۱۰۰ کلمهٔ ضروری زبان پنجابی

این‌ها ۱۰۰ کلمهٔ ضروری زبان پنجابی هستند که ویژهٔ زبان‌آموزان گزینش شده‌اند: ضمیرها، فعل‌ها و اسم‌های روزمره‌ای که ساختن جمله‌های ساده را ممکن می‌کنند. شروع از واژگان هسته نتیجه می‌دهد: مجموعهٔ کوچکی از کلمات ضروری بار اصلی گفتار روزمره را به دوش می‌کشد، پس تسلط بر این فهرست با تکرار فاصله‌دار سریع‌ترین شروع ممکن را برایتان رقم می‌زند.

ردیفکلمهتلفظمعنی
1ਮੈਂmaynمن
2ਤੂੰtoonتو
3ਉਹohاو
4ਅਸੀਂah-SEENما
5ਤੁਸੀਂtoo-SEENشما
6ਇਹehاین
7ਕੀkeeچه
8ਕੌਣkownچه کسی
9ਨਹੀਂnah-HEENخیر
10ਅਤੇah-TEHو
11ਜਾਂjahnیا
12ਪਰparولی
13ਵਿੱਚvichدر
14ਨਾਲnahlبا
15ਇੱਕikیک
16ਦੋdohدو
17ਵੱਡਾVAD-dahبزرگ
18ਛੋਟਾCHHOH-tahکوچک
19ਚੰਗਾCHUHNG-gahخوب
20ਨਵਾਂnah-VAHNجدید
21ਆਦਮੀAHD-meeمرد
22ਪਾਣੀPAH-neeآب
23ਦਿਨdinروز
24ਸਾਲsahlسال
25ਸਮਾਂsah-MAHNزمان
26ਘਰgharخانه
27ਕੰਮkahmکار
28ਜੀਵਨJEE-vahnزندگی
29ਸ਼ਬਦSHAH-bahdکلمه
30ਹੋਣਾHOH-nahبودن
31ਕਰਨਾkar-NAHانجام دادن
32ਕਹਿਣਾKEH-nahگفتن
33ਜਾਣਨਾJAHN-nahدانستن
34ਵੇਖਣਾVEKH-nahدیدن
35ਜਾਣਾJAH-nahرفتن
36ਆਉਣਾAH-oo-nahآمدن
37ਦੇਣਾDEH-nahدادن
38ਲੈਣਾLAY-nahگرفتن
39ਚਾਹੁਣਾCHAH-oo-nahخواستن
40ਖਾਣਾKHAH-nahخوردن
41ਪੀਣਾPEE-nahنوشیدن
42ਹੁਣhunاکنون
43ਇੱਥੇIT-thehاینجا
44ਉੱਥੇUT-thehآنجا
45ਕਿੱਥੇKIT-thehکجا
46ਕਿਉਂkyoonچرا
47ਸਭsahbhهمه
48ਬਹੁਤbah-HOOTبسیار
49ਅੱਜahjامروز
50ਲੋਕlohkمردم
51ਲੰਮਾLAM-mahطولانی
52ਬਣਾਉਣਾbah-NAH-oo-nahدرست کردن
53ਚੀਜ਼cheezچیز
54ਸੁਣਨਾSOON-nahشنیدن، گوش دادن
55ਬੱਚਾBACH-chahکودک
56ਤਿੰਨtinسه
57ਨਾਂnahnنام
58ਦੋਸਤdohstدوست
59ਵੱਧvadhبیشتر
60ਰਾਤrahtشب
61ਸਕਣਾSAK-nahتوانستن
62ਤੁਰਨਾTOOR-nahراه رفتن
63ਦੌੜਨਾDOWR-nahدویدن
64ਪੜ੍ਹਨਾPARH-nahخواندن
65ਮੇਰਾMEH-rahمن
66ਆਵਾਜ਼ah-VAHZصدا، سروصدا؛ آوا
67ਹਾਂhahnبله
68ਜ਼ਿਆਦਾਤਰzee-ah-dah-TARاکثر
69ਗਿਣਤੀGIN-teeعدد
70ਕਦੋਂkah-DOHNکی، چه زمانی
71ਉੱਪਰUP-parبالای
72ਸਮਝਣਾsah-MAJH-nahفهمیدن
73ਭੋਜਨBHOH-janغذا
74ਤੋਂtohnاز
75ਬੁਲਾਉਣਾboo-LAH-oo-nahصدا زدن
76ਪਹਿਲਾPEH-lahاولین
77ਦੁਨੀਆdoo-NEE-ahجهان
78ਸ਼ਾਇਦSHAH-idشاید
79ਹੇਠਾਂHEH-thahnپایین، زیر
80ਪਾਸਾPAH-sahسمت
81ਸੌਣਾSOW-nahخوابیدن
82ਦੁਬਾਰਾdoo-BAH-rahاز نو
83ਲੱਭਣਾLABH-nahپیدا کردن
84ਕੋਈKOH-eeهر گونه
85ਪੁਰਾਣਾpoo-RAH-nahقدیمی
86ਪੈਸਾPAY-sahپول
87ਹਿੱਸਾHIS-sahبخش
88ਖਰੀਦਣਾkhah-REED-nahخریدن
89ਮਿਲਣਾMIL-nahبه دست آوردن؛ ملاقات کردن
90ਜਗ੍ਹਾjag-GAHمحل
91ਮਾਂmahnمادر
92ਰਹਿਣਾREH-nahزندگی کردن؛ ماندن
93ਕਿੰਨਾKIN-nahچقدر، چند
94ਬਾਅਦBAH-adبعد، بعداً
95ਵਾਪਸVAH-pasبه عقب، به جای قبلی
96ਘੱਟghatکم، کمتر (مقدار اندک)
97ਸਿਰਫ਼sirfفقط
98ਗੋਲgohlگرد
99ਔਰਤOW-ratزن
100ਮਹੀਨਾmah-HEE-nahماه

گزینش‌شده برای زبان‌آموزان: برای زبان پنجابی پیکرهٔ بسامدی عمومی و معتبری در دسترس نیست، به همین دلیل این فهرست بر اساس میزان سودمندی مرتب شده است، نه بسامد اندازه‌گیری‌شده. ستون تلفظ راهنمای ساده‌شدهٔ خواندن است، نه آوانگاری.

این فهرست را به فلش‌کارت تبدیل کنیدزبان پنجابی را آنلاین یاد بگیریدتکرار فاصله‌دار چگونه کار می‌کند

پرسش‌های متداول دربارهٔ کلمات زبان پنجابی

برای یک گفت‌وگوی ساده به چند کلمهٔ زبان پنجابی نیاز دارید؟
در همهٔ زبان‌ها، هستهٔ کوچکی از کلمات بار اصلی گفتار روزمره را به دوش می‌کشد: چند صد کلمهٔ نخست بخش عمدهٔ گفت‌وگوهای ساده را تشکیل می‌دهند. با چند صد کلمه می‌توانید از پس گفت‌وگوهای ابتدایی برآیید؛ این فهرست پایه‌ای است که می‌توانید روی آن بنا کنید.
سریع‌ترین راه برای به خاطر سپردن این ۱۰۰ کلمه چیست؟
تکرار فاصله‌دار: هر کلمه را درست پیش از آنکه فراموشش کنید، در فاصله‌های زمانی رو به افزایش مرور می‌کنید. این روش واژگان را بسیار سریع‌تر از بازخوانی یک فهرست به حافظهٔ بلندمدت منتقل می‌کند. این ۱۰۰ کلمه را به فلش‌کارت تبدیل کنید و هر روز دستهٔ کوچکی از آن‌ها را مرور کنید؛ کل فهرست در دو تا سه هفته تمام می‌شود.
آیا ۱۰۰ کلمه برای صحبت کردن به زبان پنجابی کافی است؟
نه. صد کلمه به شما امکان می‌دهد اسکلت بیشتر جمله‌ها را تشخیص دهید، اما برای یک گفت‌وگوی واقعی کافی نیست. با این حال نقطهٔ شروع درستی است: پس از این فهرست، واژگان اساسی خود را همچنان گسترش دهید و تمرین مکالمه را زود شروع کنید، حتی با عبارت‌های ساده.
این فهرست کلمات زبان پنجابی از کجا آمده است؟
این فهرست برای زبان‌آموزان گزینش شده است، نه بر اساس پیکره رتبه‌بندی: برای زبان پنجابی پیکرهٔ بسامدی عمومی و معتبری وجود ندارد، به همین دلیل کلماتی را برگزیدیم که ساختن جمله‌های روزمره را ممکن می‌کنند و آن‌ها را بر اساس سودمندی مرتب کردیم. این‌ها کلمات ضروری هستند، نه یک رتبه‌بندی بسامدی اندازه‌گیری‌شده.