Àwọn ọ̀rọ̀ 100 tó ṣe pàtàkì jùlọ nínú èdè Marathi

Àwọn wọ̀nyí ni ọ̀rọ̀ 100 tó ṣe pàtàkì jùlọ nínú èdè Marathi, tí a yàn fún àwọn akẹ́kọ̀ọ́: àwọn arọ́pò orúkọ, ọ̀rọ̀-ìṣe, àti orúkọ ojoojúmọ́ tó ń ṣí ọ̀nà sí gbólóhùn tó rọrùn. Bíbẹ̀rẹ̀ láti ìpìlẹ̀ máa ń ṣiṣẹ́: ìwọ̀nba ọ̀rọ̀ pàtàkì díẹ̀ ló ń ṣe èyí tó pọ̀ jùlọ nínú iṣẹ́ ọ̀rọ̀ sísọ ojoojúmọ́, nítorí náà mímọ àkójọ yìí dáadáa pẹ̀lú àtúnyẹ̀wò alálàfo ń fún ọ ní ìbẹ̀rẹ̀ tó yára jùlọ tó ṣeé ṣe.

#	Ọ̀rọ̀	Pípè	Ìtumọ̀
1	मी	mee	èmi
2	तू	too	ìwọ
3	तो	toh	oun
4	ती	tee	o
5	आम्ही	AHM-hee	a
6	तुम्ही	TOOM-hee	ẹ̀yin
7	हे	heh	yi
8	ते	teh	yẹn
9	काय	kahy	kini
10	कोण	kohn	ta ni
11	नाही	NAH-hee	rárá
12	आणि	AH-nee	ati
13	किंवा	KIN-vah	tabi
14	पण	pahn	ṣugbọn
15	मध्ये	MAHD-hyeh	ni
16	सोबत	SOH-baht	pẹlu
17	एक	ek	ọkan
18	दोन	dohn	meji
19	मोठा	MOH-thah	nla
20	लहान	lah-HAHN	kekere
21	चांगला	CHAHNG-lah	ti o dara
22	नवीन	nah-VEEN	titun
23	माणूस	MAH-noos	eniyan
24	पाणी	PAH-nee	omi
25	दिवस	DEE-vahs	ọjọ
26	वर्ष	varsh	ọdun
27	वेळ	vehl	akoko
28	घर	ghar	ile
29	काम	kahm	iṣẹ
30	जीवन	JEE-vahn	aye
31	शब्द	shahbd	ọrọ
32	असणे	AH-sah-neh	jẹ
33	करणे	KAH-rah-neh	ṣe
34	म्हणणे	MHAH-nah-neh	sọ
35	जाणणे	JAH-nah-neh	mọ
36	पाहणे	PAH-hah-neh	rí
37	जाणे	JAH-neh	lọ
38	येणे	YEH-neh	wá
39	देणे	DEH-neh	fun
40	घेणे	GHEH-neh	mú
41	इच्छिणे	ICH-chee-neh	fẹ
42	खाणे	KHAH-neh	jẹ
43	पिणे	PEE-neh	mu
44	आता	AH-tah	bayi
45	इथे	EE-theh	nibi
46	तिथे	TEE-theh	nibẹ
47	कुठे	KOO-theh	nibo
48	का	kah	kilode
49	सर्व	sarv	gbogbo
50	खूप	khoop	gan
51	लांब	lahmb	gun
52	बनवणे	bah-NAH-vah-neh	ṣe
53	वस्तू	VAS-too	ohun
54	ऐकणे	AY-kah-neh	gbọ́, fetí sí
55	मूल	mool	ọmọ
56	तीन	teen	mẹta
57	नाव	nahv	orukọ
58	बघणे	BAH-ghah-neh	wo
59	जास्त	jahst	sí i
60	रात्र	RAHT-rah	òru
61	शकणे	SHAH-kah-neh	le
62	चालणे	CHAH-lah-neh	rin
63	धावणे	DHAH-vah-neh	sáré
64	वाचणे	VAH-chah-neh	ka
65	माझा	MAH-jhah	mi
66	आवाज	ah-VAHJ	ìró, ariwo; ohùn
67	हो	hoh	bẹẹni
68	सर्वात	sar-VAHT	jùlọ
69	संख्या	SANKH-yah	òǹkà
70	कधी	kah-DHEE	nígbà wo
71	वर	var	lori
72	समजणे	sah-MAH-jah-neh	lóye
73	जेवण	JEH-vahn	oúnjẹ
74	पेक्षा	PEK-shah	ju
75	बोलावणे	boh-LAH-vah-neh	pè
76	पहिला	PAH-hi-lah	akọkọ
77	लोक	lohk	eniyan
78	कदाचित	kah-DAH-chit	boya
79	खाली	KHAH-lee	ìsàlẹ̀, nísàlẹ̀
80	बाजू	BAH-joo	ẹgbẹ
81	झोपणे	JHOH-pah-neh	sun
82	पुन्हा	PUN-hah	lẹẹkansi
83	शोधणे	SHOH-dhah-neh	rí, wá
84	कोणताही	kohn-tah-HEE	eyikeyi
85	जुना	JOO-nah	atijọ
86	पैसे	PAY-seh	owo
87	भाग	bhahg	apa
88	विकणे	VI-kah-neh	tà
89	मिळणे	MI-lah-neh	gba
90	जागा	JAH-gah	ibi
91	आई	AH-ee	iya
92	राहणे	RAH-hah-neh	gbé; dúró
93	किती	ki-TEE	mélòó
94	नंतर	NAHN-tar	lẹ́yìn, lẹ́yìn náà
95	परत	pah-RAHT	pada
96	कमी	kah-MEE	díẹ̀, kéré
97	फक्त	fakt	nikan
98	गोल	gohl	roboto
99	पुरुष	POO-roosh	ọkunrin
100	महिना	mah-HEE-nah	oṣù

Fi gbogbo ọ̀rọ̀ 100 hànFi ọ̀rọ̀ 20 àkọ́kọ́ hàn

A yàn wọ́n fún àwọn akẹ́kọ̀ọ́: kò sí àkójọpọ̀ àkọsílẹ̀ gbangba tó ṣeé gbẹ́kẹ̀lé fún bí a ṣe ń lo ọ̀rọ̀ léraléra tó nínú èdè Marathi, nítorí náà a tò àkójọ yìí gẹ́gẹ́ bí ọ̀rọ̀ kọ̀ọ̀kan ṣe wúlò tó, kì í ṣe gẹ́gẹ́ bí ìlò rẹ̀ tí a wọ̀n. Pípè jẹ́ ìtọ́sọ́nà kíkà ní ìkọ̀wé tó rọrùn, kì í ṣe àmì ìró ìmọ̀ sáyẹ́ǹsì.

Sọ àkójọ yìí di káàdì ìrántí Kọ́ èdè Marathi lórí ayélujára Bí àtúnyẹ̀wò alálàfo ṣe ń ṣiṣẹ́

Àwọn ìbéèrè tí a sábà ń béèrè nípa ọ̀rọ̀ èdè Marathi

Ọ̀rọ̀ èdè Marathi mélòó ni o nílò fún ìjíròrò tó rọrùn?

Nínú gbogbo èdè, ìwọ̀nba ọ̀rọ̀ díẹ̀ ló ń ṣe èyí tó pọ̀ jùlọ nínú iṣẹ́ ọ̀rọ̀ sísọ ojoojúmọ́: àwọn ọ̀rọ̀ ọgọ́rọ̀ọ̀rún díẹ̀ àkọ́kọ́ ló ń gbé ọ̀pọ̀ jùlọ ìjíròrò tó rọrùn. O lè ṣe ìbánisọ̀rọ̀ ìpìlẹ̀ pẹ̀lú ọ̀rọ̀ ọgọ́rọ̀ọ̀rún díẹ̀; àkójọ yìí ni ìpìlẹ̀ tí o máa kọ́lé lé lórí.

Kí ni ọ̀nà tó yára jùlọ láti há ọ̀rọ̀ 100 wọ̀nyí sórí?

Àtúnyẹ̀wò alálàfo: ṣe àtúnyẹ̀wò ọ̀rọ̀ kọ̀ọ̀kan ní kété kí o tó gbàgbé rẹ̀, ní àlàfo àkókò tó ń gùn sí i. Ó ń mú ọ̀rọ̀ wọ inú ìrántí ìgbà pípẹ́ ní kíákíá púpọ̀ ju kíka àkójọ léraléra lọ. Sọ ọ̀rọ̀ 100 náà di káàdì ìrántí kí o sì ṣe àtúnyẹ̀wò ìpín kékeré lójoojúmọ́; gbogbo àkójọ náà lè parí láàárín ọ̀sẹ̀ méjì sí mẹ́ta.

Ṣé ọ̀rọ̀ 100 tó láti sọ èdè Marathi?

Rárá. Ọ̀rọ̀ ọgọ́rùn-ún ń jẹ́ kí o dá ìgbékalẹ̀ ìpìlẹ̀ ọ̀pọ̀ gbólóhùn mọ̀, ṣùgbọ́n kò tó láti ṣe ìjíròrò gidi. Wọ́n jẹ́ ibi ìbẹ̀rẹ̀ tó yẹ: lẹ́yìn àkójọ yìí, máa bá a lọ láti mú àkójọ ọ̀rọ̀ ìpìlẹ̀ rẹ pọ̀ sí i, kí o sì bẹ̀rẹ̀ àdáṣe sísọ̀rọ̀ ní kùtùkùtù, kódà pẹ̀lú gbólóhùn tó rọrùn.

Níbo ni àkójọ ọ̀rọ̀ èdè Marathi yìí ti wá?

A yàn án fún àwọn akẹ́kọ̀ọ́ dípò kí a tò ó láti inú àkójọpọ̀ àkọsílẹ̀: kò sí àkójọpọ̀ àkọsílẹ̀ gbangba tó ṣeé gbẹ́kẹ̀lé fún ìlò ọ̀rọ̀ nínú èdè Marathi, nítorí náà a yan àwọn ọ̀rọ̀ tó ń ṣí ọ̀nà sí gbólóhùn ojoojúmọ́, a sì tò wọ́n gẹ́gẹ́ bí wọ́n ṣe wúlò tó. Ọ̀rọ̀ pàtàkì ni ìwọ̀nyí, kì í ṣe ìtòlẹ́sẹẹsẹ ìlò tí a wọ̀n.