100 parole essenziali del marathi

Ecco 100 parole essenziali del marathi, selezionate per chi studia la lingua: i pronomi, i verbi e i nomi di uso quotidiano che aprono la strada alle frasi semplici. Partire dal lessico di base funziona: un piccolo insieme di parole fondamentali regge gran parte del parlato quotidiano, quindi padroneggiare questa lista con la ripetizione dilazionata ti dà la partenza più rapida possibile.

N.ParolaPronunciaTraduzione
1मीmeeio
2तूtootu
3तोtohlui
4तीteelei
5आम्हीAHM-heenoi
6तुम्हीTOOM-heevoi / Lei (formale)
7हेhehquesto
8तेtehquello
9कायkahyche cosa
10कोणkohnchi
11नाहीNAH-heeno
12आणिAH-neee
13किंवाKIN-vaho
14पणpahnma
15मध्येMAHD-hyehin
16सोबतSOH-bahtcon
17एकekuno
18दोनdohndue
19मोठाMOH-thahgrande
20लहानlah-HAHNpiccolo
21चांगलाCHAHNG-lahbuono
22नवीनnah-VEENnuovo
23माणूसMAH-noospersona
24पाणीPAH-neeacqua
25दिवसDEE-vahsgiorno
26वर्षvarshanno
27वेळvehltempo
28घरgharcasa
29कामkahmlavoro
30जीवनJEE-vahnvita
31शब्दshahbdparola
32असणेAH-sah-nehessere
33करणेKAH-rah-nehfare
34म्हणणेMHAH-nah-nehdire
35जाणणेJAH-nah-nehsapere
36पाहणेPAH-hah-nehvedere
37जाणेJAH-nehandare
38येणेYEH-nehvenire
39देणेDEH-nehdare
40घेणेGHEH-nehprendere
41इच्छिणेICH-chee-nehvolere
42खाणेKHAH-nehmangiare
43पिणेPEE-nehbere
44आताAH-tahadesso
45इथेEE-thehqui
46तिथेTEE-theh
47कुठेKOO-thehdove
48काkahperché
49सर्वsarvtutti
50खूपkhoopmolto
51लांबlahmblungo
52बनवणेbah-NAH-vah-nehfare
53वस्तूVAS-toocosa
54ऐकणेAY-kah-nehsentire, ascoltare
55मूलmoolbambino
56तीनteentre
57नावnahvnome
58बघणेBAH-ghah-nehguardare
59जास्तjahstpiù
60रात्रRAHT-rahnotte
61शकणेSHAH-kah-nehpotere
62चालणेCHAH-lah-nehcamminare
63धावणेDHAH-vah-nehcorrere
64वाचणेVAH-chah-nehleggere
65माझाMAH-jhahmio
66आवाजah-VAHJsuono, rumore; voce
67होhoh
68सर्वातsar-VAHTil più
69संख्याSANKH-yahnumero
70कधीkah-DHEEquando
71वरvaral di sopra
72समजणेsah-MAH-jah-nehcapire
73जेवणJEH-vahncibo, pasto
74पेक्षाPEK-shahdi
75बोलावणेboh-LAH-vah-nehchiamare
76पहिलाPAH-hi-lahprimo
77लोकlohkpersone
78कदाचितkah-DAH-chitforse
79खालीKHAH-leegiù, sotto
80बाजूBAH-joolato
81झोपणेJHOH-pah-nehdormire
82पुन्हाPUN-hahancora
83शोधणेSHOH-dhah-nehtrovare, cercare
84कोणताहीkohn-tah-HEEqualunque
85जुनाJOO-nahvecchio
86पैसेPAY-sehsoldi
87भागbhahgparte
88विकणेVI-kah-nehvendere
89मिळणेMI-lah-nehottenere
90जागाJAH-gahposto
91आईAH-eemadre
92राहणेRAH-hah-nehabitare; restare
93कितीki-TEEquanto, quanti
94नंतरNAHN-tardopo, più tardi
95परतpah-RAHTindietro
96कमीkah-MEEpochi, meno
97फक्तfaktsolo
98गोलgohlrotondo
99पुरुषPOO-rooshuomo
100महिनाmah-HEE-nahmese

Lista selezionata per chi studia: non esiste un corpus di frequenza pubblico e affidabile del marathi, quindi le parole sono ordinate per utilità, non per frequenza misurata. La pronuncia è indicata con una grafia semplificata, non con la notazione fonetica.

Domande frequenti sulle parole del marathi

Quante parole del marathi servono per una conversazione di base?
In tutte le lingue, un piccolo nucleo di parole regge gran parte del parlato quotidiano: le prime centinaia di parole sostengono la maggior parte delle conversazioni semplici. Con qualche centinaio di parole riesci a gestire scambi elementari; questa lista è la base su cui costruire.
Qual è il modo più rapido per memorizzare queste 100 parole?
La ripetizione dilazionata: ripassi ogni parola poco prima di dimenticarla, a intervalli sempre più lunghi. Così il vocabolario passa nella memoria a lungo termine molto più in fretta che rileggendo una lista. Trasforma le 100 parole in flashcard e ripassane un piccolo gruppo ogni giorno: l'intera lista si completa in due o tre settimane.
Bastano 100 parole per parlare il marathi?
No. Cento parole ti permettono di riconoscere lo scheletro della maggior parte delle frasi, ma non di sostenere una vera conversazione. Sono il giusto punto di partenza: dopo questa lista, continua ad ampliare il tuo vocabolario di base e inizia presto a fare pratica di conversazione, anche con frasi semplici.
Da dove proviene questa lista di parole del marathi?
È stata selezionata per chi studia, non ordinata in base a un corpus: non esiste un corpus di frequenza pubblico e affidabile del marathi, quindi abbiamo scelto le parole che aprono la strada alle frasi di tutti i giorni e le abbiamo ordinate per utilità. Sono parole essenziali, non una classifica di frequenza misurata.