Les 100 mots essentiels en marathi

Voici les 100 mots essentiels en marathi, choisis pour les apprenants : pronoms, verbes et noms du quotidien qui permettent de construire des phrases simples. Commencer par ce noyau est efficace : un petit ensemble de mots essentiels porte la majeure partie de la conversation courante, et maîtriser cette liste avec la répétition espacée offre le départ le plus rapide possible.

N°	Mot	Prononciation	Traduction
1	मी	mee	je
2	तू	too	tu
3	तो	toh	il
4	ती	tee	elle
5	आम्ही	AHM-hee	nous
6	तुम्ही	TOOM-hee	vous
7	हे	heh	ce
8	ते	teh	ce
9	काय	kahy	quoi
10	कोण	kohn	qui
11	नाही	NAH-hee	non
12	आणि	AH-nee	et
13	किंवा	KIN-vah	ou
14	पण	pahn	mais
15	मध्ये	MAHD-hyeh	dans
16	सोबत	SOH-baht	avec
17	एक	ek	un
18	दोन	dohn	deux
19	मोठा	MOH-thah	gros
20	लहान	lah-HAHN	petit
21	चांगला	CHAHNG-lah	bon
22	नवीन	nah-VEEN	nouveau
23	माणूस	MAH-noos	personne
24	पाणी	PAH-nee	eau
25	दिवस	DEE-vahs	jour
26	वर्ष	varsh	an
27	वेळ	vehl	temps
28	घर	ghar	maison
29	काम	kahm	travail
30	जीवन	JEE-vahn	vie
31	शब्द	shahbd	mot
32	असणे	AH-sah-neh	être
33	करणे	KAH-rah-neh	faire
34	म्हणणे	MHAH-nah-neh	dire
35	जाणणे	JAH-nah-neh	savoir
36	पाहणे	PAH-hah-neh	voir
37	जाणे	JAH-neh	aller
38	येणे	YEH-neh	venir
39	देणे	DEH-neh	donner
40	घेणे	GHEH-neh	prendre
41	इच्छिणे	ICH-chee-neh	vouloir
42	खाणे	KHAH-neh	manger
43	पिणे	PEE-neh	boire
44	आता	AH-tah	maintenant
45	इथे	EE-theh	ici
46	तिथे	TEE-theh	là
47	कुठे	KOO-theh	où
48	का	kah	pourquoi
49	सर्व	sarv	tout
50	खूप	khoop	très
51	लांब	lahmb	long
52	बनवणे	bah-NAH-vah-neh	faire
53	वस्तू	VAS-too	chose
54	ऐकणे	AY-kah-neh	entendre, écouter
55	मूल	mool	enfant
56	तीन	teen	trois
57	नाव	nahv	nom
58	बघणे	BAH-ghah-neh	regarder
59	जास्त	jahst	plus
60	रात्र	RAHT-rah	nuit
61	शकणे	SHAH-kah-neh	pouvoir
62	चालणे	CHAH-lah-neh	marcher
63	धावणे	DHAH-vah-neh	courir
64	वाचणे	VAH-chah-neh	lire
65	माझा	MAH-jhah	mon
66	आवाज	ah-VAHJ	son, bruit; voix
67	हो	hoh	oui
68	सर्वात	sar-VAHT	le plus (le plus beau)
69	संख्या	SANKH-yah	nombre
70	कधी	kah-DHEE	quand
71	वर	var	au-dessus de
72	समजणे	sah-MAH-jah-neh	comprendre
73	जेवण	JEH-vahn	nourriture, repas
74	पेक्षा	PEK-shah	que
75	बोलावणे	boh-LAH-vah-neh	appeler
76	पहिला	PAH-hi-lah	premier
77	लोक	lohk	gens
78	कदाचित	kah-DAH-chit	peut-être
79	खाली	KHAH-lee	en bas, dessous
80	बाजू	BAH-joo	côté
81	झोपणे	JHOH-pah-neh	dormir
82	पुन्हा	PUN-hah	encore
83	शोधणे	SHOH-dhah-neh	trouver, chercher
84	कोणताही	kohn-tah-HEE	n'importe quel
85	जुना	JOO-nah	vieux
86	पैसे	PAY-seh	argent
87	भाग	bhahg	partie
88	विकणे	VI-kah-neh	vendre
89	मिळणे	MI-lah-neh	obtenir
90	जागा	JAH-gah	endroit
91	आई	AH-ee	mère
92	राहणे	RAH-hah-neh	habiter; rester
93	किती	ki-TEE	combien
94	नंतर	NAHN-tar	après, plus tard
95	परत	pah-RAHT	de retour
96	कमी	kah-MEE	peu, moins (petite quantité)
97	फक्त	fakt	seulement
98	गोल	gohl	rond
99	पुरुष	POO-roosh	homme
100	महिना	mah-HEE-nah	mois

Afficher les 100 motsAfficher les 20 premiers

Liste établie pour les apprenants : il n'existe pas de corpus de fréquence public et fiable pour le marathi, la liste est donc ordonnée par utilité, et non par fréquence mesurée. La prononciation est un guide de lecture simplifié, pas une transcription phonétique.

Transformer cette liste en cartes mémoire Apprendre le marathi en ligne Comment fonctionne la répétition espacée

Questions fréquentes sur les mots en marathi

Combien de mots en marathi faut-il pour tenir une conversation simple ?

Dans toutes les langues, un petit noyau de mots fait l'essentiel du travail dans la conversation quotidienne : les premières centaines de mots portent la plus grande partie des échanges simples. Quelques centaines de mots suffisent pour des échanges de base ; cette liste est le socle sur lequel construire.

Quel est le moyen le plus rapide de mémoriser ces 100 mots ?

La répétition espacée : chaque mot revient juste avant que vous ne l'oubliiez, à des intervalles de plus en plus longs. Le vocabulaire passe ainsi en mémoire à long terme bien plus vite qu'en relisant une liste. Transformez les 100 mots en cartes mémoire et révisez un petit lot chaque jour : la liste entière tient en deux à trois semaines.

100 mots suffisent-ils pour parler le marathi ?

Non. Cent mots permettent de reconnaître l'ossature de la plupart des phrases, mais pas de tenir une vraie conversation. C'est le bon point de départ : après cette liste, continuez à élargir votre vocabulaire de base et commencez tôt à pratiquer l'oral, même avec des phrases simples.

D'où vient cette liste de mots en marathi ?

Elle est conçue pour les apprenants plutôt que classée par corpus : il n'existe pas de corpus de fréquence public et fiable pour le marathi, nous avons donc sélectionné les mots qui permettent de construire les phrases du quotidien et les avons ordonnés par utilité. Ce sont des mots essentiels, pas un classement de fréquence mesuré.