100 essentiële Marathi-woorden

Dit zijn 100 essentiële Marathi-woorden, geselecteerd voor taalleerders: de voornaamwoorden, werkwoorden en alledaagse zelfstandige naamwoorden waarmee je eenvoudige zinnen kunt maken. Beginnen met de kern werkt: een kleine set essentiële woorden doet het meeste werk in de dagelijkse spreektaal, dus als je deze lijst met gespreide herhaling onder de knie krijgt, maak je de snelst mogelijke start.

Nr.WoordUitspraakBetekenis
1मीmeeik
2तूtoojij
3तोtohhij
4तीteeze
5आम्हीAHM-heewij
6तुम्हीTOOM-heeu
7हेhehdeze
8तेtehdat
9कायkahywat
10कोणkohnwie
11नाहीNAH-heenee
12आणिAH-neeen
13किंवाKIN-vahof
14पणpahnmaar
15मध्येMAHD-hyehin
16सोबतSOH-bahtmet
17एकekeen
18दोनdohntwee
19मोठाMOH-thahgroot
20लहानlah-HAHNklein
21चांगलाCHAHNG-lahgoed
22नवीनnah-VEENnieuw
23माणूसMAH-noospersoon
24पाणीPAH-neewater
25दिवसDEE-vahsdag
26वर्षvarshjaar
27वेळvehltijd
28घरgharhuis
29कामkahmwerk
30जीवनJEE-vahnleven
31शब्दshahbdwoord
32असणेAH-sah-nehzijn
33करणेKAH-rah-nehdoen
34म्हणणेMHAH-nah-nehzeggen
35जाणणेJAH-nah-nehweten
36पाहणेPAH-hah-nehzien
37जाणेJAH-nehgaan
38येणेYEH-nehkomen
39देणेDEH-nehgeven
40घेणेGHEH-nehnemen
41इच्छिणेICH-chee-nehwillen
42खाणेKHAH-neheten
43पिणेPEE-nehdrinken
44आताAH-tahnu
45इथेEE-thehhier
46तिथेTEE-thehdaar
47कुठेKOO-thehwaar
48काkahwaarom
49सर्वsarvalle
50खूपkhoopheel
51लांबlahmblang
52बनवणेbah-NAH-vah-nehmaken
53वस्तूVAS-tooding
54ऐकणेAY-kah-nehhoren, luisteren
55मूलmoolkind
56तीनteendrie
57नावnahvnaam
58बघणेBAH-ghah-nehkijken
59जास्तjahstmeer
60रात्रRAHT-rahnacht
61शकणेSHAH-kah-nehkunnen
62चालणेCHAH-lah-nehlopen
63धावणेDHAH-vah-nehrennen
64वाचणेVAH-chah-nehlezen
65माझाMAH-jhahmijn
66आवाजah-VAHJgeluid, lawaai; stem
67होhohja
68सर्वातsar-VAHTmeest
69संख्याSANKH-yahgetal
70कधीkah-DHEEwanneer (vraagwoord)
71वरvarover
72समजणेsah-MAH-jah-nehbegrijpen
73जेवणJEH-vahneten, maaltijd
74पेक्षाPEK-shahdan
75बोलावणेboh-LAH-vah-nehroepen
76पहिलाPAH-hi-laheerste
77लोकlohkmensen
78कदाचितkah-DAH-chitmisschien
79खालीKHAH-leenaar beneden, onder
80बाजूBAH-jookant
81झोपणेJHOH-pah-nehslapen
82पुन्हाPUN-hahnog een keer
83शोधणेSHOH-dhah-nehvinden, zoeken naar
84कोणताहीkohn-tah-HEEwelk dan ook
85जुनाJOO-nahoud
86पैसेPAY-sehgeld
87भागbhahgdeel
88विकणेVI-kah-nehverkopen
89मिळणेMI-lah-nehkrijgen
90जागाJAH-gahplaats
91आईAH-eemoeder
92राहणेRAH-hah-nehwonen; verblijven
93कितीki-TEEhoeveel
94नंतरNAHN-tarna, later
95परतpah-RAHTterug
96कमीkah-MEEweinig, minder (kleine hoeveelheid)
97फक्तfaktalleen
98गोलgohlrond
99पुरुषPOO-rooshman
100महिनाmah-HEE-nahmaand

Samengesteld voor taalleerders: voor het Marathi bestaat geen betrouwbaar openbaar frequentiecorpus, dus deze lijst is gerangschikt op bruikbaarheid, niet op gemeten frequentie. De uitspraak is een vereenvoudigde leeshulp, geen fonetische transcriptie.

Veelgestelde vragen over Marathi-woorden

Hoeveel Marathi-woorden heb je nodig voor een eenvoudig gesprek?
In alle talen doet een kleine kern van woorden het meeste werk in de alledaagse spreektaal: de eerste paar honderd woorden dragen het grootste deel van een eenvoudig gesprek. Met een paar honderd woorden red je je in basale gesprekken; deze lijst is het fundament waarop je verder bouwt.
Wat is de snelste manier om deze 100 woorden te onthouden?
Gespreide herhaling: je herhaalt elk woord net voordat je het zou vergeten, met steeds langere tussenpozen. Zo komt woordenschat veel sneller in je langetermijngeheugen dan wanneer je een lijst steeds opnieuw leest. Maak flashcards van de 100 woorden en herhaal elke dag een klein deel; de hele lijst past in twee tot drie weken.
Zijn 100 woorden genoeg om Marathi te spreken?
Nee. Met honderd woorden herken je het geraamte van de meeste zinnen, maar voer je nog geen echt gesprek. Ze zijn wel het juiste startpunt: breid na deze lijst je basiswoordenschat verder uit en begin al vroeg met spreken, ook al is het met eenvoudige zinnetjes.
Waar komt deze Marathi-woordenlijst vandaan?
De lijst is samengesteld voor taalleerders en niet gerangschikt op basis van een corpus: voor het Marathi bestaat geen betrouwbaar openbaar frequentiecorpus, dus hebben we de woorden gekozen waarmee je alledaagse zinnen kunt maken en ze gerangschikt op bruikbaarheid. Het zijn essentiële woorden, geen gemeten frequentierangschikking.