100 từ tiếng Ba Lan thông dụng nhất
Đây là 100 từ tiếng Ba Lan thông dụng nhất, được xếp hạng theo tần suất xuất hiện trong văn bản và lời nói tiếng Ba Lan thực tế, dựa trên các nghiên cứu tần suất từ đã được công bố. Học theo tần suất thực sự hiệu quả: một nhóm nhỏ từ có tần suất cao đảm nhận phần lớn các câu nói hằng ngày, vì vậy nắm vững danh sách này bằng lặp lại ngắt quãng sẽ giúp bạn khởi đầu nhanh nhất có thể.

| # | Từ | Nghe | Phát âm | Nghĩa |
|---|---|---|---|---|
| 1 | i | ee | và | |
| 2 | w | v | trong | |
| 3 | nie | nyeh | không (phủ định) | |
| 4 | na | nah | trên | |
| 5 | być | bich | là | |
| 6 | to | toh | cái này, đây | |
| 7 | się | shyeh | bản thân | |
| 8 | z | z | với | |
| 9 | że | zheh | rằng (liên từ) | |
| 10 | a | ah | còn | |
| 11 | o | oh | về | |
| 12 | mieć | myech | có | |
| 13 | do | doh | đến | |
| 14 | ten | ten | này | |
| 15 | ja | yah | tôi | |
| 16 | on | ohn | anh ta | |
| 17 | tak | tahk | vâng | |
| 18 | jak | yahk | làm sao | |
| 19 | po | poh | sau | |
| 20 | co | tsoh | gì | |
| 21 | ale | AH-leh | nhưng | |
| 22 | za | zah | phía sau | |
| 23 | móc | moots | có thể | |
| 24 | od | oht | từ | |
| 25 | przez | pshes | xuyên qua | |
| 26 | swój | sfooy | riêng | |
| 27 | wiedzieć | VYEH-jech | biết | |
| 28 | rok | rohk | năm | |
| 29 | czas | chahs | thời gian | |
| 30 | bardzo | BAR-dzoh | rất | |
| 31 | kiedy | KYEH-dih | khi | |
| 32 | tylko | TIL-koh | chỉ | |
| 33 | jeszcze | YESH-cheh | vẫn | |
| 34 | człowiek | CHWOH-vyek | người | |
| 35 | wszystko | FSHIST-koh | tất cả | |
| 36 | mówić | MOO-veech | nói | |
| 37 | dzień | jen' | ngày | |
| 38 | chcieć | khchech | muốn | |
| 39 | jeden | YEH-den | một | |
| 40 | my | mih | chúng tôi | |
| 41 | ty | tih | bạn | |
| 42 | nasz | nahsh | của chúng ta | |
| 43 | przed | pshet | trước | |
| 44 | też | tesh | cũng | |
| 45 | widzieć | VEE-jech | thấy | |
| 46 | robić | ROH-beech | làm | |
| 47 | dobry | DOH-brih | tốt | |
| 48 | nowy | NOH-vih | mới | |
| 49 | już | yoosh | rồi | |
| 50 | gdzie | gjeh | ở đâu | |
| 51 | który | KTOO-rih | cái nào | |
| 52 | dla | dlah | cho | |
| 53 | taki | TAH-kee | như vậy | |
| 54 | czy | chih | (trợ từ nghi vấn) | |
| 55 | sam | sahm | tự mình, bản thân | |
| 56 | jeśli | YESH-lee | nếu | |
| 57 | żeby | ZHEH-bih | để, sao cho | |
| 58 | może | MOH-zheh | có lẽ | |
| 59 | musieć | MOO-shech | phải | |
| 60 | kto | ktoh | ai | |
| 61 | mój | mooy | của tôi | |
| 62 | coś | tsohsh | một cái gì đó | |
| 63 | nic | neets | không có gì | |
| 64 | tam | tahm | ở đó | |
| 65 | teraz | TEH-rahs | bây giờ | |
| 66 | u | oo | ở nhà, tại chỗ (ai đó) | |
| 67 | pod | poht | dưới | |
| 68 | przy | pshih | ở gần | |
| 69 | bez | behs | không có | |
| 70 | nad | naht | ở trên | |
| 71 | inny | EEN-nih | khác | |
| 72 | wielki | VYEL-kee | vĩ đại, to lớn | |
| 73 | duży | DOO-zhih | lớn | |
| 74 | każdy | KAHZH-dih | mỗi | |
| 75 | cały | TSAH-wih | toàn thể | |
| 76 | drugi | DROO-gee | thứ hai | |
| 77 | pierwszy | PYERF-shih | đầu tiên | |
| 78 | dwa | dvah | hai | |
| 79 | praca | PRAH-tsah | công việc | |
| 80 | życie | ZHIH-cheh | đời sống | |
| 81 | świat | shfyaht | thế giới | |
| 82 | miejsce | MYEYS-tseh | địa điểm | |
| 83 | słowo | SWOH-voh | từ | |
| 84 | sprawa | SPRAH-vah | vấn đề, việc | |
| 85 | dom | dohm | nhà | |
| 86 | ręka | REN-kah | tay | |
| 87 | pan | pahn | ngài (cũng dùng như đại từ trang trọng 'ông') | |
| 88 | iść | eeshch | đi | |
| 89 | dać | dahch | đưa cho | |
| 90 | myśleć | MISH-lech | nghĩ | |
| 91 | więc | vyents | vì thế | |
| 92 | jednak | YED-nahk | tuy nhiên | |
| 93 | potem | POH-tem | sau đó | |
| 94 | tu | too | đây | |
| 95 | albo | AHL-boh | hoặc là | |
| 96 | ani | AH-nee | cũng không (lẫn) | |
| 97 | wiele | VYEH-leh | nhiều | |
| 98 | dużo | DOO-zhoh | nhiều | |
| 99 | ktoś | ktohsh | ai đó | |
| 100 | nikt | neekt | không ai |
Xếp hạng theo tần suất của dạng từ gốc trong các nghiên cứu kho ngữ liệu tiếng Ba Lan đã công bố; đã loại bỏ danh từ riêng, số và các mục trùng lặp. Phần phát âm là cách viết gợi ý để dễ đọc, không phải ký hiệu phiên âm.
Bảng chữ cái tiếng Ba Lan: đủ 32 chữ cái kèm cách phát âm
Câu giao tiếp tiếng Ba Lan cơ bản: 50 câu dùng hằng ngày, có audio
Mẫu câu tiếng Ba Lan: 50 câu dùng hằng ngày, có audio
Số đếm tiếng Ba Lan từ 1 đến 100, có audio
Tiếng Ba Lan thuộc ngữ hệ Ấn-Âu (nhánh Slav): nếu bạn yêu thích nó, bước tiếp theo tự nhiên là tiếng Séc, tiếng Slovak hoặc tiếng Nga.
Cụm từ hữu ích
- Cześć · cheshch · Xin chào / Chào buổi sáng
- Jak się masz? · yahk sheh mahsh · Bạn khỏe không?
- Dziękuję · jen-KOO-yeh · Cảm ơn
- Proszę · PROH-sheh · Làm ơn
- Nazywam się... · nah-ZIH-vahm sheh · Tôi tên là...
- Gdzie jest...? · gjeh yest · ...ở đâu?
- Do widzenia · doh vee-DZEN-ya · Tạm biệt
- Przepraszam · psheh-PRAH-sham · Xin lỗi
- Nie rozumiem · nyeh roh-ZOO-myem · Tôi không hiểu
- Czy możesz mi pomóc? · chih MOH-zhesh mee POH-moots · Bạn có thể giúp tôi không?
- Ile to kosztuje? · EE-leh toh kosh-TOO-yeh · Cái này giá bao nhiêu?
- Do jutra! · doh YOO-trah · Hẹn gặp lại ngày mai!
