100 fjalët thelbësore të gjuhës javaneze

Këto janë 100 fjalët thelbësore të gjuhës javaneze, të zgjedhura për nxënësit: përemrat, foljet dhe emrat e përditshëm që të lejojnë të ndërtosh fjali të thjeshta. Të nisurit nga fjalori bazë funksionon: një grup i vogël fjalësh thelbësore kryen pjesën më të madhe të punës në të folurën e përditshme, ndaj zotërimi i kësaj liste me përsëritje me intervale të jep fillimin më të shpejtë të mundshëm.

Një grup miqsh mësojnë së bashku fjalë bazë, me fjalët të shfaqura në flluska bisede
Nr.FjalaDëgjoShqiptimiPërkthimi
1akuAH-koounë
2kowéKOH-wehti
3dhèwèkédheh-WEH-kehai
4kitaKEE-tahne
5ikiEE-keeky
6ikuEE-kooai
7apaAW-pawçfarë
8sapaSAW-pawkush
9oraOH-rahjo
10lanlahndhe
11utawaoo-TAW-wawose
12nangingNAHNG-ingpor
13ingingnë
14karoKAH-rohme
15sijiSEE-jeenjë
16loroLOH-rohdy
17gedhéguh-DHEHi madh
18cilikCHEE-liki vogël
19apikAH-piki mirë
20anyarAH-nyari ri
21wongwohngperson
22banyuBAH-nyooujë
23dinaDEE-nawditë
24taunTAH-oonvit
25wektuWEK-tookohë
26omahOH-mahshtëpi
27gaweangah-WEH-ahnpunë
28uripOO-ripjetoj (jam gjallë)
29tembungTEM-boongfjalë
30dadiDAH-deebëhem
31duwéDOO-wehkam
32nggawéng-GAH-wehbëj
33ngomongNGOH-mohngthem
34ngertiNGER-teedi
35ndelengNDEH-lengshoh
36lungaLOONG-awshkoj
37tekatuh-KAWvij
38mènèhimeh-NEH-heejap
39njupukNJOO-pookmarr
40pénginPEHNG-indua
41manganMAHNG-ahnha
42ngombéNGOHM-behpi
43saikisah-EE-keetani
44kénéKEH-nehkëtu
45kanaKAH-nawatje
46ngendiNGEN-deeku
47kenapakuh-NAH-pawpse
48kabèhKAH-behtë gjithë
49akèhAH-kehshumë
50bengibuh-NGEEnatë
51dawaDAW-wawi gjatë
52nuduhakénoo-doo-HAH-kehtregoj
53barangBAH-rahnggjë
54sabenSAH-bençdo
55ngisorNGEE-sornën
56menyangmuh-NYAHNGte
57bangetBAHNG-etshumë
58nyawangNYAH-wahngshikoj
59luwihLOO-wihmë shumë
60liwatLEE-wahtpërmes
61bisaBEE-sawmundem
62mikirMEE-keermendoj
63nulungNOO-loongndihmoj
64nglakoninglah-KOH-neebëj
65-kukooim
66swaraSWAW-rawtingull
67garisGAH-reeslinjë
68palingPAH-lingmë i (më i bukuri)
69nomerNOH-mernumër
70sadurungésah-doo-ROONG-ehpara
71ndhuwurNDHOO-woormbi
72padhaPAW-dhawi njëjtë
73bédaBEH-dawi ndryshëm
74tinimbangtee-NIM-bahngse
75nyelukNYUH-lookthërras
76kapisankah-PEE-sahni parë
77pindhahPIN-dhahzhvendosem, shpërngulem
78tengenTEH-ngeni djathtë
79mudhunMOO-dhoonposhtë (zbres)
80sisihSEE-sihanë
81anaAW-nawka (ekziston)
82tuwaTOO-wawi vjetër
83nemuNUH-moogjej
84sembarangsem-BAH-rahngndonjë
85ugaOO-gawgjithashtu
86ukaraoo-KAW-rawfjali
87bagéanbah-GEH-ahnpjesë
88teluTUH-lootre
89éntukEHN-tookmarr
90panggonanpahng-GOH-nahnvend
91hawaHAW-wawajër
92dolanandoh-LAH-nahnluaj
93pungkasanpoong-KAH-sahnfund
94sawisésah-WEE-sehpas
95baliBAH-leekthehem
96sethithiksuh-THEE-thikpak, një sasi e vogël
97mungmoongvetëm
98bunderBOON-deri rrumbullakët
99wong lanangwohng LAH-nahngburrë
100macaMAW-chawlexoj

Përzgjedhur për nxënësit: nuk ka një korpus publik dhe të besueshëm shpeshtësie për fjalët e gjuhës javaneze, ndaj lista është renditur sipas dobisë, jo sipas shpeshtësisë së matur. Shqiptimi është një udhëzues i thjeshtuar leximi, jo transkriptim fonetik.

Alfabeti i gjuhës javaneze: të gjitha 27 shkronjat me shqiptim

Fraza bazë në javanisht: 50 fraza të përditshme me audio

Fjali në javanisht: 50 fjali të përditshme me audio

Numrat në javanisht nga 1 deri në 100 me audio

Gjuha javaneze bën pjesë në familjen e gjuhëve austroneziane - nëse ju pëlqen, një hap tjetër i natyrshëm është gjuha malajze ose gjuha sundaneze.

Fraza të dobishme

  • Sugeng siyang · soo-GENG SEE-yang · Përshëndetje / Mirëdita
  • Piye kabare? · PEE-yeh kah-BAH-reh · Si je?
  • Matur nuwun · MAH-toor NOO-woon · Faleminderit
  • Tulung · TOO-loong · Të lutem
  • Jenengku... · jeh-NENG-koo · Quhem...
  • ... ana ngendi? · AH-nah NGEN-dee · Ku është...?
  • Pamit · PAH-mit · Mirupafshim
  • Nuwun sewu · NOO-woon SEH-woo · Më falni
  • Aku ora ngerti · AH-koo OH-rah NGER-tee · Nuk kuptoj
  • Apa kowé bisa nulungi aku? · AH-pah KOH-way BEE-sah noo-LOONG-ee AH-koo · A mund të më ndihmoni?
  • Regané pira? · reh-GAH-nay PEE-rah · Sa kushton?
  • Ketemu sésuk! · keh-TEH-moo SAY-sook · Shihemi nesër!

Pyetje të shpeshta për fjalët e gjuhës javaneze

Sa fjalë të gjuhës javaneze duhet të dish për një bisedë bazë?
Në të gjitha gjuhët, një bërthamë e vogël fjalësh kryen pjesën më të madhe të punës në të folurën e përditshme: disa qindra fjalët e para mbajnë barrën kryesore të një bisede të thjeshtë. Me disa qindra fjalë mund t'ia dalësh në shkëmbime bazë; kjo listë është themeli mbi të cilin ndërton.
Cila është mënyra më e shpejtë për të mësuar përmendsh këto 100 fjalë?
Përsëritja me intervale: e përsërit çdo fjalë pak para se ta harrosh, me intervale gjithnjë e më të gjata. Kështu fjalori kalon në kujtesën afatgjatë shumë më shpejt sesa kur rilexon një listë. Ktheji 100 fjalët në kartela dhe përsërit çdo ditë një grup të vogël: e gjithë lista përfundon brenda dy deri në tri javë.
A mjaftojnë 100 fjalë për të folur javanisht?
Jo. Njëqind fjalë të lejojnë të dallosh skeletin e shumicës së fjalive, por jo të bësh një bisedë të vërtetë. Ato janë pika e duhur e nisjes: pas kësaj liste, vazhdo ta zgjerosh fjalorin tënd bazë dhe fillo herët praktikën e të folurit, edhe me fraza të thjeshta.
Nga vjen kjo listë me fjalë të gjuhës javaneze?
Kjo listë është përzgjedhur për nxënësit, jo e renditur sipas një korpusi: nuk ka një korpus publik dhe të besueshëm shpeshtësie për fjalët e gjuhës javaneze, ndaj zgjodhëm fjalët që të lejojnë të ndërtosh fjali të përditshme dhe i renditëm sipas dobisë. Këto janë fjalë thelbësore, jo një renditje e matur e shpeshtësisë.