100 fjalët më të zakonshme të gjuhës filipinase
Këto janë 100 fjalët më të zakonshme të gjuhës filipinase, të renditura sipas asaj se sa shpesh shfaqen në tekste dhe biseda reale, bazuar në studime të publikuara për shpeshtësinë e fjalëve. Të mësuarit sipas shpeshtësisë funksionon: një bërthamë e vogël fjalësh shumë të shpeshta kryen pjesën më të madhe të punës në fjalitë e përditshme, ndaj zotërimi i kësaj liste me përsëritje me intervale të jep fillimin më të shpejtë të mundshëm.

| Nr. | Fjala | Dëgjo | Shqiptimi | Përkthimi |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ang | ahng | nyjë shquese | |
| 2 | ng | nahng | të | |
| 3 | sa | sah | në | |
| 4 | na | nah | se (lidhëz) | |
| 5 | at | aht | dhe | |
| 6 | ay | ahy | jam | |
| 7 | ko | koh | im | |
| 8 | mo | moh | yt | |
| 9 | siya | shah | ai / ajo | |
| 10 | ako | ah-KOH | unë | |
| 11 | ikaw | ee-KOW | ti | |
| 12 | kami | kah-MEE | ne | |
| 13 | sila | see-LAH | ata | |
| 14 | ito | ee-TOH | ky | |
| 15 | iyon | ee-YOHN | ai | |
| 16 | hindi | heen-DEE | nuk (mohim) | |
| 17 | may | mahy | kam | |
| 18 | isa | ee-SAH | një | |
| 19 | tao | TAH-oh | person | |
| 20 | para | PAH-rah | për | |
| 21 | mula | moo-LAH | nga | |
| 22 | kung | koong | nëse | |
| 23 | ba | bah | (pjesëz pyetëse) | |
| 24 | rin | reen | gjithashtu | |
| 25 | pa | pah | akoma | |
| 26 | lang | lahng | vetëm | |
| 27 | kasi | kah-SEE | sepse | |
| 28 | taon | tah-OHN | vit | |
| 29 | oras | OH-rahs | kohë | |
| 30 | araw | AH-rahw | ditë | |
| 31 | mabuti | mah-BOO-tee | i mirë | |
| 32 | gumawa | goo-mah-WAH | bëj | |
| 33 | sabihin | sah-BEE-heen | them | |
| 34 | pumunta | poo-moon-TAH | shkoj | |
| 35 | makita | mah-KEE-tah | shoh | |
| 36 | malaman | mah-LAH-mahn | di | |
| 37 | gusto | GOOS-toh | dua | |
| 38 | bago | BAH-goh | i ri | |
| 39 | bagay | BAH-gahy | gjë | |
| 40 | marami | mah-RAH-mee | shumë | |
| 41 | dalawa | dah-lah-WAH | dy | |
| 42 | una | OO-nah | i parë | |
| 43 | saan | sah-AHN | ku | |
| 44 | bakit | BAH-keet | pse | |
| 45 | tapos | TAH-pohs | i mbaruar; dhe pastaj | |
| 46 | doon | doh-OHN | atje | |
| 47 | trabaho | trah-BAH-hoh | punë | |
| 48 | buhay | BOO-hahy | jetë | |
| 49 | ngayon | ngah-YOHN | tani | |
| 50 | iba | ee-BAH | tjetër | |
| 51 | mga | mah-NGAH | (shënues i shumësit) | |
| 52 | ano | ah-NOH | çfarë | |
| 53 | si | see | (shënues i emrit të përveçëm) | |
| 54 | niya | nee-yah | i tij, i saj | |
| 55 | naman | nah-MAHN | ndërsa, gjithashtu | |
| 56 | po | poh | (pjesëz mirësjelljeje) | |
| 57 | nga | ngah | (pjesëz theksuese) | |
| 58 | kay | kahy | te, për (para emrit të personit) | |
| 59 | wala | wah-LAH | nuk ka, asgjë | |
| 60 | lahat | lah-HAHT | të gjithë | |
| 61 | dito | DEE-toh | këtu | |
| 62 | pero | PEH-roh | por | |
| 63 | o | oh | ose | |
| 64 | dahil | DAH-heel | sepse | |
| 65 | kaya | kah-YAH | prandaj | |
| 66 | sino | SEE-noh | kush | |
| 67 | paano | pah-AH-noh | si | |
| 68 | kailan | kahy-LAHN | kur | |
| 69 | kayo | kah-YOH | ju | |
| 70 | tayo | TAH-yoh | ne | |
| 71 | daw | dahw | gjoja, thuhet | |
| 72 | maging | mah-GEENG | bëhem | |
| 73 | dapat | DAH-paht | duhet | |
| 74 | kailangan | kahy-LAHNG-ahn | kam nevojë | |
| 75 | puwede | poo-WEH-deh | mund | |
| 76 | talaga | tah-lah-GAH | vërtet, me të vërtetë | |
| 77 | muna | MOO-nah | së pari, tani për tani | |
| 78 | sana | SAH-nah | shpresoj | |
| 79 | ulit | oo-LEET | përsëri | |
| 80 | lagi | LAH-gee | gjithmonë | |
| 81 | minsan | MEEN-sahn | ndonjëherë, një herë | |
| 82 | habang | HAH-bahng | ndërsa | |
| 83 | hanggang | hahng-GAHNG | deri | |
| 84 | tungkol | toong-KOHL | rreth, për | |
| 85 | gabi | gah-BEE | natë | |
| 86 | umaga | oo-MAH-gah | mëngjes | |
| 87 | bahay | BAH-hahy | shtëpi | |
| 88 | pamilya | pah-MEEL-yah | familje | |
| 89 | anak | ah-NAHK | fëmijë (bir ose bijë) | |
| 90 | babae | bah-BAH-eh | grua | |
| 91 | lalaki | lah-LAH-kee | burrë | |
| 92 | bata | BAH-tah | fëmijë, i ri | |
| 93 | pera | PEH-rah | para | |
| 94 | salita | sah-lee-TAH | fjalë | |
| 95 | wika | WEE-kah | gjuhë | |
| 96 | pangalan | pah-NGAH-lahn | emër | |
| 97 | malaki | mah-lah-KEE | i madh | |
| 98 | maliit | mah-lee-EET | i vogël | |
| 99 | maganda | mah-gahn-DAH | i bukur | |
| 100 | masama | mah-sah-MAH | i keq |
Renditur sipas shpeshtësisë së lemave në studime të publikuara mbi korpuset e gjuhës filipinase; emrat e përveçëm, numrat dhe dublikatat janë hequr. Shqiptimi është një udhëzues i thjeshtuar leximi, jo transkriptim fonetik.
Alfabeti i gjuhës filipinase: të gjitha 28 shkronjat me shqiptim
Fraza bazë në filipinisht: 50 fraza të përditshme me audio
Fjali në filipinisht: 50 fjali të përditshme me audio
Numrat në filipinisht nga 1 deri në 100 me audio
Gjuha filipinase bën pjesë në familjen e gjuhëve austroneziane - nëse ju pëlqen, një hap tjetër i natyrshëm është gjuha malajze ose gjuha javaneze.
Fraza të dobishme
- Kumusta · koo-MOOS-tah · Përshëndetje / Mirëdita
- Kumusta ka? · koo-MOOS-tah kah · Si je?
- Salamat · sah-LAH-mat · Faleminderit
- Pakiusap · pah-kee-OO-sap · Të lutem
- Ang pangalan ko ay... · ang pa-NGA-lan koh eye · Quhem...
- Nasaan ang...? · NAH-sa-an ang · Ku është...?
- Paalam · pah-AH-lahm · Mirupafshim
- Paumanhin · pow-mahn-HEEN · Më falni
- Hindi ko maintindihan · HEEN-dee koh mah-in-tin-DEE-han · Nuk kuptoj
- Maaari mo ba akong tulungan? · mah-ah-AH-ree moh bah AH-kong too-LOO-ngan · A mund të më ndihmoni?
- Magkano ito? · mag-KAH-noh ee-TOH · Sa kushton?
- Kita tayo bukas! · KEE-tah TAH-yo BOO-kas · Shihemi nesër!
