eeકોઈ, કોઈ પણ
53کچھkoochhકેટલાક, કંઈક
54یاyahઅથવા
55سکناsak-NAHશકવું
56رہناREH-nahરહેવા
57جبjabજ્યારે
58اگرAH-garજો
59تکtakત્યાં સુધી
60بعدbahdપછી
61لیےlee-YEHમાટે
62والاVAH-lah-વાળું (કર્તા કે ગુણ દર્શાવતું ચિહ્ન)
63باتbahtવાત, બાબત
64آناah-NAHઆવવું
65لیناleh-NAHલેવું
66ملناMIL-nahમળવું, પ્રાપ્ત થવું
67لگناLAG-nahલાગવું
68بناناbah-NAH-nahબનાવવું
69بنناBAN-nahબનવું
70رکھناRAKH-nahરાખવું, મૂકવું
71پاناpah-NAHમેળવવું
72تبtabત્યારે
73گھرgharઘર
74نامnahmનામ
75ہاتھhahthહાથ
76پانیPAH-neeપાણી
77ملکmoolkદેશ
78حکومتhoo-KOO-matસરકાર
79بارbahrવખત
80طرحtah-RAHરીત, પ્રકાર
81جگہjah-GAHસ્થળ
82دنیاdoo-nee-YAHદુનિયા
83سبsabબધા
84کئیkah-EEકેટલાય, ઘણા
85ہرharદરેક
86دیگرDEE-garઅન્ય
87ایساAY-sahઆવા
88کیسےKAY-sehકેવી રીતે
89کونkownકોણ
90جیسےJAY-sehજેમ
91کیونکہKYOHN-kehકારણ કે
92تینteenત્રણ
93زیادہZYAH-dahવધુ
94کمkamઓછું
95وجہvah-JAHકારણ
96سوچناSOHCH-nahવિચારવું
97سمجھناsah-MAJH-nahસમજવું
98بولناBOHL-nahબોલવું
99سنناSOON-nahસાંભળવું
100چلناCHAL-nahચાલવું, હલવું

ક્રમ ઉર્દૂ ભાષાના કૉર્પસ પર પ્રકાશિત સંશોધનની લેમા-આવૃત્તિ મુજબ છે; વ્યક્તિવાચક સંજ્ઞાઓ, સંખ્યાઓ અને બેવડાયેલા શબ્દો દૂર કર્યા છે. ઉચ્ચાર સરળતાથી વાંચી શકાય એવી લખાવટમાં આપ્યા છે, ધ્વન્યાત્મક સંકેતલિપિમાં નહીં.

ઉર્દૂના શબ્દો વિશે વારંવાર પૂછાતા પ્રશ્નો

પાયાની વાતચીત માટે ઉર્દૂના કેટલા શબ્દો જાણવા જોઈએ?
આવૃત્તિ પરનાં સંશોધનો બતાવે છે કે સૌથી વધુ વપરાતા 1,000 શબ્દો રોજિંદી બોલચાલનો આશરે 85 ટકા ભાગ આવરી લે છે, અને પહેલા 100 શબ્દો તો લગભગ દરેક વાક્યમાં જોવા મળે છે. થોડાક સો શબ્દોથી તમે સરળ વાતચીત કરી શકો છો; આ યાદી એ પાયો છે, જેના પર આગળ ચણતર કરવાનું છે.
આ 100 શબ્દો યાદ રાખવાની સૌથી ઝડપી રીત કઈ છે?
સ્પેસ્ડ રિપિટિશન: દરેક શબ્દનું પુનરાવર્તન તમે તેને ભૂલી જવાના હો તેની બરાબર પહેલાં કરો, અને દર વખતે અંતરાલ વધારતા જાઓ. યાદી વારંવાર વાંચવા કરતાં આ રીતે શબ્દો ઘણી ઝડપથી લાંબા ગાળાની યાદશક્તિમાં બેસી જાય છે. આ 100 શબ્દોના ફ્લેશકાર્ડ બનાવો અને રોજ થોડા-થોડા શબ્દોનું પુનરાવર્તન કરો; આખી યાદી બે-ત્રણ અઠવાડિયામાં પૂરી થઈ જાય છે.
શું ઉર્દૂ બોલવા માટે 100 શબ્દો પૂરતા છે?
ના. સો શબ્દોથી તમે મોટા ભાગનાં વાક્યોનું માળખું ઓળખતા થઈ જાઓ છો, પણ ખરી વાતચીત કરી શકતા નથી. શરૂઆત માટે આ જ યોગ્ય જગ્યા છે: આ યાદી પછી સૌથી વધુ વપરાતા 1,000 શબ્દો તરફ આગળ વધો અને બોલવાનો મહાવરો વહેલો શરૂ કરો, ભલે સરળ વાક્યોથી જ કેમ ન હોય.
ઉર્દૂના શબ્દોની આ યાદી ક્યાંથી આવી છે?
ઉર્દૂ ભાષાની શબ્દ-આવૃત્તિ પર પ્રકાશિત સંશોધનોમાંથી: લેમા મુજબ ક્રમમાં ગોઠવેલી કૉર્પસ-યાદીઓ, જે શીખનારાઓ માટે સાફ કરવામાં આવી છે અને જેમાંથી વ્યક્તિવાચક સંજ્ઞાઓ, સંખ્યાઓ અને બેવડાયેલા શબ્દો દૂર કર્યા છે. ક્રમ અંદાજિત છે, કારણ કે વાસ્તવિક વપરાશ પ્રદેશ અને ભાષાશૈલી પ્રમાણે બદલાય છે, પણ યાદીનો મુખ્ય ભાગ દરેક કૉર્પસમાં સ્થિર રહે છે.