Les 100 mots essentiels en gujarati
Voici les 100 mots essentiels en gujarati, choisis pour les apprenants : pronoms, verbes et noms du quotidien qui permettent de construire des phrases simples. Commencer par ce noyau est efficace : un petit ensemble de mots essentiels porte la majeure partie de la conversation courante, et maîtriser cette liste avec la répétition espacée offre le départ le plus rapide possible.

| N° | Mot | Écouter | Prononciation | Traduction |
|---|---|---|---|---|
| 1 | હું | hoon | je | |
| 2 | તું | toon | tu | |
| 3 | તે | teh | il | |
| 4 | અમે | ah-MEH | nous | |
| 5 | તમે | tah-MEH | vous | |
| 6 | તેઓ | teh-OH | ils | |
| 7 | આ | ah | ce | |
| 8 | પેલું | PEH-loong | ce | |
| 9 | શું | shoong | quoi | |
| 10 | કોણ | kohn | qui | |
| 11 | નહીં | nah-HEEN | ne... pas | |
| 12 | અને | ah-NEH | et | |
| 13 | અથવા | ath-VAH | ou | |
| 14 | પણ | pahn | aussi | |
| 15 | માં | mahn | dans | |
| 16 | સાથે | SAH-theh | avec | |
| 17 | એક | ek | un | |
| 18 | બે | beh | deux | |
| 19 | મોટું | MOH-toong | grand | |
| 20 | નાનું | NAH-noong | petit | |
| 21 | સારું | SAH-roong | bon | |
| 22 | નવું | NAH-voong | nouveau | |
| 23 | માણસ | MAH-nahs | personne | |
| 24 | પાણી | PAH-nee | eau | |
| 25 | દિવસ | DEE-vahs | jour | |
| 26 | વર્ષ | varsh | an | |
| 27 | સમય | sah-MAY | temps | |
| 28 | ઘર | ghar | maison | |
| 29 | કામ | kahm | travail | |
| 30 | જીવન | JEE-vahn | vie | |
| 31 | શબ્દ | shahbd | mot | |
| 32 | હોવું | HOH-voong | être | |
| 33 | કરવું | kar-VOONG | faire | |
| 34 | કહેવું | keh-VOONG | dire | |
| 35 | જાણવું | JAHN-voong | savoir | |
| 36 | જોવું | JOH-voong | voir | |
| 37 | જવું | jah-VOONG | aller | |
| 38 | આવવું | AHV-voong | venir | |
| 39 | આપવું | AHP-voong | donner | |
| 40 | લેવું | leh-VOONG | prendre | |
| 41 | ઇચ્છવું | ichh-VOONG | vouloir | |
| 42 | ખાવું | khah-VOONG | manger | |
| 43 | પીવું | pee-VOONG | boire | |
| 44 | હવે | hah-VEH | maintenant | |
| 45 | અહીં | ah-HEEN | ici | |
| 46 | ત્યાં | tyahn | là | |
| 47 | ક્યાં | kyahn | où | |
| 48 | કેમ | kem | pourquoi | |
| 49 | બધું | bah-DHOONG | tout | |
| 50 | આજે | AH-jeh | aujourd'hui | |
| 51 | લાંબું | LAHM-boong | long | |
| 52 | બનાવવું | bah-NAHV-voong | faire | |
| 53 | વસ્તુ | VAS-too | chose | |
| 54 | સાંભળવું | SAHM-bhal-voong | entendre, écouter | |
| 55 | બાળક | BAH-lahk | enfant | |
| 56 | ત્રણ | trahn | trois | |
| 57 | નામ | nahm | nom | |
| 58 | મિત્ર | mitr | ami | |
| 59 | વધારે | vah-DHAH-reh | plus | |
| 60 | રાત | raht | nuit | |
| 61 | શકવું | shak-VOONG | pouvoir | |
| 62 | ચાલવું | chahl-VOONG | marcher | |
| 63 | દોડવું | dohd-VOONG | courir | |
| 64 | વાંચવું | vahnch-VOONG | lire | |
| 65 | મારું | MAH-roong | mon | |
| 66 | અવાજ | ah-VAHJ | son, bruit; voix | |
| 67 | હા | hah | oui | |
| 68 | સૌથી | SOW-thee | le plus (le plus beau) | |
| 69 | સંખ્યા | SANKH-yah | nombre | |
| 70 | ક્યારે | KYAH-reh | quand | |
| 71 | ઉપર | OO-par | au-dessus de | |
| 72 | સમજવું | sah-maj-VOONG | comprendre | |
| 73 | ખોરાક | khoh-RAHK | nourriture | |
| 74 | કરતાં | kar-TAHN | que | |
| 75 | બોલાવવું | boh-LAHV-voong | appeler | |
| 76 | પહેલું | pah-HEH-loong | premier | |
| 77 | લોકો | LOH-koh | gens | |
| 78 | કદાચ | kah-DAHCH | peut-être | |
| 79 | નીચે | NEE-cheh | en bas, dessous | |
| 80 | બાજુ | BAH-joo | côté | |
| 81 | સૂવું | soo-VOONG | dormir | |
| 82 | ફરી | fah-REE | encore | |
| 83 | શોધવું | shohdh-VOONG | trouver, chercher | |
| 84 | કોઈ | KOH-ee | n'importe quel | |
| 85 | જૂનું | JOO-noong | vieux | |
| 86 | પૈસા | PAY-sah | argent | |
| 87 | ભાગ | bhahg | partie | |
| 88 | ખરીદવું | khah-reed-VOONG | acheter | |
| 89 | મળવું | mal-VOONG | obtenir; rencontrer | |
| 90 | જગ્યા | JAG-yah | endroit | |
| 91 | મા | mah | mère | |
| 92 | રહેવું | reh-VOONG | habiter; rester | |
| 93 | કેટલું | KET-loong | combien | |
| 94 | પછી | pah-CHHEE | après, plus tard | |
| 95 | પાછું | PAH-chhoong | de retour | |
| 96 | ઓછું | OH-chhoong | peu, moins (petite quantité) | |
| 97 | ફક્ત | fakt | seulement | |
| 98 | ગોળ | gohl | rond | |
| 99 | પુરુષ | POO-roosh | homme | |
| 100 | મહિનો | mah-HEE-noh | mois |
Liste établie pour les apprenants : il n'existe pas de corpus de fréquence public et fiable pour le gujarati, la liste est donc ordonnée par utilité, et non par fréquence mesurée. La prononciation est un guide de lecture simplifié, pas une transcription phonétique.
L'alphabet gujarati : les 47 lettres avec prononciation
Phrases de base en gujarati : 50 phrases du quotidien avec audio
Phrases en gujarati : 50 phrases de tous les jours, avec audio
Chiffres en gujarati de 1 à 100, avec audio
Le gujarati appartient à la famille indo-européenne (indo-aryenne) - si cette langue vous plaît, la suite naturelle est le hindi ou le marathi.
Phrases utiles
- નમસ્તે · na-mas-TE · Bonjour / Salut
- કેમ છો? · kem chho · Comment ça va ?
- આભાર · aa-BHAR · Merci
- કૃપા કરીને · KRU-pa ka-ri-ne · S'il vous plaît
- મારું નામ... છે · MA-ru nam ... chhe · Je m'appelle...
- ... ક્યાં છે? · kyaan chhe · Où est... ?
- આવજો · AAV-jo · Au revoir
- માફ કરશો · maaf KAR-sho · Excusez-moi
- મને સમજાતું નથી · MA-ne sam-JA-tu NA-thee · Je ne comprends pas
- શું તમે મને મદદ કરી શકો છો? · shoo TA-me MA-ne MA-dad KA-ree SHA-ko cho · Pouvez-vous m'aider ?
- આ કેટલાનું છે? · aa KET-la-nu che · Combien ça coûte ?
- કાલે મળીશું! · KA-le ma-LEE-shu · À demain !
