সবচেয়ে প্রচলিত ১০০টি চেক শব্দ
এগুলো হলো সবচেয়ে প্রচলিত ১০০টি চেক শব্দ, শব্দের ব্যবহার-হার নিয়ে প্রকাশিত গবেষণার ভিত্তিতে, বাস্তব চেক লেখা ও কথায় কত ঘন ঘন আসে সেই অনুযায়ী সাজানো। ব্যবহারের হার ধরে শেখা কাজে দেয়: বহুল ব্যবহৃত অল্প কিছু শব্দই রোজকার বাক্যের বেশিরভাগ ভার বহন করে, তাই স্পেসড রিপিটিশন দিয়ে এই তালিকাটি আয়ত্ত করলে আপনার শুরুটা হবে সবচেয়ে দ্রুত।

| ক্রম | শব্দ | শুনুন | উচ্চারণ | অর্থ |
|---|---|---|---|---|
| 1 | a | ah | এবং | |
| 2 | být | beet | হওয়া | |
| 3 | ten | ten | এই | |
| 4 | v | v | মধ্যে | |
| 5 | on | ohn | তিনি | |
| 6 | mít | meet | কাছে থাকা | |
| 7 | že | zheh | যে (সংযোজক) | |
| 8 | s | s | সঙ্গে | |
| 9 | z | z | থেকে | |
| 10 | který | KTEH-ree | কোন | |
| 11 | na | nah | উপর | |
| 12 | do | doh | তে | |
| 13 | i | ee | এবং | |
| 14 | ale | AH-leh | কিন্তু | |
| 15 | se | seh | নিজেকে | |
| 16 | co | tsoh | কী | |
| 17 | jak | yahk | কীভাবে | |
| 18 | po | poh | পরে | |
| 19 | tak | tahk | এভাবে | |
| 20 | moci | MOH-tsih | পারা | |
| 21 | rok | rohk | বছর | |
| 22 | o | oh | সম্বন্ধে | |
| 23 | k | k | দিকে | |
| 24 | člověk | CHLOH-vyek | ব্যক্তি | |
| 25 | když | gdish | যখন | |
| 26 | jen | yen | কেবল | |
| 27 | už | oosh | ইতিমধ্যে | |
| 28 | čas | chahs | সময় | |
| 29 | den | den | দিন | |
| 30 | chtít | khteet | চাওয়া | |
| 31 | vědět | VYEH-dyet | জানা | |
| 32 | říci | RZHEE-tsih | বলা | |
| 33 | velký | VEL-kee | বড় | |
| 34 | nový | NOH-vee | নতুন | |
| 35 | dobrý | DOH-bree | ভাল | |
| 36 | dva | dvah | দুই | |
| 37 | jiný | YEE-nee | অন্য | |
| 38 | muset | MOO-set | বাধ্য হওয়া | |
| 39 | vidět | VEE-dyet | দেখা | |
| 40 | první | PURV-nyee | প্রথম | |
| 41 | celý | TSEH-lee | সমগ্র | |
| 42 | my | mih | আমরা | |
| 43 | ty | tih | তুমি | |
| 44 | svůj | svooy | নিজের | |
| 45 | také | TAH-keh | ও | |
| 46 | ještě | YESH-tyeh | এখনো | |
| 47 | kde | gdeh | কোথায় | |
| 48 | jít | yeet | যাওয়া | |
| 49 | dát | daht | দেওয়া | |
| 50 | práce | PRAH-tseh | কাজ | |
| 51 | pro | proh | জন্য | |
| 52 | jako | YAH-koh | যেমন | |
| 53 | za | zah | পিছনে | |
| 54 | od | oht | থেকে | |
| 55 | tento | TEN-toh | এই | |
| 56 | aby | AH-bih | যাতে | |
| 57 | nebo | NEH-boh | অথবা | |
| 58 | kdo | gdoh | কে | |
| 59 | u | oo | কাছে | |
| 60 | před | przhet | আগে | |
| 61 | mezi | MEH-zih | মধ্যে | |
| 62 | pod | poht | নিচে | |
| 63 | nad | naht | উপরে | |
| 64 | při | przhih | চলাকালীন | |
| 65 | bez | behs | ছাড়া | |
| 66 | sám | sahm | নিজে | |
| 67 | každý | KAHZH-dee | প্রতি | |
| 68 | takový | TAH-koh-vee | এমন | |
| 69 | všechno | FSHEKH-noh | সবকিছু | |
| 70 | stát | staht | দাঁড়ানো | |
| 71 | říkat | RZHEE-kaht | বলা | |
| 72 | mluvit | MLOO-viht | কথা বলা | |
| 73 | myslet | MIS-let | ভাবা | |
| 74 | dostat | DOHS-taht | পাওয়া | |
| 75 | přijít | PRZHIH-yeet | আসা | |
| 76 | žít | zheet | বাস করা | |
| 77 | tady | TAH-dih | এখানে | |
| 78 | tam | tahm | সেখানে | |
| 79 | teď | ted' | এখন | |
| 80 | pak | pahk | তারপর | |
| 81 | dnes | dnes | আজ | |
| 82 | velmi | VEL-mih | খুব | |
| 83 | moc | mohts | অনেক | |
| 84 | ani | AH-nih | এমনকি...ও না | |
| 85 | nic | nyits | কিছু না | |
| 86 | něco | NYEH-tsoh | কিছু | |
| 87 | druhý | DROO-hee | দ্বিতীয় | |
| 88 | tři | trzhih | তিন | |
| 89 | poslední | POHS-led-nyee | শেষ | |
| 90 | život | ZHIH-voht | জীবন | |
| 91 | svět | svyet | বিশ্ব | |
| 92 | místo | MEES-toh | জায়গা | |
| 93 | slovo | SLOH-voh | শব্দ | |
| 94 | věc | vyets | জিনিস | |
| 95 | doba | DOH-bah | সময় | |
| 96 | dům | doom | গৃহ | |
| 97 | ruka | ROO-kah | হাত | |
| 98 | žena | ZHEH-nah | নারী | |
| 99 | země | ZEH-myeh | দেশ | |
| 100 | dítě | DYEE-tyeh | শিশু |
চেক ভাষার কর্পাস নিয়ে প্রকাশিত গবেষণার লেমা-ভিত্তিক ব্যবহার-হার অনুযায়ী ক্রম সাজানো হয়েছে; নামবাচক বিশেষ্য, সংখ্যা ও একই শব্দের পুনরাবৃত্তি বাদ দেওয়া হয়েছে। উচ্চারণ দেওয়া হয়েছে সহজে পড়ার মতো বানানে, ধ্বনিতাত্ত্বিক প্রতিলিপিতে নয়।
চেক বর্ণমালা: উচ্চারণসহ সব 42টি বর্ণ
মৌলিক চেক বাক্য: অডিওসহ প্রতিদিনের 50টি বাক্য
চেক বাক্য: প্রতিদিনের 50টি বাক্য, অডিওসহ
১ থেকে ১০০ পর্যন্ত চেক সংখ্যা, অডিওসহ
চেক ইন্দো-ইউরোপীয় (স্লাভীয়) ভাষা-পরিবারের সদস্য - ভালো লাগলে পরবর্তী স্বাভাবিক ধাপ হলো স্লোভাক বা পোলিশ।
দরকারি বাক্যাংশ
- Dobrý den · DOH-bree den · হ্যালো / শুভ দিন
- Jak se máš? · yahk seh mahsh · আপনি কেমন আছেন?
- Děkuji · DYEH-koo-yih · ধন্যবাদ
- Prosím · PROH-seem · অনুগ্রহ করে
- Jmenuji se... · YMEH-noo-yih seh · আমার নাম...
- Kde je...? · gdeh yeh · ... কোথায়?
- Na shledanou · nah SKHLE-dah-noh · বিদায়
- Promiňte · PRO-min-teh · মাফ করবেন
- Nerozumím · NEH-ro-zoo-meem · আমি বুঝতে পারছি না
- Můžete mi pomoct? · MOO-zheh-teh mee PO-motst · আপনি কি আমাকে সাহায্য করতে পারেন?
- Kolik to stojí? · KO-lik toh STO-yee · এটার দাম কত?
- Zítra na viděnou! · ZEE-trah nah VI-dyeh-noh · আগামীকাল দেখা হবে!
