Маратхи тіліндегі 100 негізгі сөз

Маратхи тіліндегі 100 негізгі сөз үйренушілерге арнайы іріктелген: бұлар қарапайым сөйлем құрауға мүмкіндік беретін есімдіктер, етістіктер және күнделікті зат есімдер. Негізгі лексикадан бастау тиімді: шағын ғана негізгі сөздер жиынтығы күнделікті сөйлеудің басым бөлігін қамтиды, сондықтан бұл тізімді аралық қайталау арқылы меңгеру сізге барынша жылдам бастау береді.

СөзАйтылуыМағынасы
1मीmeeмен
2तूtooсен
3तोtohол
4तीteeол
5आम्हीAHM-heeбіз
6तुम्हीTOOM-heeсіз
7हेhehосы
8तेtehсол
9कायkahyне
10कोणkohnкім
11नाहीNAH-heeжоқ
12आणिAH-neeжәне
13किंवाKIN-vahнемесе
14पणpahnбірақ
15मध्येMAHD-hyehішінде
16सोबतSOH-baht-мен
17एकekбір
18दोनdohnекі
19मोठाMOH-thahүлкен
20लहानlah-HAHNкішкентай
21चांगलाCHAHNG-lahжақсы
22नवीनnah-VEENжаңа
23माणूसMAH-noosадам
24पाणीPAH-neeсу
25दिवसDEE-vahsкүн
26वर्षvarshжыл
27वेळvehlуақыт
28घरgharүй
29कामkahmжұмыс
30जीवनJEE-vahnөмір
31शब्दshahbdсөз
32असणेAH-sah-nehболу
33करणेKAH-rah-nehістеу
34म्हणणेMHAH-nah-nehайту
35जाणणेJAH-nah-nehбілу
36पाहणेPAH-hah-nehкөру
37जाणेJAH-nehбару
38येणेYEH-nehкелу
39देणेDEH-nehберу
40घेणेGHEH-nehалу
41इच्छिणेICH-chee-nehқалау
42खाणेKHAH-nehжеу
43पिणेPEE-nehішу
44आताAH-tahқазір
45इथेEE-thehмұнда
46तिथेTEE-thehана жерде
47कुठेKOO-thehқайда
48काkahнеге
49सर्वsarvбарлық
50खूपkhoopөте
51लांबlahmbұзын
52बनवणेbah-NAH-vah-nehжасау
53वस्तूVAS-tooнәрсе
54ऐकणेAY-kah-nehесту, тыңдау
55मूलmoolбала
56तीनteenүш
57नावnahvат
58बघणेBAH-ghah-nehқарау
59जास्तjahstкөбірек
60रात्रRAHT-rahтүн
61शकणेSHAH-kah-nehістей алу
62चालणेCHAH-lah-nehжүру
63धावणेDHAH-vah-nehжүгіру
64वाचणेVAH-chah-nehоқу
65माझाMAH-jhahменің
66आवाजah-VAHJдыбыс, шу; дауыс
67होhohиә
68सर्वातsar-VAHTең
69संख्याSANKH-yahсан
70कधीkah-DHEEқашан
71वरvarүстінде
72समजणेsah-MAH-jah-nehтүсіну
73जेवणJEH-vahnтамақ, ас
74पेक्षाPEK-shahқарағанда
75बोलावणेboh-LAH-vah-nehшақыру
76पहिलाPAH-hi-lahбірінші
77लोकlohkадамдар
78कदाचितkah-DAH-chitмүмкін
79खालीKHAH-leeтөмен, астында
80बाजूBAH-jooжақ
81झोपणेJHOH-pah-nehұйықтау
82पुन्हाPUN-hahқайтадан
83शोधणेSHOH-dhah-nehтабу, іздеу
84कोणताहीkohn-tah-HEEкез келген
85जुनाJOO-nahескі
86पैसेPAY-sehақша
87भागbhahgбөлік
88विकणेVI-kah-nehсату
89मिळणेMI-lah-nehалу
90जागाJAH-gahорын
91आईAH-eeана
92राहणेRAH-hah-nehтұру; қалу
93कितीki-TEEқанша
94नंतरNAHN-tarкейін, соңынан
95परतpah-RAHTартқа
96कमीkah-MEEаз, кем
97फक्तfaktтек
98गोलgohlдөңгелек
99पुरुषPOO-rooshер адам
100महिनाmah-HEE-nahай

Үйренушілерге арнап іріктелген: маратхи тілінде сенімді әрі жалпыға қолжетімді жиілік корпусы жоқ, сондықтан тізім өлшенген жиілікке емес, пайдалылығына қарай реттелген. Айтылуы фонетикалық транскрипция емес, оқуға көмектесетін жеңілдетілген жазба.

Маратхи тіліндегі сөздер туралы жиі қойылатын сұрақтар

Қарапайым әңгіме үшін маратхи тілінде қанша сөз білу керек?
Кез келген тілде күнделікті сөйлеудің негізгі жүгін шағын ғана сөз өзегі көтереді: алғашқы бірнеше жүз сөз қарапайым әңгіменің басым бөлігін құрайды. Бірнеше жүз сөзбен негізгі диалог құра аласыз; бұл тізім кейінгі білімге іргетас болады.
Осы 100 сөзді ең жылдам қалай жаттауға болады?
Аралық қайталау арқылы: әр сөзді ұмытуға айналған сәтіңізден сәл бұрын, бірте-бірте ұзарып отыратын аралықпен қайталайсыз. Бұл әдіс сөздік қорды тізімді қайта-қайта оқығаннан әлдеқайда жылдам ұзақ мерзімді жадқа бекітеді. 100 сөзді карточкаларға айналдырып, күн сайын шағын бөлігін қайталаңыз; бүкіл тізімді екі-үш аптада меңгеруге болады.
100 сөз маратхи тілінде сөйлеуге жеткілікті ме?
Жоқ. Жүз сөз көптеген сөйлемдердің қаңқасын тануға мүмкіндік береді, бірақ шынайы әңгіме жүргізуге жетпейді. Дегенмен бастау үшін дәл осы дұрыс: бұл тізімнен кейін негізгі сөздік қорыңызды кеңейте беріңіз және қарапайым тіркестермен болса да, сөйлеу жаттығуын ерте бастаңыз.
Маратхи тіліндегі сөздердің бұл тізімі қайдан алынған?
Бұл тізім корпус бойынша реттелмеген, үйренушілерге арнап іріктелген: маратхи тілінде сенімді әрі жалпыға қолжетімді жиілік корпусы жоқ, сондықтан біз күнделікті сөйлем құруға мүмкіндік беретін сөздерді таңдап, оларды пайдалылығына қарай реттедік. Бұлар өлшенген жиілік рейтингі емес, негізгі сөздер.