100 najpogostejših romunskih besed
Pred vami je 100 najpogostejših romunskih besed, razvrščenih glede na to, kako pogosto se pojavljajo v resničnih romunskih besedilih in govoru, na podlagi objavljenih raziskav pogostosti besed. Učenje po pogostosti se obnese: majhno jedro najpogostejših besed opravi večino dela v vsakdanjih stavkih, zato vam obvladovanje tega seznama z razmaknjenim ponavljanjem zagotovi najhitrejši možni začetek.

| Št. | Beseda | Poslušaj | Izgovorjava | Prevod |
|---|---|---|---|---|
| 1 | fi | fee | biti | |
| 2 | de | deh | od | |
| 3 | și | shee | in | |
| 4 | la | lah | pri | |
| 5 | în | uhn | v | |
| 6 | un | oon | ena | |
| 7 | avea | ah-VYAH | imeti | |
| 8 | că | kuh | da (veznik) | |
| 9 | nu | noo | ne | |
| 10 | cu | koo | z | |
| 11 | pe | peh | na | |
| 12 | el | yel | on | |
| 13 | se | seh | sebe | |
| 14 | care | KAH-reh | kateri | |
| 15 | ce | cheh | kaj | |
| 16 | mai | mahy | več | |
| 17 | dar | dar | vendar | |
| 18 | din | deen | iz | |
| 19 | ea | yah | ona | |
| 20 | eu | yeh-oo | jaz | |
| 21 | tu | too | ti | |
| 22 | noi | noy | mi | |
| 23 | voi | voy | vi | |
| 24 | acest | ah-CHEST | ta | |
| 25 | tot | toht | vse | |
| 26 | putea | poo-TYAH | moči | |
| 27 | spune | SPOO-neh | reči | |
| 28 | face | FAH-cheh | narediti | |
| 29 | merge | MEHR-jeh | iti | |
| 30 | vedea | veh-DYAH | videti | |
| 31 | da | dah | dati | |
| 32 | an | ahn | leto | |
| 33 | timp | teemp | čas | |
| 34 | zi | zee | dan | |
| 35 | bun | boon | dober | |
| 36 | mare | MAH-reh | velik | |
| 37 | om | ohm | moški | |
| 38 | ști | shtee | vedeti | |
| 39 | vrea | vryah | želeti | |
| 40 | unde | OON-deh | kje | |
| 41 | pentru | PEN-troo | za | |
| 42 | atunci | ah-TOONCH | tedaj; v tem primeru | |
| 43 | acolo | ah-KOH-loh | tam | |
| 44 | dacă | DAH-kuh | če | |
| 45 | când | kuhnd | ko | |
| 46 | acum | ah-KOOM | zdaj | |
| 47 | nou | noh | nov | |
| 48 | lucru | LOO-kroo | stvar | |
| 49 | viață | VYAH-tsuh | življenje | |
| 50 | foarte | FWAR-teh | zelo | |
| 51 | să | suh | členek za veznik da (subjunktiv) | |
| 52 | trebui | treh-BOOY | morati | |
| 53 | alt | ahlt | drug | |
| 54 | cine | CHEE-neh | kdo | |
| 55 | bine | BEE-neh | dobro | |
| 56 | mult | moolt | veliko | |
| 57 | după | DOO-puh | po | |
| 58 | până | PUH-nuh | dokler | |
| 59 | prin | preen | skozi | |
| 60 | fără | FUH-ruh | brez | |
| 61 | între | UHN-treh | med | |
| 62 | sub | soob | pod | |
| 63 | peste | PES-teh | nad | |
| 64 | aici | ah-EECH | tukaj | |
| 65 | așa | ah-SHAH | tako | |
| 66 | apoi | ah-POY | potem | |
| 67 | încă | UHN-kuh | še vedno | |
| 68 | doar | dwar | samo | |
| 69 | doi | doy | dva | |
| 70 | prim | preem | prvi | |
| 71 | veni | veh-NEE | priti | |
| 72 | lua | loo-AH | vzeti | |
| 73 | ajunge | ah-ZHOON-jeh | priti | |
| 74 | crede | KREH-deh | verjeti | |
| 75 | vorbi | vor-BEE | govoriti | |
| 76 | începe | uhn-CHEH-peh | začeti | |
| 77 | rămâne | ruh-MUH-neh | ostati | |
| 78 | găsi | guh-SEE | najti | |
| 79 | pleca | pleh-KAH | oditi, odpraviti se | |
| 80 | înțelege | uhn-tseh-LEH-jeh | razumeti | |
| 81 | aștepta | ash-tep-TAH | počakati | |
| 82 | întreba | uhn-treh-BAH | vprašati | |
| 83 | gândi | guhn-DEE | misliti | |
| 84 | simți | seem-TSEE | čutiti | |
| 85 | casă | KAH-suh | hiša | |
| 86 | loc | lohk | kraj | |
| 87 | parte | PAR-teh | del | |
| 88 | lume | LOO-meh | svet (ljudje) | |
| 89 | țară | TSAH-ruh | država | |
| 90 | fel | fel | način (vrsta) | |
| 91 | femeie | feh-MEH-yeh | ženska | |
| 92 | copil | koh-PEEL | otrok | |
| 93 | mână | MUH-nuh | roka | |
| 94 | cuvânt | koo-VUHNT | beseda | |
| 95 | nimic | nee-MEEK | nič | |
| 96 | ceva | cheh-VAH | nekaj | |
| 97 | azi | ahz | danes | |
| 98 | noapte | NWAHP-teh | noč | |
| 99 | da | dah | da | |
| 100 | mereu | meh-REH-oo | vedno |
Razvrščeno po pogostosti lem v objavljenih korpusnih raziskavah romunskih besedil; lastna imena, števila in dvojniki so odstranjeni. Izgovorjava je poenostavljen zapis za branje, ne fonetična transkripcija.
Romunska abeceda: 31 črk z izgovorjavo
Osnovne fraze v romunščini: 50 vsakdanjih fraz s posnetki
Stavki v romunščini: 50 vsakdanjih stavkov s posnetki
Števila v romunščini od 1 do 100 s posnetki
Jezikovna družina, v katero spada romunščina: indoevropski jeziki (romanski). Če vas jezik navduši, je naraven naslednji korak italijanščina, francoščina ali španščina.
Uporabne fraze
- Bună ziua · BOO-nuh ZEE-wah · Živjo / Dober dan
- Ce mai faci? · cheh migh FAHCH · Kako si?
- Mulțumesc · mool-tsoo-MESK · Hvala
- Vă rog · vuh ROHG · Prosim
- Mă numesc... · muh noo-MESK · Ime mi je...
- Unde este...? · OON-deh YES-teh · Kje je...?
- La revedere · lah reh-veh-DEH-reh · Nasvidenje
- Scuzați-mă · skoo-ZAHTS-mah · Oprostite
- Nu înțeleg · noo un-tse-LEG · Ne razumem
- Mă puteți ajuta? · mah poo-TETS ah-zhoo-TAH · Mi lahko pomagate?
- Cât costă? · kut KOS-tah · Koliko stane?
- Pe mâine! · peh MUY-neh · Se vidimo jutri!
