De 100 vanligaste filippinska orden
Här är de 100 vanligaste filippinska orden, rangordnade efter hur ofta de faktiskt används i text och tal på filippinska, baserat på publicerad forskning om ordfrekvens. Att lära sig efter frekvens fungerar: en liten kärna av högfrekventa ord gör det mesta av jobbet i vardagliga meningar, så om du bemästrar den här listan med spaced repetition får du snabbast möjliga start.

| Nr | Ord | Lyssna | Uttal | Betydelse |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ang | ahng | bestämd artikel | |
| 2 | ng | nahng | av | |
| 3 | sa | sah | på | |
| 4 | na | nah | att (konjunktion) | |
| 5 | at | aht | och | |
| 6 | ay | ahy | vara | |
| 7 | ko | koh | min | |
| 8 | mo | moh | din | |
| 9 | siya | shah | han / hon | |
| 10 | ako | ah-KOH | jag | |
| 11 | ikaw | ee-KOW | du | |
| 12 | kami | kah-MEE | vi | |
| 13 | sila | see-LAH | de | |
| 14 | ito | ee-TOH | detta | |
| 15 | iyon | ee-YOHN | den där | |
| 16 | hindi | heen-DEE | inte | |
| 17 | may | mahy | ha | |
| 18 | isa | ee-SAH | ett | |
| 19 | tao | TAH-oh | person | |
| 20 | para | PAH-rah | för | |
| 21 | mula | moo-LAH | från | |
| 22 | kung | koong | om | |
| 23 | ba | bah | (frågepartikel) | |
| 24 | rin | reen | också | |
| 25 | pa | pah | fortfarande | |
| 26 | lang | lahng | endast | |
| 27 | kasi | kah-SEE | eftersom | |
| 28 | taon | tah-OHN | år | |
| 29 | oras | OH-rahs | tid | |
| 30 | araw | AH-rahw | dag | |
| 31 | mabuti | mah-BOO-tee | bra | |
| 32 | gumawa | goo-mah-WAH | göra | |
| 33 | sabihin | sah-BEE-heen | säga | |
| 34 | pumunta | poo-moon-TAH | gå | |
| 35 | makita | mah-KEE-tah | se | |
| 36 | malaman | mah-LAH-mahn | veta | |
| 37 | gusto | GOOS-toh | vilja | |
| 38 | bago | BAH-goh | ny | |
| 39 | bagay | BAH-gahy | sak | |
| 40 | marami | mah-RAH-mee | många | |
| 41 | dalawa | dah-lah-WAH | två | |
| 42 | una | OO-nah | första | |
| 43 | saan | sah-AHN | var | |
| 44 | bakit | BAH-keet | varför | |
| 45 | tapos | TAH-pohs | klar; och sedan | |
| 46 | doon | doh-OHN | där | |
| 47 | trabaho | trah-BAH-hoh | arbete | |
| 48 | buhay | BOO-hahy | liv | |
| 49 | ngayon | ngah-YOHN | nu | |
| 50 | iba | ee-BAH | annan | |
| 51 | mga | mah-NGAH | (pluralmarkör) | |
| 52 | ano | ah-NOH | vad | |
| 53 | si | see | (personnamnsmarkör) | |
| 54 | niya | nee-yah | hans / hennes | |
| 55 | naman | nah-MAHN | å andra sidan; också | |
| 56 | po | poh | (artighetspartikel) | |
| 57 | nga | ngah | (betoningspartikel) | |
| 58 | kay | kahy | till / för (framför ett personnamn) | |
| 59 | wala | wah-LAH | det finns inget; ingenting | |
| 60 | lahat | lah-HAHT | alla | |
| 61 | dito | DEE-toh | här | |
| 62 | pero | PEH-roh | men | |
| 63 | o | oh | eller | |
| 64 | dahil | DAH-heel | eftersom | |
| 65 | kaya | kah-YAH | därför | |
| 66 | sino | SEE-noh | vem | |
| 67 | paano | pah-AH-noh | hur | |
| 68 | kailan | kahy-LAHN | när | |
| 69 | kayo | kah-YOH | ni (plural) | |
| 70 | tayo | TAH-yoh | vi | |
| 71 | daw | dahw | påstås | |
| 72 | maging | mah-GEENG | bli | |
| 73 | dapat | DAH-paht | böra, måste | |
| 74 | kailangan | kahy-LAHNG-ahn | behöva | |
| 75 | puwede | poo-WEH-deh | kunna, få | |
| 76 | talaga | tah-lah-GAH | verkligen, sannerligen | |
| 77 | muna | MOO-nah | först, för tillfället | |
| 78 | sana | SAH-nah | förhoppningsvis | |
| 79 | ulit | oo-LEET | igen | |
| 80 | lagi | LAH-gee | alltid | |
| 81 | minsan | MEEN-sahn | ibland; en gång | |
| 82 | habang | HAH-bahng | medan | |
| 83 | hanggang | hahng-GAHNG | fram tills | |
| 84 | tungkol | toong-KOHL | om, angående | |
| 85 | gabi | gah-BEE | natt | |
| 86 | umaga | oo-MAH-gah | morgon | |
| 87 | bahay | BAH-hahy | hus | |
| 88 | pamilya | pah-MEEL-yah | familj | |
| 89 | anak | ah-NAHK | barn (son eller dotter) | |
| 90 | babae | bah-BAH-eh | kvinna | |
| 91 | lalaki | lah-LAH-kee | man | |
| 92 | bata | BAH-tah | barn; ung | |
| 93 | pera | PEH-rah | pengar | |
| 94 | salita | sah-lee-TAH | ord | |
| 95 | wika | WEE-kah | språk | |
| 96 | pangalan | pah-NGAH-lahn | namn | |
| 97 | malaki | mah-lah-KEE | stor | |
| 98 | maliit | mah-lee-EET | liten | |
| 99 | maganda | mah-gahn-DAH | vacker | |
| 100 | masama | mah-sah-MAH | dålig |
Rangordnade efter lemmafrekvens i publicerad korpusforskning om filippinska; egennamn, siffror och dubbletter har tagits bort. Uttalet är en förenklad läshjälp, inte fonetisk transkription.
Det filippinska alfabetet: alla 28 bokstäver med uttal
Enkla fraser på filippinska: 50 vardagsfraser med ljud
Meningar på filippinska: 50 vardagsmeningar med ljud
Siffror på filippinska från 1 till 100 med ljud
Filippinska tillhör de austronesiska språken - om du gillar språket är ett naturligt nästa steg malajiska eller javanesiska.
Användbara fraser
- Kumusta · koo-MOOS-tah · Hej / God dag
- Kumusta ka? · koo-MOOS-tah kah · Hur mår du?
- Salamat · sah-LAH-mat · Tack
- Pakiusap · pah-kee-OO-sap · Snälla
- Ang pangalan ko ay... · ang pa-NGA-lan koh eye · Jag heter...
- Nasaan ang...? · NAH-sa-an ang · Var är...?
- Paalam · pah-AH-lahm · Hej då
- Paumanhin · pow-mahn-HEEN · Ursäkta
- Hindi ko maintindihan · HEEN-dee koh mah-in-tin-DEE-han · Jag förstår inte
- Maaari mo ba akong tulungan? · mah-ah-AH-ree moh bah AH-kong too-LOO-ngan · Kan du hjälpa mig?
- Magkano ito? · mag-KAH-noh ee-TOH · Hur mycket kostar det?
- Kita tayo bukas! · KEE-tah TAH-yo BOO-kas · Vi ses i morgon!
