100 základních slov maráthštiny

Zde je 100 základních slov maráthštiny vybraných pro studenty: zájmena, slovesa a běžná podstatná jména, ze kterých poskládáte jednoduché věty. Začít od základní slovní zásoby funguje: malá sada základních slov pokrývá většinu každodenní řeči, takže když tento seznam zvládnete pomocí rozloženého opakování, získáte ten nejrychlejší možný start.

Skupina přátel se společně učí základní slova, slova jsou zobrazena v bublinách
č.SlovoPoslechnoutVýslovnostPřeklad
1मीmeejá
2तूtooty
3तोtohon
4तीteeona
5आम्हीAHM-heemy
6तुम्हीTOOM-heevy
7हेhehtento
8तेtehten
9कायkahyco
10कोणkohnkdo
11नाहीNAH-heene
12आणिAH-neea
13किंवाKIN-vahnebo
14पणpahnale
15मध्येMAHD-hyehv
16सोबतSOH-bahts
17एकekjeden
18दोनdohndva
19मोठाMOH-thahvelký
20लहानlah-HAHNmalý
21चांगलाCHAHNG-lahdobrý
22नवीनnah-VEENnový
23माणूसMAH-noososoba
24पाणीPAH-neevoda
25दिवसDEE-vahsden
26वर्षvarshrok
27वेळvehlčas
28घरghardům
29कामkahmpráce
30जीवनJEE-vahnživot
31शब्दshahbdslovo
32असणेAH-sah-nehbýt
33करणेKAH-rah-nehdělat
34म्हणणेMHAH-nah-nehříci
35जाणणेJAH-nah-nehvědět
36पाहणेPAH-hah-nehvidět
37जाणेJAH-nehjít
38येणेYEH-nehpřijít
39देणेDEH-nehdát
40घेणेGHEH-nehvzít
41इच्छिणेICH-chee-nehchtít
42खाणेKHAH-nehjíst
43पिणेPEE-nehpít
44आताAH-tahnyní
45इथेEE-thehzde
46तिथेTEE-thehtam
47कुठेKOO-thehkde
48काkahproč
49सर्वsarvvšechno
50खूपkhoopvelmi
51लांबlahmbdlouhý
52बनवणेbah-NAH-vah-nehudělat
53वस्तूVAS-toověc
54ऐकणेAY-kah-nehslyšet, poslouchat
55मूलmooldítě
56तीनteentři
57नावnahvjméno
58बघणेBAH-ghah-nehdívat se
59जास्तjahstvíce
60रात्रRAHT-rahnoc
61शकणेSHAH-kah-nehmoci
62चालणेCHAH-lah-nehchodit
63धावणेDHAH-vah-nehběžet
64वाचणेVAH-chah-nehčíst
65माझाMAH-jhahmůj
66आवाजah-VAHJzvuk, hluk; hlas
67होhohano
68सर्वातsar-VAHTnej- (nejkrásnější)
69संख्याSANKH-yahčíslo
70कधीkah-DHEEkdy
71वरvarnad
72समजणेsah-MAH-jah-nehrozumět
73जेवणJEH-vahnjídlo
74पेक्षाPEK-shahnež
75बोलावणेboh-LAH-vah-nehvolat
76पहिलाPAH-hi-lahprvní
77लोकlohklidé
78कदाचितkah-DAH-chitmožná
79खालीKHAH-leedolů, dole
80बाजूBAH-joobok
81झोपणेJHOH-pah-nehspát
82पुन्हाPUN-hahznovu
83शोधणेSHOH-dhah-nehnajít, hledat
84कोणताहीkohn-tah-HEEjakýkoli
85जुनाJOO-nahstarý
86पैसेPAY-sehpeníze
87भागbhahgčást
88विकणेVI-kah-nehprodat
89मिळणेMI-lah-nehdostat
90जागाJAH-gahmísto
91आईAH-eematka
92राहणेRAH-hah-nehbydlet; zůstat
93कितीki-TEEkolik
94नंतरNAHN-tarpo, později
95परतpah-RAHTzpátky
96कमीkah-MEEmálo, méně
97फक्तfaktpouze
98गोलgohlkulatý
99पुरुषPOO-rooshmuž
100महिनाmah-HEE-nahměsíc

Sestaveno pro studenty: spolehlivý veřejný frekvenční korpus textů v maráthštině neexistuje, proto je seznam seřazen podle užitečnosti, ne podle naměřené frekvence. Výslovnost je uvedena zjednodušeným přepisem, nikoli fonetickou transkripcí.

Maráthská abeceda: 50 písmen s výslovností

Základní fráze v maráthštině: 50 frází na každý den s audiem

Věty v maráthštině: 50 každodenních vět s audiem

Čísla v maráthštině od 1 do 100 s audiem

Maráthština patří mezi indoevropské jazyky (indoárijské) - pokud vás tento jazyk chytne, přirozeným dalším krokem je hindština nebo gudžarátština.

Užitečné fráze

  • नमस्कार · na-mas-KAR · Ahoj / Dobrý den
  • कसे आहात? · ka-SE a-haat · Jak se máš?
  • धन्यवाद · dhan-ya-VAD · Děkuji
  • कृपया · KRUP-ya · Prosím
  • माझे नाव... आहे · MA-jhe nav ... a-he · Jmenuji se...
  • ... कुठे आहे? · KU-the a-he · Kde je...?
  • निरोप · nee-ROHP · Na shledanou
  • माफ करा · maaf ka-RAH · Promiňte
  • मला समजत नाही · ma-LAH SAM-jat NA-hee · Nerozumím
  • तुम्ही मला मदत करू शकता का? · TUM-hee ma-LAH MA-dat ka-ROO shak-TA ka · Můžete mi pomoct?
  • हे किती आहे? · heh kee-TEE AH-he · Kolik to stojí?
  • उद्या भेटू! · ood-YAH bhe-TOO · Uvidíme se zítra!

Časté otázky o slovech v maráthštině

Kolik slov maráthštiny potřebujete k základní konverzaci?
Ve všech jazycích tvoří většinu každodenní řeči malé jádro slovní zásoby: prvních několik set slov pokryje převážnou část jednoduchého rozhovoru. Základní rozhovory zvládnete s několika stovkami slov; tento seznam je základ, na kterém můžete dál stavět.
Jak si těchto 100 slov zapamatovat co nejrychleji?
Pomocí rozloženého opakování: každé slovo si zopakujete těsně předtím, než ho zapomenete, a to v postupně se prodlužujících intervalech. Slovní zásoba se tak dostane do dlouhodobé paměti mnohem rychleji než opakovaným čtením seznamu. Převeďte si 100 slov do kartiček a každý den si zopakujte malou dávku; celý seznam zvládnete za dva až tři týdny.
Stačí 100 slov k tomu, abyste mluvili v maráthštině?
Ne. Sto slov vám umožní rozpoznat kostru většiny vět, ale ne vést skutečný rozhovor. Je to správný výchozí bod: po tomto seznamu dál rozšiřujte základní slovní zásobu a s mluvením začněte co nejdříve, třeba i v jednoduchých frázích.
Odkud pochází tento seznam slov maráthštiny?
Seznam je sestaven pro studenty, nikoli seřazen podle korpusu: spolehlivý veřejný frekvenční korpus textů v maráthštině neexistuje, proto jsme vybrali slova, ze kterých se skládají běžné věty, a seřadili je podle užitečnosti. Jde o základní slova, ne o naměřené frekvenční pořadí.