Die 100 häufigsten rumänischen Wörter

Das sind die 100 häufigsten rumänischen Wörter, geordnet danach, wie oft sie in echten Texten und Gesprächen auf Rumänisch vorkommen - auf Basis veröffentlichter Häufigkeitsforschung. Nach Häufigkeit zu lernen funktioniert: Ein kleiner Kern hochfrequenter Wörter trägt den Großteil der Alltagssprache, und wer diese Liste mit Spaced Repetition meistert, bekommt den schnellstmöglichen Start.

Nr.	Wort	Aussprache	Übersetzung
1	fi	fee	sein
2	de	deh	von
3	și	shee	und
4	la	lah	bei
5	în	uhn	in
6	un	oon	eins
7	avea	ah-VYAH	haben
8	că	kuh	dass
9	nu	noo	nein
10	cu	koo	mit
11	pe	peh	auf
12	el	yel	er
13	se	seh	sich selbst
14	care	KAH-reh	welche
15	ce	cheh	was
16	mai	mahy	mehr
17	dar	dar	aber
18	din	deen	von
19	ea	yah	sie
20	eu	yeh-oo	ich
21	tu	too	du
22	noi	noy	wir
23	voi	voy	ihr
24	acest	ah-CHEST	dieser
25	tot	toht	alle
26	putea	poo-TYAH	können
27	spune	SPOO-neh	sagen
28	face	FAH-cheh	machen
29	merge	MEHR-jeh	gehen
30	vedea	veh-DYAH	sehen
31	da	dah	geben
32	an	ahn	Jahr
33	timp	teemp	Zeit
34	zi	zee	Tag
35	bun	boon	gut
36	mare	MAH-reh	groß
37	om	ohm	Mann
38	ști	shtee	wissen
39	vrea	vryah	wollen
40	unde	OON-deh	wo
41	pentru	PEN-troo	für
42	atunci	ah-TOONCH	dann, damals
43	acolo	ah-KOH-loh	dort
44	dacă	DAH-kuh	wenn
45	când	kuhnd	wenn, als
46	acum	ah-KOOM	jetzt
47	nou	noh	neu
48	lucru	LOO-kroo	Ding
49	viață	VYAH-tsuh	Leben
50	foarte	FWAR-teh	sehr
51	să	suh	zu (Konjunktivmarker)
52	trebui	treh-BOOY	müssen
53	alt	ahlt	andere
54	cine	CHEE-neh	wer
55	bine	BEE-neh	gut
56	mult	moolt	viel
57	după	DOO-puh	nach
58	până	PUH-nuh	bis
59	prin	preen	durch
60	fără	FUH-ruh	ohne
61	între	UHN-treh	zwischen
62	sub	soob	unter
63	peste	PES-teh	über
64	aici	ah-EECH	hier
65	așa	ah-SHAH	so, auf diese Weise
66	apoi	ah-POY	dann, danach
67	încă	UHN-kuh	immer noch
68	doar	dwar	nur
69	doi	doy	zwei
70	prim	preem	erste
71	veni	veh-NEE	kommen
72	lua	loo-AH	nehmen
73	ajunge	ah-ZHOON-jeh	ankommen
74	crede	KREH-deh	glauben
75	vorbi	vor-BEE	sprechen
76	începe	uhn-CHEH-peh	beginnen
77	rămâne	ruh-MUH-neh	bleiben
78	găsi	guh-SEE	finden
79	pleca	pleh-KAH	abreisen, weggehen
80	înțelege	uhn-tseh-LEH-jeh	verstehen
81	aștepta	ash-tep-TAH	warten
82	întreba	uhn-treh-BAH	fragen
83	gândi	guhn-DEE	denken
84	simți	seem-TSEE	fühlen
85	casă	KAH-suh	Haus
86	loc	lohk	Ort
87	parte	PAR-teh	Teil
88	lume	LOO-meh	Welt (Menschen)
89	țară	TSAH-ruh	Land
90	fel	fel	Art, Weise
91	femeie	feh-MEH-yeh	Frau
92	copil	koh-PEEL	Kind
93	mână	MUH-nuh	Hand
94	cuvânt	koo-VUHNT	Wort
95	nimic	nee-MEEK	nichts
96	ceva	cheh-VAH	etwas
97	azi	ahz	heute
98	noapte	NWAHP-teh	Nacht
99	da	dah	ja
100	mereu	meh-REH-oo	immer

Alle 100 Wörter anzeigenNur die ersten 20 anzeigen

Geordnet nach Lemma-Häufigkeit in veröffentlichten Rumänisch-Korpusstudien; Eigennamen, Zahlen und Dubletten wurden entfernt. Die Aussprache ist eine vereinfachte Lesehilfe, keine phonetische Umschrift.

Diese Liste in Karteikarten verwandeln Rumänisch online lernen So funktioniert Spaced Repetition

Häufige Fragen zu rumänischen Wörtern

Wie viele Wörter braucht man auf Rumänisch für ein einfaches Gespräch?

Häufigkeitsstudien zeigen: Die 1.000 häufigsten Wörter decken rund 85 Prozent der Alltagssprache ab, und schon die Top 100 tauchen in fast jedem Satz auf. Für einfache Gespräche reichen ein paar hundert Wörter; diese Liste ist das Fundament, auf dem du aufbaust.

Wie merkt man sich diese 100 Wörter am schnellsten?

Mit Spaced Repetition: Du wiederholst jedes Wort kurz bevor du es vergessen würdest, in wachsenden Abständen. So wandert Wortschatz weit schneller ins Langzeitgedächtnis als durch bloßes Wiederlesen der Liste. Verwandle die 100 Wörter in Karteikarten und wiederhole täglich eine kleine Portion; die ganze Liste schaffst du in zwei bis drei Wochen.

Reichen 100 Wörter, um Rumänisch zu sprechen?

Nein. Hundert Wörter lassen dich das Gerüst der meisten Sätze erkennen, aber noch kein echtes Gespräch führen. Sie sind der richtige Startpunkt: Arbeite dich nach dieser Liste zu den 1.000 häufigsten Wörtern vor und beginne früh mit dem Sprechen, auch mit einfachen Sätzen.

Woher stammt diese Rumänisch-Wortliste?

Aus veröffentlichten Rumänisch-Häufigkeitsstudien: nach Lemmata geordnete Korpuslisten, für Lernende bereinigt; Eigennamen, Zahlen und Dubletten wurden entfernt. Die Rangfolge ist ungefähr, denn der tatsächliche Gebrauch variiert je nach Region und Register, doch der Kern bleibt über alle Korpora stabil.