د مراټهي ژبې ۱۰۰ اړینې کلمې

دا د مراټهي ژبې ۱۰۰ اړینې کلمې دي چې په ځانګړي ډول د زده‌کوونکو لپاره غوره شوې دي: ضمیرونه، فعلونه او ورځني نومونه چې ساده جملې پرې جوړېږي. له اساسي لغتونو پیل کول اغېزمن دي: د اړینو کلمو یوه کوچنۍ ډله د ورځنیو خبرو ډېره برخه پر غاړه اخلي، نو د واټن لرونکي تکرار په مرسته د دې لست زده کول تاسو ته ترټولو چټک ممکن پیل درکوي.

شمېرهکلمهتلفظمانا
1मीmeeزه
2तूtooته
3तोtohهغه
4तीteeهغه
5आम्हीAHM-heeموږ
6तुम्हीTOOM-heeتاسو
7हेhehدا
8तेtehهغه
9कायkahyڅه
10कोणkohnڅوک
11नाहीNAH-heeنه
12आणिAH-neeاو
13किंवाKIN-vahیا
14पणpahnخو
15मध्येMAHD-hyehپه
16सोबतSOH-bahtسره
17एकekیو
18दोनdohnدوه
19मोठाMOH-thahلوی
20लहानlah-HAHNکوچنی
21चांगलाCHAHNG-lahښه
22नवीनnah-VEENنوی
23माणूसMAH-noosشخص
24पाणीPAH-neeاوبه
25दिवसDEE-vahsورځ
26वर्षvarshکال
27वेळvehlوخت
28घरgharکور
29कामkahmکار
30जीवनJEE-vahnژوند
31शब्दshahbdکلمه
32असणेAH-sah-nehوي
33करणेKAH-rah-nehکول
34म्हणणेMHAH-nah-nehویل
35जाणणेJAH-nah-nehپوهېدل
36पाहणेPAH-hah-nehلیدل
37जाणेJAH-nehتلل
38येणेYEH-nehراتلل
39देणेDEH-nehورکول
40घेणेGHEH-nehاخیستل
41इच्छिणेICH-chee-nehغوښتل
42खाणेKHAH-nehخوړل
43पिणेPEE-nehڅښل
44आताAH-tahاوس
45इथेEE-thehدلته
46तिथेTEE-thehهلته
47कुठेKOO-thehچېرته
48काkahولې
49सर्वsarvټول
50खूपkhoopډېر
51लांबlahmbاوږد
52बनवणेbah-NAH-vah-nehجوړول
53वस्तूVAS-tooشی
54ऐकणेAY-kah-nehاورېدل
55मूलmoolماشوم
56तीनteenدرې
57नावnahvنوم
58बघणेBAH-ghah-nehکتل
59जास्तjahstنور
60रात्रRAHT-rahشپه
61शकणेSHAH-kah-nehتوانېدل
62चालणेCHAH-lah-nehګرځېدل
63धावणेDHAH-vah-nehمنډه وهل
64वाचणेVAH-chah-nehلوستل
65माझाMAH-jhahزما
66आवाजah-VAHJغږ / شور
67होhohهو
68सर्वातsar-VAHTتر ټولو
69संख्याSANKH-yahشمیر
70कधीkah-DHEEکله
71वरvarپاس
72समजणेsah-MAH-jah-nehدرک کول
73जेवणJEH-vahnخواړه / ډوډۍ
74पेक्षाPEK-shahپه پرتله
75बोलावणेboh-LAH-vah-nehبلل
76पहिलाPAH-hi-lahلومړی
77लोकlohkخلک
78कदाचितkah-DAH-chitښايي
79खालीKHAH-leeښکته / لاندې
80बाजूBAH-jooاړخ
81झोपणेJHOH-pah-nehویده کېدل
82पुन्हाPUN-hahبيا
83शोधणेSHOH-dhah-nehموندل / لټول
84कोणताहीkohn-tah-HEEهر
85जुनाJOO-nahزوړ
86पैसेPAY-sehپيسې
87भागbhahgبرخه
88विकणेVI-kah-nehپلورل
89मिळणेMI-lah-nehتر لاسه کول
90जागाJAH-gahځای
91आईAH-eeمور
92राहणेRAH-hah-nehاوسېدل / پاتې کېدل
93कितीki-TEEڅومره / څو
94नंतरNAHN-tarوروسته
95परतpah-RAHTبېرته
96कमीkah-MEEلږ
97फक्तfaktیوازې
98गोलgohlګول
99पुरुषPOO-rooshسړی
100महिनाmah-HEE-nahمياشت

د زده‌کوونکو لپاره غوره شوی: د مراټهي ژبې لپاره د کلمو د کارونې باوري او عامه متني ټولګه نشته، نو دا لست د ګټورتیا له مخې ترتیب شوی دی، نه د کارونې د اندازه شوې کچې له مخې. تلفظ د لوستلو یو ساده لارښود دی، نه دقیق آوايي لیکدود.

د مراټهي ژبې د کلمو په اړه ډېرې پوښتل شوې پوښتنې

د ساده خبرو اترو لپاره د مراټهي ژبې څو کلمو ته اړتیا ده؟
په ټولو ژبو کې د ورځنیو خبرو ډېره برخه د کلمو یوه کوچنۍ ډله پر غاړه اخلي: لومړۍ څو سوه کلمې د ساده خبرو اترو لویه برخه جوړوي. په څو سوو کلمو بنسټیزې خبرې اترې کولی شئ؛ دا لست هغه بنسټ دی چې نور به پرې جوړوئ.
د دې ۱۰۰ کلمو د یادولو ترټولو چټکه لاره کومه ده؟
واټن لرونکی تکرار: هره کلمه له هېرېدو لږ مخکې، په ورو ورو اوږدېدونکو وقفو سره بیا تکراروئ. دا طریقه لغتونه د لست له بیا بیا لوستلو ډېر ژر اوږدمهاله حافظې ته لېږدوي. دا ۱۰۰ کلمې په فلش کارتونو بدلې کړئ او هره ورځ یوه کوچنۍ ډله تکرار کړئ؛ ټول لست په دوو یا دریو اونیو کې پوره کېږي.
ایا ۱۰۰ کلمې د مراټهي ژبې د خبرو اترو لپاره بسنه کوي؟
نه. سل کلمې تاسو ته دا امکان درکوي چې د ډېرو جملو بنسټیز جوړښت وپېژنئ، خو د ریښتینو خبرو اترو لپاره بس نه دي. بیا هم دا سم پیل دی: له دې لست وروسته خپل اساسي لغتونه پرله‌پسې پراخ کړئ او د خبرو تمرین ژر پیل کړئ، که څه هم په ساده عبارتونو وي.
د مراټهي ژبې د کلمو دا لست له کومه ځایه راغلی دی؟
دا لست د متني ټولګې له مخې نه دی ترتیب شوی، بلکې د زده‌کوونکو لپاره غوره شوی دی: د مراټهي ژبې لپاره د کلمو د کارونې باوري او عامه متني ټولګه نشته، نو موږ هغه کلمې غوره کړې چې ورځنۍ جملې پرې جوړېږي او د ګټورتیا له مخې مو ترتیب کړې. دا اړینې کلمې دي، نه د کارونې اندازه شوې درجه‌بندي.