Rumın dilində ən çox işlənən 100 söz
Bunlar rumın dilində ən çox işlənən 100 sözdür: sözlər real mətnlərdə və canlı nitqdə nə qədər tez-tez işləndiyinə görə, dərc olunmuş söz tezliyi tədqiqatları əsasında sıralanıb. Tezliyə əsaslanan öyrənmə işə yarayır: yüksək tezlikli sözlərdən ibarət kiçik bir nüvə gündəlik cümlələrin böyük hissəsini öz üzərinə götürür, buna görə də bu siyahını aralıqlı təkrar ilə mənimsəmək sizə mümkün olan ən sürətli başlanğıcı verir.

| # | Söz | Dinləyin | Tələffüz | Mənası |
|---|---|---|---|---|
| 1 | fi | fee | olmaq | |
| 2 | de | deh | -ın | |
| 3 | și | shee | və | |
| 4 | la | lah | -da | |
| 5 | în | uhn | içində | |
| 6 | un | oon | bir | |
| 7 | avea | ah-VYAH | malik olmaq | |
| 8 | că | kuh | ki (bağlayıcı) | |
| 9 | nu | noo | yox | |
| 10 | cu | koo | ilə | |
| 11 | pe | peh | üstündə | |
| 12 | el | yel | o | |
| 13 | se | seh | özünü | |
| 14 | care | KAH-reh | hansı | |
| 15 | ce | cheh | nə | |
| 16 | mai | mahy | daha | |
| 17 | dar | dar | amma | |
| 18 | din | deen | -dan | |
| 19 | ea | yah | o | |
| 20 | eu | yeh-oo | mən | |
| 21 | tu | too | sən | |
| 22 | noi | noy | biz | |
| 23 | voi | voy | siz | |
| 24 | acest | ah-CHEST | bu | |
| 25 | tot | toht | bütün | |
| 26 | putea | poo-TYAH | bacarmaq | |
| 27 | spune | SPOO-neh | demək | |
| 28 | face | FAH-cheh | düzəltmək | |
| 29 | merge | MEHR-jeh | getmək | |
| 30 | vedea | veh-DYAH | görmək | |
| 31 | da | dah | vermək | |
| 32 | an | ahn | il | |
| 33 | timp | teemp | vaxt | |
| 34 | zi | zee | gün | |
| 35 | bun | boon | yaxşı | |
| 36 | mare | MAH-reh | böyük | |
| 37 | om | ohm | kişi | |
| 38 | ști | shtee | bilmək | |
| 39 | vrea | vryah | istəmək | |
| 40 | unde | OON-deh | hara | |
| 41 | pentru | PEN-troo | üçün | |
| 42 | atunci | ah-TOONCH | onda, o zaman | |
| 43 | acolo | ah-KOH-loh | orada | |
| 44 | dacă | DAH-kuh | əgər | |
| 45 | când | kuhnd | -anda/-əndə (gələndə) | |
| 46 | acum | ah-KOOM | indi | |
| 47 | nou | noh | yeni | |
| 48 | lucru | LOO-kroo | şey | |
| 49 | viață | VYAH-tsuh | həyat | |
| 50 | foarte | FWAR-teh | çox | |
| 51 | să | suh | (arzu şəkli göstəricisi) | |
| 52 | trebui | treh-BOOY | gərək | |
| 53 | alt | ahlt | digər | |
| 54 | cine | CHEE-neh | kim | |
| 55 | bine | BEE-neh | yaxşı | |
| 56 | mult | moolt | çox | |
| 57 | după | DOO-puh | sonra | |
| 58 | până | PUH-nuh | qədər | |
| 59 | prin | preen | vasitəsilə | |
| 60 | fără | FUH-ruh | olmadan | |
| 61 | între | UHN-treh | arasında | |
| 62 | sub | soob | altında | |
| 63 | peste | PES-teh | üstündə | |
| 64 | aici | ah-EECH | burada | |
| 65 | așa | ah-SHAH | belə | |
| 66 | apoi | ah-POY | sonra | |
| 67 | încă | UHN-kuh | hələ | |
| 68 | doar | dwar | yalnız | |
| 69 | doi | doy | iki | |
| 70 | prim | preem | ilk | |
| 71 | veni | veh-NEE | gəlmək | |
| 72 | lua | loo-AH | almaq | |
| 73 | ajunge | ah-ZHOON-jeh | gəlib çatmaq | |
| 74 | crede | KREH-deh | inanmaq | |
| 75 | vorbi | vor-BEE | danışmaq | |
| 76 | începe | uhn-CHEH-peh | başlamaq | |
| 77 | rămâne | ruh-MUH-neh | qalmaq | |
| 78 | găsi | guh-SEE | tapmaq | |
| 79 | pleca | pleh-KAH | getmək (yola düşmək) | |
| 80 | înțelege | uhn-tseh-LEH-jeh | anlamaq | |
| 81 | aștepta | ash-tep-TAH | gözləmək | |
| 82 | întreba | uhn-treh-BAH | soruşmaq | |
| 83 | gândi | guhn-DEE | düşünmək | |
| 84 | simți | seem-TSEE | hiss etmək | |
| 85 | casă | KAH-suh | ev | |
| 86 | loc | lohk | yer | |
| 87 | parte | PAR-teh | hissə | |
| 88 | lume | LOO-meh | dünya (insanlar) | |
| 89 | țară | TSAH-ruh | ölkə | |
| 90 | fel | fel | tərz (növ) | |
| 91 | femeie | feh-MEH-yeh | qadın | |
| 92 | copil | koh-PEEL | uşaq | |
| 93 | mână | MUH-nuh | əl | |
| 94 | cuvânt | koo-VUHNT | söz | |
| 95 | nimic | nee-MEEK | heç bir şey | |
| 96 | ceva | cheh-VAH | bir şey | |
| 97 | azi | ahz | bu gün | |
| 98 | noapte | NWAHP-teh | gecə | |
| 99 | da | dah | bəli | |
| 100 | mereu | meh-REH-oo | həmişə |
Sözlər dərc olunmuş korpus tədqiqatlarına əsasən, rumın dilində işlənmə tezliyinə görə (lemma əsasında) sıralanıb; xüsusi adlar, saylar və təkrarlar çıxarılıb. Tələffüz fonetik transkripsiya deyil, sadələşdirilmiş oxunuş bələdçisidir.
Rumın əlifbası: 31 hərfin hamısı tələffüzü ilə
Rumın dilində əsas ifadələr: 50 gündəlik ifadə audio ilə
Rumın dilində cümlələr: 50 gündəlik cümlə audio ilə
Rumın dilində rəqəmlər: 1 ilə 100 arası, audio ilə
Rumın dili bu dil ailəsinə aiddir: Hind-Avropa dilləri (roman qolu). Bu dil xoşunuza gəlirsə, təbii növbəti addım: italyan dili, fransız dili və ya ispan dili.
Faydalı ifadələr
- Bună ziua · BOO-nuh ZEE-wah · Salam / Xeyirli gün
- Ce mai faci? · cheh migh FAHCH · Necəsən?
- Mulțumesc · mool-tsoo-MESK · Təşəkkür
- Vă rog · vuh ROHG · Zəhmət olmasa
- Mă numesc... · muh noo-MESK · Mənim adım...
- Unde este...? · OON-deh YES-teh · ...haradadır?
- La revedere · lah reh-veh-DEH-reh · Sağ olun
- Scuzați-mă · skoo-ZAHTS-mah · Bağışlayın
- Nu înțeleg · noo un-tse-LEG · Başa düşmürəm
- Mă puteți ajuta? · mah poo-TETS ah-zhoo-TAH · Mənə kömək edə bilərsinizmi?
- Cât costă? · kut KOS-tah · Bu neçəyədir?
- Pe mâine! · peh MUY-neh · Sabah görüşərik!
