100 najčastejších filipínskych slov
Toto je 100 najčastejších filipínskych slov, zoradených podľa toho, ako často sa vyskytujú v skutočných filipínskych textoch a hovorenej reči, na základe publikovaných výskumov frekvencie slov. Učiť sa podľa frekvencie funguje: malé jadro najčastejších slov pokrýva väčšinu bežných viet, takže keď si tento zoznam osvojíte pomocou rozloženého opakovania, získate najrýchlejší možný štart.

| č. | Slovo | Vypočuť | Výslovnosť | Preklad |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ang | ahng | určitý člen | |
| 2 | ng | nahng | (genitív) | |
| 3 | sa | sah | pri | |
| 4 | na | nah | že | |
| 5 | at | aht | a | |
| 6 | ay | ahy | byť | |
| 7 | ko | koh | môj | |
| 8 | mo | moh | tvoj | |
| 9 | siya | shah | on / ona | |
| 10 | ako | ah-KOH | ja | |
| 11 | ikaw | ee-KOW | ty | |
| 12 | kami | kah-MEE | my | |
| 13 | sila | see-LAH | oni | |
| 14 | ito | ee-TOH | tento | |
| 15 | iyon | ee-YOHN | ten | |
| 16 | hindi | heen-DEE | nie (zápor) | |
| 17 | may | mahy | mať | |
| 18 | isa | ee-SAH | jeden | |
| 19 | tao | TAH-oh | človek | |
| 20 | para | PAH-rah | pre | |
| 21 | mula | moo-LAH | z | |
| 22 | kung | koong | ak | |
| 23 | ba | bah | (opytovacia častica) | |
| 24 | rin | reen | tiež | |
| 25 | pa | pah | stále | |
| 26 | lang | lahng | iba | |
| 27 | kasi | kah-SEE | pretože | |
| 28 | taon | tah-OHN | rok | |
| 29 | oras | OH-rahs | čas | |
| 30 | araw | AH-rahw | deň | |
| 31 | mabuti | mah-BOO-tee | dobrý | |
| 32 | gumawa | goo-mah-WAH | robiť | |
| 33 | sabihin | sah-BEE-heen | povedať | |
| 34 | pumunta | poo-moon-TAH | ísť | |
| 35 | makita | mah-KEE-tah | vidieť | |
| 36 | malaman | mah-LAH-mahn | vedieť | |
| 37 | gusto | GOOS-toh | chcieť | |
| 38 | bago | BAH-goh | nový | |
| 39 | bagay | BAH-gahy | vec | |
| 40 | marami | mah-RAH-mee | veľa | |
| 41 | dalawa | dah-lah-WAH | dva | |
| 42 | una | OO-nah | prvý | |
| 43 | saan | sah-AHN | kde | |
| 44 | bakit | BAH-keet | prečo | |
| 45 | tapos | TAH-pohs | hotovo; a potom | |
| 46 | doon | doh-OHN | tam | |
| 47 | trabaho | trah-BAH-hoh | práca | |
| 48 | buhay | BOO-hahy | život | |
| 49 | ngayon | ngah-YOHN | teraz | |
| 50 | iba | ee-BAH | iný | |
| 51 | mga | mah-NGAH | znak množného čísla | |
| 52 | ano | ah-NOH | čo | |
| 53 | si | see | značka osobného mena (pred menom) | |
| 54 | niya | nee-yah | jeho, jej | |
| 55 | naman | nah-MAHN | naopak; tiež (častica) | |
| 56 | po | poh | zdvorilostná častica | |
| 57 | nga | ngah | (zdôrazňovacia častica) | |
| 58 | kay | kahy | k, pre (pred menom osoby) | |
| 59 | wala | wah-LAH | nič; nie je žiadny | |
| 60 | lahat | lah-HAHT | všetci, všetko | |
| 61 | dito | DEE-toh | tu | |
| 62 | pero | PEH-roh | ale | |
| 63 | o | oh | alebo | |
| 64 | dahil | DAH-heel | pretože | |
| 65 | kaya | kah-YAH | preto | |
| 66 | sino | SEE-noh | kto | |
| 67 | paano | pah-AH-noh | ako | |
| 68 | kailan | kahy-LAHN | kedy | |
| 69 | kayo | kah-YOH | vy | |
| 70 | tayo | TAH-yoh | my | |
| 71 | daw | dahw | vraj (častica z počutia) | |
| 72 | maging | mah-GEENG | stať sa | |
| 73 | dapat | DAH-paht | musieť, mal by | |
| 74 | kailangan | kahy-LAHNG-ahn | potrebovať | |
| 75 | puwede | poo-WEH-deh | môže, smie | |
| 76 | talaga | tah-lah-GAH | naozaj, skutočne | |
| 77 | muna | MOO-nah | najprv, zatiaľ (častica) | |
| 78 | sana | SAH-nah | dúfajme (želacia častica) | |
| 79 | ulit | oo-LEET | znovu | |
| 80 | lagi | LAH-gee | vždy | |
| 81 | minsan | MEEN-sahn | niekedy; raz | |
| 82 | habang | HAH-bahng | zatiaľ čo | |
| 83 | hanggang | hahng-GAHNG | kým | |
| 84 | tungkol | toong-KOHL | o, ohľadom | |
| 85 | gabi | gah-BEE | noc | |
| 86 | umaga | oo-MAH-gah | ráno | |
| 87 | bahay | BAH-hahy | dom | |
| 88 | pamilya | pah-MEEL-yah | rodina | |
| 89 | anak | ah-NAHK | dieťa (syn alebo dcéra) | |
| 90 | babae | bah-BAH-eh | žena | |
| 91 | lalaki | lah-LAH-kee | muž | |
| 92 | bata | BAH-tah | dieťa; mladý | |
| 93 | pera | PEH-rah | peniaze | |
| 94 | salita | sah-lee-TAH | slovo | |
| 95 | wika | WEE-kah | jazyk | |
| 96 | pangalan | pah-NGAH-lahn | meno | |
| 97 | malaki | mah-lah-KEE | veľký | |
| 98 | maliit | mah-lee-EET | malý | |
| 99 | maganda | mah-gahn-DAH | krásny | |
| 100 | masama | mah-sah-MAH | zlý |
Zoradené podľa lematizovanej frekvencie v publikovaných korpusových výskumoch filipínskych textov; vlastné mená, čísla a duplicity boli odstránené. Výslovnosť je uvedená zjednodušeným prepisom, nie fonetickou transkripciou.
Filipínska abeceda: 28 písmen s výslovnosťou
Základné frázy vo filipínčine: 50 každodenných fráz s audiom
Vety vo filipínčine: 50 každodenných viet s audiom
Čísla vo filipínčine od 1 do 100 s audiom
Filipínčina patrí medzi austronézske jazyky - ak vás tento jazyk chytí, prirodzeným ďalším krokom je malajčina alebo jávčina.
Užitočné frázy
- Kumusta · koo-MOOS-tah · Ahoj / Dobrý deň
- Kumusta ka? · koo-MOOS-tah kah · Ako sa máš?
- Salamat · sah-LAH-mat · Ďakujem
- Pakiusap · pah-kee-OO-sap · Prosím
- Ang pangalan ko ay... · ang pa-NGA-lan koh eye · Volám sa...
- Nasaan ang...? · NAH-sa-an ang · Kde je...?
- Paalam · pah-AH-lahm · Dovidenia
- Paumanhin · pow-mahn-HEEN · Prepáčte
- Hindi ko maintindihan · HEEN-dee koh mah-in-tin-DEE-han · Nerozumiem
- Maaari mo ba akong tulungan? · mah-ah-AH-ree moh bah AH-kong too-LOO-ngan · Môžete mi pomôcť?
- Magkano ito? · mag-KAH-noh ee-TOH · Koľko to stojí?
- Kita tayo bukas! · KEE-tah TAH-yo BOO-kas · Uvidíme sa zajtra!
