100-те основни думи на марати

Това са 100-те основни думи на марати, подбрани за учащите: местоименията, глаголите и ежедневните съществителни, с които се изграждат прости изречения. Започването с основната лексика работи: малък набор от основни думи върши по-голямата част от работата в ежедневната реч, затова усвояването на този списък с интервално повторение ви дава възможно най-бързия старт.

ДумаПроизношениеПревод
1मीmeeаз
2तूtooти
3तोtohтой
4तीteeтя
5आम्हीAHM-heeние
6तुम्हीTOOM-heeвие
7हेhehтова
8तेtehонова
9कायkahyкакво
10कोणkohnкой
11नाहीNAH-heeне
12आणिAH-neeи
13किंवाKIN-vahили
14पणpahnно
15मध्येMAHD-hyehв
16सोबतSOH-bahtс
17एकekедин
18दोनdohnдве
19मोठाMOH-thahголям
20लहानlah-HAHNмалък
21चांगलाCHAHNG-lahдобър
22नवीनnah-VEENнов
23माणूसMAH-noosчовек
24पाणीPAH-neeвода
25दिवसDEE-vahsден
26वर्षvarshгодина
27वेळvehlвреме
28घरgharкъща
29कामkahmработа
30जीवनJEE-vahnживот
31शब्दshahbdдума
32असणेAH-sah-nehсъм
33करणेKAH-rah-nehправя
34म्हणणेMHAH-nah-nehказвам
35जाणणेJAH-nah-nehзная
36पाहणेPAH-hah-nehвиждам
37जाणेJAH-nehотивам
38येणेYEH-nehидвам
39देणेDEH-nehдавам
40घेणेGHEH-nehвземам
41इच्छिणेICH-chee-nehискам
42खाणेKHAH-nehям
43पिणेPEE-nehпия
44आताAH-tahсега
45इथेEE-thehтук
46तिथेTEE-thehтам
47कुठेKOO-thehкъде
48काkahзащо
49सर्वsarvвсичко
50खूपkhoopмного
51लांबlahmbдълъг
52बनवणेbah-NAH-vah-nehправя
53वस्तूVAS-tooнещо
54ऐकणेAY-kah-nehчувам, слушам
55मूलmoolдете
56तीनteenтри
57नावnahvиме
58बघणेBAH-ghah-nehпоглеждам
59जास्तjahstповече
60रात्रRAHT-rahнощ
61शकणेSHAH-kah-nehмога
62चालणेCHAH-lah-nehвървя
63धावणेDHAH-vah-nehбягам
64वाचणेVAH-chah-nehчета
65माझाMAH-jhahмой
66आवाजah-VAHJзвук, шум; глас
67होhohда
68सर्वातsar-VAHTнай- (най-красив)
69संख्याSANKH-yahчисло
70कधीkah-DHEEкога
71वरvarнад
72समजणेsah-MAH-jah-nehразбирам
73जेवणJEH-vahnхрана, ядене
74पेक्षाPEK-shahот
75बोलावणेboh-LAH-vah-nehвикам
76पहिलाPAH-hi-lahпърви
77लोकlohkхора
78कदाचितkah-DAH-chitможе би
79खालीKHAH-leeнадолу, долу
80बाजूBAH-jooстрана
81झोपणेJHOH-pah-nehспя
82पुन्हाPUN-hahотново
83शोधणेSHOH-dhah-nehнамирам, търся
84कोणताहीkohn-tah-HEEкойто и да е
85जुनाJOO-nahстар
86पैसेPAY-sehпари
87भागbhahgчаст
88विकणेVI-kah-nehпродавам
89मिळणेMI-lah-nehполучавам
90जागाJAH-gahмясто
91आईAH-eeмайка
92राहणेRAH-hah-nehживея; оставам
93कितीki-TEEколко
94नंतरNAHN-tarслед, по-късно
95परतpah-RAHTобратно
96कमीkah-MEEмалко, по-малко
97फक्तfaktсамо
98गोलgohlкръгъл
99पुरुषPOO-rooshмъж
100महिनाmah-HEE-nahмесец

Подбрани за учащите: няма надежден публичен честотен корпус на марати, затова списъкът е подреден по полезност, а не по измерена честота. Произношението е опростен запис за четене, а не фонетична транскрипция.

Често задавани въпроси за думите на марати

Колко думи на марати са ви нужни за прост разговор?
Във всички езици малко ядро от думи върши по-голямата част от работата в ежедневната реч: първите няколкостотин думи носят основната тежест на простия разговор. За базови разговори стигат няколкостотин думи; този списък е основата, върху която да надграждате.
Кой е най-бързият начин да запомните тези 100 думи?
Интервално повторение: преговаряте всяка дума малко преди да я забравите, на все по-дълги интервали. Така лексиката преминава в дългосрочната памет много по-бързо, отколкото при препрочитане на списъка. Превърнете 100-те думи във флашкарти и преговаряйте по малка порция всеки ден; целият списък се побира в две-три седмици.
Достатъчни ли са 100 думи, за да говорите на марати?
Не. Сто думи ви позволяват да разпознавате скелета на повечето изречения, но не и да водите истински разговор. Те са правилната отправна точка: след този списък продължете да разширявате основния си речник и започнете да практикувате говорене рано, дори с прости фрази.
Откъде идва този списък с думи на марати?
Списъкът е подбран за учащите, а не подреден по корпус: няма надежден публичен честотен корпус на марати, затова подбрахме думите, с които се изграждат ежедневни изречения, и ги подредихме по полезност. Това са основни думи, а не измерено честотно класиране.