100 palavras essenciais do panjabi

Estas são 100 palavras essenciais do panjabi, escolhidas para quem aprende: os pronomes, verbos e nomes do dia a dia que permitem construir frases simples. Começar pelo núcleo funciona: um pequeno conjunto de palavras essenciais faz quase todo o trabalho na fala de todos os dias, por isso dominar esta lista com repetição espaçada dá-te o arranque mais rápido possível.

Um grupo de amigos aprende em conjunto palavras básicas em Panjabi, com as palavras em balões de fala
N.ºPalavraOuvirPronúnciaTradução
1ਮੈਂmayneu
2ਤੂੰtoonvocê
3ਉਹohele
4ਅਸੀਂah-SEENnós
5ਤੁਸੀਂtoo-SEENo senhor
6ਇਹeheste
7ਕੀkeeo que
8ਕੌਣkownquem
9ਨਹੀਂnah-HEENnão
10ਅਤੇah-TEHe
11ਜਾਂjahnou
12ਪਰparmas
13ਵਿੱਚvichem
14ਨਾਲnahlcom
15ਇੱਕikum
16ਦੋdohdois
17ਵੱਡਾVAD-dahgrande
18ਛੋਟਾCHHOH-tahpequeno
19ਚੰਗਾCHUHNG-gahbom
20ਨਵਾਂnah-VAHNnovo
21ਆਦਮੀAHD-meehomem
22ਪਾਣੀPAH-neeágua
23ਦਿਨdindia
24ਸਾਲsahlano
25ਸਮਾਂsah-MAHNtempo
26ਘਰgharcasa
27ਕੰਮkahmtrabalho
28ਜੀਵਨJEE-vahnvida
29ਸ਼ਬਦSHAH-bahdpalavra
30ਹੋਣਾHOH-nahser
31ਕਰਨਾkar-NAHfazer
32ਕਹਿਣਾKEH-nahdizer
33ਜਾਣਨਾJAHN-nahsaber
34ਵੇਖਣਾVEKH-nahver
35ਜਾਣਾJAH-nahir
36ਆਉਣਾAH-oo-nahvir
37ਦੇਣਾDEH-nahdar
38ਲੈਣਾLAY-nahpegar
39ਚਾਹੁਣਾCHAH-oo-nahquerer
40ਖਾਣਾKHAH-nahcomer
41ਪੀਣਾPEE-nahbeber
42ਹੁਣhunagora
43ਇੱਥੇIT-thehaqui
44ਉੱਥੇUT-thehlá
45ਕਿੱਥੇKIT-thehonde
46ਕਿਉਂkyoonpor que
47ਸਭsahbhtodos
48ਬਹੁਤbah-HOOTmuito
49ਅੱਜahjhoje
50ਲੋਕlohkpessoas
51ਲੰਮਾLAM-mahlongo
52ਬਣਾਉਣਾbah-NAH-oo-nahfazer
53ਚੀਜ਼cheezcoisa
54ਸੁਣਨਾSOON-nahouvir, escutar
55ਬੱਚਾBACH-chahcriança
56ਤਿੰਨtintrês
57ਨਾਂnahnnome
58ਦੋਸਤdohstamigo
59ਵੱਧvadhmais
60ਰਾਤrahtnoite
61ਸਕਣਾSAK-nahpoder
62ਤੁਰਨਾTOOR-nahandar
63ਦੌੜਨਾDOWR-nahcorrer
64ਪੜ੍ਹਨਾPARH-nahler
65ਮੇਰਾMEH-rahmeu
66ਆਵਾਜ਼ah-VAHZsom, ruído; voz
67ਹਾਂhahnsim
68ਜ਼ਿਆਦਾਤਰzee-ah-dah-TARa maioria
69ਗਿਣਤੀGIN-teenúmero
70ਕਦੋਂkah-DOHNquando
71ਉੱਪਰUP-parsobre
72ਸਮਝਣਾsah-MAJH-nahentender
73ਭੋਜਨBHOH-jancomida
74ਤੋਂtohndo que; de
75ਬੁਲਾਉਣਾboo-LAH-oo-nahchamar
76ਪਹਿਲਾPEH-lahprimeiro
77ਦੁਨੀਆdoo-NEE-ahmundo
78ਸ਼ਾਇਦSHAH-idtalvez
79ਹੇਠਾਂHEH-thahnpara baixo, abaixo
80ਪਾਸਾPAH-sahlado
81ਸੌਣਾSOW-nahdormir
82ਦੁਬਾਰਾdoo-BAH-rahnovamente
83ਲੱਭਣਾLABH-nahencontrar
84ਕੋਈKOH-eequalquer
85ਪੁਰਾਣਾpoo-RAH-nahvelho
86ਪੈਸਾPAY-sahdinheiro
87ਹਿੱਸਾHIS-sahparte
88ਖਰੀਦਣਾkhah-REED-nahcomprar
89ਮਿਲਣਾMIL-nahobter, receber; encontrar
90ਜਗ੍ਹਾjag-GAHlugar
91ਮਾਂmahnmãe
92ਰਹਿਣਾREH-nahmorar; ficar
93ਕਿੰਨਾKIN-nahquanto, quantos
94ਬਾਅਦBAH-addepois, mais tarde
95ਵਾਪਸVAH-pasde volta
96ਘੱਟghatpouco, menos
97ਸਿਰਫ਼sirfsó
98ਗੋਲgohlredondo
99ਔਰਤOW-ratmulher
100ਮਹੀਨਾmah-HEE-nahmês

Lista pensada para quem aprende: não existe um corpus de frequência público e fiável do panjabi, por isso as palavras estão ordenadas por utilidade, não pela frequência medida. A pronúncia é um guia de leitura aproximado, não uma transcrição fonética.

O alfabeto panjabi: 35 letras e 10 sinais vocálicos com pronúncia

Frases básicas em panjabi: 50 frases do dia a dia com áudio

Frases em panjabi: 50 frases do dia a dia com áudio

Números em panjabi de 1 a 100 com áudio

O panjabi pertence à família indo-europeia (indo-ariana) - se gostares, um próximo passo natural é o hindi ou o urdu.

Frases úteis

  • ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ · sat sree a-KAAL · Olá / Bom dia
  • ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਹੋ? · tu-SEEN ki-VEN ho · Como estás?
  • ਧੰਨਵਾਦ · DHANN-vad · Obrigado
  • ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ · KIR-pa kar-ke · Por favor
  • ਮੇਰਾ ਨਾਮ... ਹੈ · ME-ra naam ... hai · Chamo-me...
  • ... ਕਿੱਥੇ ਹੈ? · KIT-the hai · Onde fica...?
  • ਅਲਵਿਦਾ · al-vee-DAH · Adeus
  • ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ · maaf KAR-na · Com licença
  • ਮੈਨੂੰ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੀ · MAI-noo SA-majh na-HEEN OWN-dee · Não percebo
  • ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ? · kee tu-SEEN MEH-ree MA-dad kar SAK-de ho · Podes ajudar-me?
  • ਇਹ ਕਿੰਨੇ ਦਾ ਹੈ? · eh KIN-ne da hai · Quanto custa?
  • ਕੱਲ੍ਹ ਮਿਲਾਂਗੇ! · kal mee-LAHN-ge · Até amanhã!

Perguntas frequentes sobre as palavras do panjabi

De quantas palavras do panjabi precisas para uma conversa simples?
Em qualquer língua, um pequeno núcleo de palavras faz quase todo o trabalho na fala do dia a dia: as primeiras centenas de palavras carregam a maior parte de uma conversa simples. Com algumas centenas de palavras já consegues manter trocas básicas; esta lista é a base sobre a qual construir.
Qual é a forma mais rápida de memorizar estas 100 palavras?
Repetição espaçada: revês cada palavra pouco antes de a esqueceres, com intervalos cada vez maiores. Assim, o vocabulário passa para a memória de longo prazo muito mais depressa do que a reler uma lista. Transforma as 100 palavras em cartões e revê um pequeno grupo por dia; a lista completa cabe em duas a três semanas.
100 palavras chegam para falar panjabi?
Não. Cem palavras permitem reconhecer o esqueleto da maioria das frases, mas não manter uma conversa a sério. São o ponto de partida certo: depois desta lista, continua a alargar o vocabulário essencial e começa cedo a praticar a conversação, mesmo com frases simples.
De onde vem esta lista de palavras do panjabi?
É uma lista pensada para quem aprende, não uma ordenação de corpus: não existe um corpus de frequência público e fiável do panjabi, por isso escolhemos as palavras que permitem construir frases do dia a dia e ordenámo-las por utilidade. São palavras essenciais, não uma classificação de frequência medida.