Věty v maráthštině: 50 jednoduchých vět na každý den s audiem

Na této stránce najdete 50 každodenních vět v maráthštině pro začátečníky, každou s významem, přepisem do latinky a audiem. Začínají jednoduše, například „मी विद्यार्थी आहे“ (Jsem student) a „तो माझा मित्र आहे“ (Je to můj kamarád), a s každou úrovní jsou o něco delší. Každou větu si přečtěte, poslechněte si ji a pak ji řekněte nahlas.

Věty v maráthštině pro začátečníky: čtyři přátelé si povídají u stolu v kavárně, s větami „नमस्ते! कसा आहेस तू?“, „मी ठीक आहे, धन्यवाद!“, „तुला भेटून आनंद झाला!“ a „खूप खूप धन्यवाद!“

Věty v maráthštině pro začátečníky (A1)

Č.VětaPoslechnoutPřepisVýznam
1मी विद्यार्थी आहे.mī vidyārthī āhe.Jsem student.
2तो माझा मित्र आहे.to mājhā mitra āhe.Je to můj kamarád.
3ती माझी बहीण आहे.tī mājhī bahīṇa āhe.Je to moje sestra.
4हे माझं घर आहे.he mājhaṃ ghara āhe.To je můj dům.
5आम्ही घरी आहोत.āmhī gharī āhota.Jsme doma.
6मी तयार आहे.mī tayāra āhe.Jsem připravený.
7मी थकलो आहे.mī thakalo āhe.Jsem unavený.
8हे खूप छान आहे.he khūpa chāna āhe.Je to velmi dobré.
9मला खात्री नाही.malā khātrī nāhī.Nejsem si jistý.
10तुम्ही तयार आहात का?tumhī tayāra āhāta kā?Jste připravený?
11मला दोन मुलं आहेत.malā dona mulaṃ āheta.Mám dvě děti.
12मी शहरात राहतो.mī śaharāta rāhato.Bydlím ve městě.
13मी ऑफिसमध्ये काम करतो.mī ôphisamadhye kāma karato.Pracuji v kanceláři.
14मला कॉफी आवडते.malā kôphī āvaḍate.Mám rád kávu.
15मला शिकायचं आहे.malā śikāyacaṃ āhe.Chci se učit.
16मला डॉक्टरची गरज आहे.malā ḍôkṭaracī garaja āhe.Potřebuji lékaře.
17माझ्याकडे वेळ नाही.mājhyākaḍe veḻa nāhī.Nemám čas.
18मी मांस खात नाही.mī māṃsa khāta nāhī.Nejím maso.
19तुम्ही कुठे राहता?tumhī kuṭhe rāhatā?Kde bydlíte?
20तुमच्याकडे वेळ आहे का?tumacyākaḍe veḻa āhe kā?Máte čas?
21तुम्ही काय करत आहात?tumhī kāya karata āhāta?Co děláte?
22तुम्ही कुठे जात आहात?tumhī kuṭhe jāta āhāta?Kam jdete?
23तुम्हाला काय हवं आहे?tumhālā kāya havaṃ āhe?Co chcete?
24मी घरी जात आहे.mī gharī jāta āhe.Jdu domů.
25मी एक पुस्तक वाचत आहे.mī eka pustaka vācata āhe.Čtu knihu.
26आम्ही तुमची वाट पाहत आहोत.āmhī tumacī vāṭa pāhata āhota.Čekáme na vás.
27पाऊस पडत आहे.pāūsa paḍata āhe.Prší.
28आज थंडी आहे.āja thaṃḍī āhe.Dnes je zima.
29दुकान बंद आहे.dukāna baṃda āhe.Obchod je zavřený.
30मला भूक नाही.malā bhūka nāhī.Nemám hlad.
31मी हे करू शकतो.mī he karū śakato.Dokážu to.
32मी आज येऊ शकत नाही.mī āja yeū śakata nāhī.Dnes nemohu přijít.
33मी तुमची मदत करू का?mī tumacī madata karū kā?Mohu vám pomoci?
34तुम्ही इथे बसू शकता.tumhī ithe basū śakatā.Můžete si sem sednout.
35मला जायला हवं.malā jāyalā havaṃ.Musím jít.
36माझा एक प्रश्न आहे.mājhā eka praśna āhe.Mám otázku.
37मला वाटतं तुम्ही बरोबर आहात.malā vāṭataṃ tumhī barobara āhāta.Myslím, že máte pravdu.
38ते खरं नाही.te kharaṃ nāhī.To není pravda.
39मला हा शब्द माहीत नाही.malā hā śabda māhīta nāhī.Neznám toto slovo.
40या शब्दाचा अर्थ काय आहे?yā śabdācā artha kāya āhe?Co znamená toto slovo?
41मी काल घरी होतो.mī kāla gharī hoto.Včera jsem byl doma.
42मी लवकर उठलो.mī lavakara uṭhalo.Vstal jsem brzy.
43मी माझ्या चाव्या विसरलो.mī mājhyā cāvyā visaralo.Zapomněl jsem klíče.
44मी त्याला पाहिलं नाही.mī tyālā pāhilaṃ nāhī.Neviděl jsem ho.
45तुम्ही काय म्हणालात?tumhī kāya mhaṇālāta?Co jste říkal?
46उद्या भेटूया.udyā bheṭūyā.Sejděme se zítra.
47मी तुम्हाला उद्या फोन करेन.mī tumhālā udyā phona karena.Zítra vám zavolám.
48मी लवकरच परत येईन.mī lavakaraca parata yeīna.Brzy se vrátím.
49तुम्ही परत कधी येणार?tumhī parata kadhī yeṇāra?Kdy se vrátíte?
50याला किती वेळ लागतो?yālā kitī veḻa lāgato?Jak dlouho to trvá?

Procvičujte je v aplikaci Lingocard

Další kroky

Otázky o větách v maráthštině

Mají věty v maráthštině audio?
Ano. Každá věta na této stránce má audio: stiskněte tlačítko přehrávání vedle ní.
Pro jakou úroveň jsou tyto věty v maráthštině?
Jsou pro začátečníky. Na této stránce najdete 50 vět pro začátečníky (A1).
Jaký je rozdíl mezi frázemi v maráthštině a větami v maráthštině?
Fráze jsou ustálená spojení, například pozdravy; najdete je na stránce Základní fráze v maráthštině. Věty jsou celé každodenní věty, jako těch 50 na této stránce.