100 fjalët thelbësore të gjuhës javaneze

Këto janë 100 fjalët thelbësore të gjuhës javaneze, të zgjedhura për nxënësit: përemrat, foljet dhe emrat e përditshëm që të lejojnë të ndërtosh fjali të thjeshta. Të nisurit nga fjalori bazë funksionon: një grup i vogël fjalësh thelbësore kryen pjesën më të madhe të punës në të folurën e përditshme, ndaj zotërimi i kësaj liste me përsëritje me intervale të jep fillimin më të shpejtë të mundshëm.

Nr.	Fjala	Shqiptimi	Përkthimi
1	aku	AH-koo	unë
2	kowé	KOH-weh	ju
3	dhèwèké	dheh-WEH-keh	ai
4	kita	KEE-tah	ne
5	iki	EE-kee	ky
6	iku	EE-koo	ai
7	apa	AW-paw	çfarë
8	sapa	SAW-paw	kush
9	ora	OH-rah	jo
10	lan	lahn	dhe
11	utawa	oo-TAW-waw	ose
12	nanging	NAHNG-ing	por
13	ing	ing	në
14	karo	KAH-roh	me
15	siji	SEE-jee	një
16	loro	LOH-roh	dy
17	gedhé	guh-DHEH	i madh
18	cilik	CHEE-lik	i vogël
19	apik	AH-pik	i mirë
20	anyar	AH-nyar	i ri
21	wong	wohng	person
22	banyu	BAH-nyoo	ujë
23	dina	DEE-naw	ditë
24	taun	TAH-oon	vit
25	wektu	WEK-too	kohë
26	omah	OH-mah	shtëpi
27	gawean	gah-WEH-ahn	punë
28	urip	OO-rip	jetoj (jam gjallë)
29	tembung	TEM-boong	fjalë
30	dadi	DAH-dee	bëhem
31	duwé	DOO-weh	kam
32	nggawé	ng-GAH-weh	bëj
33	ngomong	NGOH-mohng	them
34	ngerti	NGER-tee	di
35	ndeleng	NDEH-leng	shoh
36	lunga	LOONG-aw	shkoj
37	teka	tuh-KAW	vij
38	mènèhi	meh-NEH-hee	jap
39	njupuk	NJOO-pook	marr
40	péngin	PEHNG-in	dua
41	mangan	MAHNG-ahn	ha
42	ngombé	NGOHM-beh	pi
43	saiki	sah-EE-kee	tani
44	kéné	KEH-neh	këtu
45	kana	KAH-naw	atje
46	ngendi	NGEN-dee	ku
47	kenapa	kuh-NAH-paw	pse
48	kabèh	KAH-beh	të gjithë
49	akèh	AH-keh	shumë
50	bengi	buh-NGEE	natë
51	dawa	DAW-waw	i gjatë
52	nuduhaké	noo-doo-HAH-keh	tregoj
53	barang	BAH-rahng	gjë
54	saben	SAH-ben	çdo
55	ngisor	NGEE-sor	nën
56	menyang	muh-NYAHNG	te
57	banget	BAHNG-et	shumë
58	nyawang	NYAH-wahng	shikoj
59	luwih	LOO-wih	më shumë
60	liwat	LEE-waht	përmes
61	bisa	BEE-saw	mundem
62	mikir	MEE-keer	mendoj
63	nulung	NOO-loong	ndihmoj
64	nglakoni	nglah-KOH-nee	bëj
65	-ku	koo	im
66	swara	SWAW-raw	tingull
67	garis	GAH-rees	linjë
68	paling	PAH-ling	më i (më i bukuri)
69	nomer	NOH-mer	numër
70	sadurungé	sah-doo-ROONG-eh	para
71	ndhuwur	NDHOO-woor	mbi
72	padha	PAW-dhaw	i njëjtë
73	béda	BEH-daw	i ndryshëm
74	tinimbang	tee-NIM-bahng	se
75	nyeluk	NYUH-look	thërras
76	kapisan	kah-PEE-sahn	i parë
77	pindhah	PIN-dhah	zhvendosem, shpërngulem
78	tengen	TEH-ngen	i djathtë
79	mudhun	MOO-dhoon	poshtë (zbres)
80	sisih	SEE-sih	anë
81	ana	AW-naw	ka (ekziston)
82	tuwa	TOO-waw	i vjetër
83	nemu	NUH-moo	gjej
84	sembarang	sem-BAH-rahng	ndonjë
85	uga	OO-gaw	gjithashtu
86	ukara	oo-KAW-raw	fjali
87	bagéan	bah-GEH-ahn	pjesë
88	telu	TUH-loo	tre
89	éntuk	EHN-took	marr
90	panggonan	pahng-GOH-nahn	vend
91	hawa	HAW-waw	ajër
92	dolanan	doh-LAH-nahn	luaj
93	pungkasan	poong-KAH-sahn	fund
94	sawisé	sah-WEE-seh	pas
95	bali	BAH-lee	kthehem
96	sethithik	suh-THEE-thik	pak, një sasi e vogël
97	mung	moong	vetëm
98	bunder	BOON-der	i rrumbullakët
99	wong lanang	wohng LAH-nahng	burrë
100	maca	MAW-chaw	lexoj

Shfaq të 100 fjalëtShfaq vetëm 20 të parat

Përzgjedhur për nxënësit: nuk ka një korpus publik dhe të besueshëm shpeshtësie për fjalët e gjuhës javaneze, ndaj lista është renditur sipas dobisë, jo sipas shpeshtësisë së matur. Shqiptimi është një udhëzues i thjeshtuar leximi, jo transkriptim fonetik.

Ktheje këtë listë në kartela Mëso javanisht online Si funksionon përsëritja me intervale

Pyetje të shpeshta për fjalët e gjuhës javaneze

Sa fjalë të gjuhës javaneze duhet të dish për një bisedë bazë?

Në të gjitha gjuhët, një bërthamë e vogël fjalësh kryen pjesën më të madhe të punës në të folurën e përditshme: disa qindra fjalët e para mbajnë barrën kryesore të një bisede të thjeshtë. Me disa qindra fjalë mund t'ia dalësh në shkëmbime bazë; kjo listë është themeli mbi të cilin ndërton.

Cila është mënyra më e shpejtë për të mësuar përmendsh këto 100 fjalë?

Përsëritja me intervale: e përsërit çdo fjalë pak para se ta harrosh, me intervale gjithnjë e më të gjata. Kështu fjalori kalon në kujtesën afatgjatë shumë më shpejt sesa kur rilexon një listë. Ktheji 100 fjalët në kartela dhe përsërit çdo ditë një grup të vogël: e gjithë lista përfundon brenda dy deri në tri javë.

A mjaftojnë 100 fjalë për të folur javanisht?

Jo. Njëqind fjalë të lejojnë të dallosh skeletin e shumicës së fjalive, por jo të bësh një bisedë të vërtetë. Ato janë pika e duhur e nisjes: pas kësaj liste, vazhdo ta zgjerosh fjalorin tënd bazë dhe fillo herët praktikën e të folurit, edhe me fraza të thjeshta.

Nga vjen kjo listë me fjalë të gjuhës javaneze?

Kjo listë është përzgjedhur për nxënësit, jo e renditur sipas një korpusi: nuk ka një korpus publik dhe të besueshëm shpeshtësie për fjalët e gjuhës javaneze, ndaj zgjodhëm fjalët që të lejojnë të ndërtosh fjali të përditshme dhe i renditëm sipas dobisë. Këto janë fjalë thelbësore, jo një renditje e matur e shpeshtësisë.