Die 100 häufigsten rumänischen Wörter
Das sind die 100 häufigsten rumänischen Wörter, geordnet danach, wie oft sie in echten Texten und Gesprächen auf Rumänisch vorkommen - auf Basis veröffentlichter Häufigkeitsforschung. Nach Häufigkeit zu lernen funktioniert: Ein kleiner Kern hochfrequenter Wörter trägt den Großteil der Alltagssprache, und wer diese Liste mit Spaced Repetition meistert, bekommt den schnellstmöglichen Start.

| Nr. | Wort | Anhören | Aussprache | Übersetzung |
|---|---|---|---|---|
| 1 | fi | fee | sein | |
| 2 | de | deh | von | |
| 3 | și | shee | und | |
| 4 | la | lah | bei | |
| 5 | în | uhn | in | |
| 6 | un | oon | eins | |
| 7 | avea | ah-VYAH | haben | |
| 8 | că | kuh | dass | |
| 9 | nu | noo | nein | |
| 10 | cu | koo | mit | |
| 11 | pe | peh | auf | |
| 12 | el | yel | er | |
| 13 | se | seh | sich selbst | |
| 14 | care | KAH-reh | welche | |
| 15 | ce | cheh | was | |
| 16 | mai | mahy | mehr | |
| 17 | dar | dar | aber | |
| 18 | din | deen | von | |
| 19 | ea | yah | sie | |
| 20 | eu | yeh-oo | ich | |
| 21 | tu | too | du | |
| 22 | noi | noy | wir | |
| 23 | voi | voy | ihr | |
| 24 | acest | ah-CHEST | dieser | |
| 25 | tot | toht | alle | |
| 26 | putea | poo-TYAH | können | |
| 27 | spune | SPOO-neh | sagen | |
| 28 | face | FAH-cheh | machen | |
| 29 | merge | MEHR-jeh | gehen | |
| 30 | vedea | veh-DYAH | sehen | |
| 31 | da | dah | geben | |
| 32 | an | ahn | Jahr | |
| 33 | timp | teemp | Zeit | |
| 34 | zi | zee | Tag | |
| 35 | bun | boon | gut | |
| 36 | mare | MAH-reh | groß | |
| 37 | om | ohm | Mann | |
| 38 | ști | shtee | wissen | |
| 39 | vrea | vryah | wollen | |
| 40 | unde | OON-deh | wo | |
| 41 | pentru | PEN-troo | für | |
| 42 | atunci | ah-TOONCH | dann, damals | |
| 43 | acolo | ah-KOH-loh | dort | |
| 44 | dacă | DAH-kuh | wenn | |
| 45 | când | kuhnd | wenn, als | |
| 46 | acum | ah-KOOM | jetzt | |
| 47 | nou | noh | neu | |
| 48 | lucru | LOO-kroo | Ding | |
| 49 | viață | VYAH-tsuh | Leben | |
| 50 | foarte | FWAR-teh | sehr | |
| 51 | să | suh | zu (Konjunktivmarker) | |
| 52 | trebui | treh-BOOY | müssen | |
| 53 | alt | ahlt | andere | |
| 54 | cine | CHEE-neh | wer | |
| 55 | bine | BEE-neh | gut | |
| 56 | mult | moolt | viel | |
| 57 | după | DOO-puh | nach | |
| 58 | până | PUH-nuh | bis | |
| 59 | prin | preen | durch | |
| 60 | fără | FUH-ruh | ohne | |
| 61 | între | UHN-treh | zwischen | |
| 62 | sub | soob | unter | |
| 63 | peste | PES-teh | über | |
| 64 | aici | ah-EECH | hier | |
| 65 | așa | ah-SHAH | so, auf diese Weise | |
| 66 | apoi | ah-POY | dann, danach | |
| 67 | încă | UHN-kuh | immer noch | |
| 68 | doar | dwar | nur | |
| 69 | doi | doy | zwei | |
| 70 | prim | preem | erste | |
| 71 | veni | veh-NEE | kommen | |
| 72 | lua | loo-AH | nehmen | |
| 73 | ajunge | ah-ZHOON-jeh | ankommen | |
| 74 | crede | KREH-deh | glauben | |
| 75 | vorbi | vor-BEE | sprechen | |
| 76 | începe | uhn-CHEH-peh | beginnen | |
| 77 | rămâne | ruh-MUH-neh | bleiben | |
| 78 | găsi | guh-SEE | finden | |
| 79 | pleca | pleh-KAH | abreisen, weggehen | |
| 80 | înțelege | uhn-tseh-LEH-jeh | verstehen | |
| 81 | aștepta | ash-tep-TAH | warten | |
| 82 | întreba | uhn-treh-BAH | fragen | |
| 83 | gândi | guhn-DEE | denken | |
| 84 | simți | seem-TSEE | fühlen | |
| 85 | casă | KAH-suh | Haus | |
| 86 | loc | lohk | Ort | |
| 87 | parte | PAR-teh | Teil | |
| 88 | lume | LOO-meh | Welt (Menschen) | |
| 89 | țară | TSAH-ruh | Land | |
| 90 | fel | fel | Art, Weise | |
| 91 | femeie | feh-MEH-yeh | Frau | |
| 92 | copil | koh-PEEL | Kind | |
| 93 | mână | MUH-nuh | Hand | |
| 94 | cuvânt | koo-VUHNT | Wort | |
| 95 | nimic | nee-MEEK | nichts | |
| 96 | ceva | cheh-VAH | etwas | |
| 97 | azi | ahz | heute | |
| 98 | noapte | NWAHP-teh | Nacht | |
| 99 | da | dah | ja | |
| 100 | mereu | meh-REH-oo | immer |
Geordnet nach Lemma-Häufigkeit in veröffentlichten Rumänisch-Korpusstudien; Eigennamen, Zahlen und Dubletten wurden entfernt. Die Aussprache ist eine vereinfachte Lesehilfe, keine phonetische Umschrift.
Das rumänische Alphabet: alle 31 Buchstaben mit Aussprache
Einfache Sätze auf Rumänisch: 50 Sätze für den Alltag mit Audio
Rumänische Sätze: 50 Alltagssätze mit Audio
Zahlen auf Rumänisch von 1 bis 100 mit Audio
Rumänisch gehört zu den indogermanischen Sprachen (romanischer Zweig) - wenn dir die Sprache gefällt, ist ein natürlicher nächster Schritt Italienisch, Französisch oder Spanisch.
Nützliche Sätze
- Bună ziua · BOO-nuh ZEE-wah · Hallo / Guten Tag
- Ce mai faci? · cheh migh FAHCH · Wie geht's?
- Mulțumesc · mool-tsoo-MESK · Danke
- Vă rog · vuh ROHG · Bitte
- Mă numesc... · muh noo-MESK · Ich heiße...
- Unde este...? · OON-deh YES-teh · Wo ist...?
- La revedere · lah reh-veh-DEH-reh · Auf Wiedersehen
- Scuzați-mă · skoo-ZAHTS-mah · Entschuldigung
- Nu înțeleg · noo un-tse-LEG · Ich verstehe nicht
- Mă puteți ajuta? · mah poo-TETS ah-zhoo-TAH · Kannst du mir helfen?
- Cât costă? · kut KOS-tah · Wie viel kostet das?
- Pe mâine! · peh MUY-neh · Bis morgen!
