১০০টি মৌলিক পশতু শব্দ

এগুলো হলো শিক্ষার্থীদের জন্য বাছাই করা ১০০টি মৌলিক পশতু শব্দ: সর্বনাম, ক্রিয়াপদ আর রোজকার বিশেষ্য, যা দিয়ে সহজ বাক্য গড়া যায়। মূল শব্দ দিয়ে শুরু করাটা কাজে দেয়: অল্প কিছু মৌলিক শব্দই দৈনন্দিন কথাবার্তার বেশিরভাগ ভার বহন করে, তাই স্পেসড রিপিটিশন দিয়ে এই তালিকাটি আয়ত্ত করলে আপনার শুরুটা হবে সবচেয়ে দ্রুত।

ক্রমশব্দউচ্চারণঅর্থ
1زهzuhআমি
2تهtuhতুমি
3هغهhah-GHAHতিনি
4موږmoozhআমরা
5تاسوTAH-sooআপনি
6دویdooyতারা
7داdahএই
8څهtsuhকী
9څوکtsohkকে
10نهnuhনা
11اوawএবং
12یاyahঅথবা
13خوkhohকিন্তু
14کېkehমধ্যে
15سرهsah-RAHসঙ্গে
16یوyohএক
17دوهdwahদুই
18لویloyবড়
19وړوکیwah-ROO-kayছোট
20ښهkhuhভাল
21نویnuh-WAYনতুন
22سړیsah-RAYপুরুষ
23اوبهoh-BUHপানি
24ورځwrahdzদিন
25کالkahlবছর
26وختwahkhtসময়
27کورkohrগৃহ
28کارkahrকাজ
29ژوندzhwahndজীবন
30کلمهkah-lee-MAHশব্দ
31کېدلkeh-DUHLহয়ে ওঠা
32کولkah-WUHLকরা
33ویلwah-YUHLবলা
34پوهېدلpoh-heh-DUHLজানা
35لیدلlee-DUHLদেখা
36تللtluhlযাওয়া
37راتللrah-TLUHLআসা
38ورکولwar-kah-WUHLদেওয়া
39اخیستلakh-ees-TUHLনেওয়া
40غوښتلghwush-TUHLচাওয়া
41خوړلkhwah-RUHLখাওয়া
42څښلtskuhlপান করা
43اوسohsএখন
44دلتهDUHL-tahএখানে
45هلتهHAHL-tahসেখানে
46چېرتهCHEHR-tahকোথায়
47ولېWAH-lehকেন
48ټولtohlসব
49ډېرdehrঅনেক
50ننnuhnআজ
51اوږدoozhdদীর্ঘ
52جوړولjoh-rah-WUHLবানানো, নির্মাণ করা
53شیshayজিনিস
54ښودلkhoh-DUHLদেখানো
55هرhuhrপ্রতি
56لاندېLAHN-dehনিচে
57لرلlah-RUHLকাছে থাকা
58کتلkah-TUHLতাকানো, দেখা
59نورnohrআরও, অন্য
60نوnohঅতএব
61توانېدلtah-wah-neh-DUHLপারা
62بڼهBAH-nahআকার
63فکرfih-KUHRচিন্তা
64مرستهmrahs-TAHসাহায্য
65ټیټteetনিচু
66غږghuhgশব্দ, কণ্ঠস্বর
67کرښهKRUH-khahরেখা
68مخکېmuh-KHEHআগে
69شمېرshmehrসংখ্যা
70اړولah-rah-WUHLঘোরা
71پاسpahsউপরে
72لاملlah-MUHLকারণ
73ورتهwuhr-TAHএকই, অনুরূপ
74ترtuhrচেয়ে
75بللbah-LUHLডাকা, নাম দেওয়া
76لومړیLOOM-rayপ্রথম
77خلکkhahlkলোকজন
78توپیرtoh-PEERপার্থক্য
79ښکتهkhkuh-TAHনিচে
80اړخah-RUHKHপাশ
81خوځېدلkhwah-dzeh-DUHLনড়াচড়া করা
82هلکhah-LUHKছেলে
83موندلmoon-DUHLখুঁজে পাওয়া
84کومkoomযেকোনো, কোন
85زوړzohrপুরাতন
86جملهjum-LAHবাক্য
87برخهbahr-KHAHঅংশ
88درېdrehতিন
89هواhah-WAHবাতাস
90ځایdzahyজায়গা
91همhuhm
92اوسېدلoh-seh-DUHLবাস করা
93لوبهloh-BAHখেলা
94وروستهwroos-TAHপরে
95بېرتهBEHR-tahফিরে
96لږluhgঅল্প, কম
97یوازېyah-WAH-zehশুধু, একা
98ګردguhrdবৃত্তাকার
99پایpahyশেষ
100کېښودلkeh-khoh-DUHLরাখা

শিক্ষার্থীদের জন্য বাছাই করা: পশতু ভাষার ব্যবহার-হার মাপার মতো কোনো নির্ভরযোগ্য উন্মুক্ত কর্পাস নেই, তাই এই তালিকা মাপা ব্যবহার-হার অনুযায়ী নয়, উপযোগিতা অনুযায়ী সাজানো। উচ্চারণ দেওয়া হয়েছে সহজে পড়ার মতো বানানে, ধ্বনিতাত্ত্বিক প্রতিলিপিতে নয়।

পশতু শব্দ নিয়ে প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন

সাধারণ কথোপকথনের জন্য কতগুলো পশতু শব্দ জানা দরকার?
যেকোনো ভাষাতেই অল্প কিছু মূল শব্দ দৈনন্দিন কথাবার্তার বেশিরভাগ ভার বহন করে: প্রথম কয়েকশো শব্দেই সহজ কথোপকথনের বড় অংশ চলে যায়। কয়েকশো শব্দ দিয়েই প্রাথমিক কথাবার্তা চালানো যায়; এই তালিকাটি সেই ভিত্তি, যার ওপর বাকিটা গড়ে তুলবেন।
এই ১০০টি শব্দ মুখস্থ করার সবচেয়ে দ্রুত উপায় কী?
স্পেসড রিপিটিশন: প্রতিটি শব্দ ভুলে যাওয়ার ঠিক আগে আবার ঝালিয়ে নিন, আর প্রতিবার বিরতি বাড়াতে থাকুন। তালিকা বারবার পড়ার চেয়ে এতে শব্দ অনেক দ্রুত দীর্ঘমেয়াদি স্মৃতিতে জায়গা করে নেয়। ১০০টি শব্দ দিয়ে ফ্ল্যাশকার্ড বানান এবং প্রতিদিন অল্প কয়েকটি করে ঝালিয়ে নিন; পুরো তালিকা দুই থেকে তিন সপ্তাহে শেষ হয়ে যায়।
পশতু বলতে কি ১০০টি শব্দ যথেষ্ট?
না। একশো শব্দ দিয়ে বেশিরভাগ বাক্যের কাঠামো চিনতে পারবেন, কিন্তু সত্যিকারের কথোপকথন চালাতে পারবেন না। শুরু করার জন্য এটাই সঠিক জায়গা: এই তালিকার পর আপনার মূল শব্দভাণ্ডার বাড়াতে থাকুন এবং তাড়াতাড়ি কথা বলার অনুশীলন শুরু করুন, সহজ বাক্য দিয়ে হলেও।
এই পশতু শব্দতালিকা কোথা থেকে এসেছে?
এটি কর্পাসের ক্রম অনুযায়ী নয়, শিক্ষার্থীদের জন্য বাছাই করা: পশতু ভাষার ব্যবহার-হার মাপার মতো কোনো নির্ভরযোগ্য উন্মুক্ত কর্পাস নেই, তাই আমরা এমন শব্দ বেছেছি যা দিয়ে দৈনন্দিন বাক্য গড়া যায় এবং সেগুলো উপযোগিতা অনুযায়ী সাজিয়েছি। এগুলো মৌলিক শব্দ, মাপা ব্যবহার-হারের ক্রম নয়।