100 самых частых немецких слов
Перед вами 100 самых частых немецких слов, отсортированных по частоте появления в реальных текстах и живой речи, по данным опубликованных частотных исследований. Учить слова по частоте эффективно: небольшое ядро самых частых слов покрывает основную часть повседневных фраз, поэтому освоение этого списка с интервальным повторением даёт максимально быстрый старт.

| № | Слово | Прослушать | Произношение | Перевод |
|---|---|---|---|---|
| 1 | der | dair | определённый артикль | |
| 2 | und | oont | и | |
| 3 | sein | zine | быть | |
| 4 | in | in | в | |
| 5 | ein | ine | один | |
| 6 | zu | tsoo | к | |
| 7 | haben | HAH-ben | иметь | |
| 8 | ich | ikh | я | |
| 9 | werden | VAIR-den | становиться | |
| 10 | sie | zee | они | |
| 11 | von | fon | из | |
| 12 | nicht | nikht | не (отрицание) | |
| 13 | mit | mit | с | |
| 14 | es | es | это | |
| 15 | sich | zikh | себя | |
| 16 | auch | owkh | тоже | |
| 17 | auf | owf | на | |
| 18 | für | fewr | для | |
| 19 | an | ahn | у | |
| 20 | er | air | он | |
| 21 | so | zoh | так | |
| 22 | dass | dahs | что (союз) | |
| 23 | können | KURN-en | мочь | |
| 24 | dies | dees | этот | |
| 25 | als | ahls | чем | |
| 26 | ihr | eer | их | |
| 27 | wie | vee | как | |
| 28 | bei | by | у, при | |
| 29 | oder | OH-der | или | |
| 30 | wir | veer | мы | |
| 31 | aber | AH-ber | но | |
| 32 | dann | dahn | тогда | |
| 33 | man | mahn | (обобщённо-личное местоимение) | |
| 34 | da | dah | там | |
| 35 | mein | mine | мой | |
| 36 | du | doo | ты | |
| 37 | nach | nahkh | после | |
| 38 | wenn | ven | когда | |
| 39 | also | AHL-zoh | итак, значит | |
| 40 | aus | ows | из | |
| 41 | noch | nokh | все еще | |
| 42 | um | oom | вокруг | |
| 43 | Jahr | yar | год | |
| 44 | machen | MAHKH-en | делать | |
| 45 | nur | noor | только | |
| 46 | über | EW-ber | о, над | |
| 47 | sehen | ZAY-en | видеть | |
| 48 | gehen | GAY-en | идти | |
| 49 | sagen | ZAH-gen | сказать | |
| 50 | Zeit | tsite | время | |
| 51 | kommen | KOM-men | приходить | |
| 52 | wollen | VOL-len | хотеть | |
| 53 | jetzt | yetst | теперь (сейчас) | |
| 54 | immer | IM-mer | всегда | |
| 55 | sehr | zair | очень | |
| 56 | hier | heer | здесь | |
| 57 | doch | dokh | все-таки / же (частица) | |
| 58 | gut | goot | хороший | |
| 59 | wissen | VIS-sen | знать | |
| 60 | sollen | ZOL-len | должен (следует) | |
| 61 | müssen | MEWS-sen | должен (обязан) | |
| 62 | geben | GAY-ben | давать | |
| 63 | kein | kine | никакой (ни один) | |
| 64 | viel | feel | много (многие) | |
| 65 | mehr | mair | больше | |
| 66 | schon | shohn | уже | |
| 67 | vor | for | перед / до (раньше) | |
| 68 | durch | doorkh | через | |
| 69 | ganz | gahnts | весь (целый) / совсем | |
| 70 | bis | bis | до (вплоть до) | |
| 71 | wieder | VEE-der | еще раз (снова) | |
| 72 | unter | OON-ter | под | |
| 73 | stehen | SHTAY-en | стоять | |
| 74 | jeder | YAY-der | каждый | |
| 75 | Beispiel | BY-shpeel | пример | |
| 76 | zwei | tsvy | два | |
| 77 | wo | voh | где | |
| 78 | weil | vile | потому что (так как) | |
| 79 | gegen | GAY-gen | против | |
| 80 | neu | noy | новый | |
| 81 | Leben | LAY-ben | жизнь | |
| 82 | etwas | ET-vahs | что-то (что-нибудь) | |
| 83 | lassen | LAHS-sen | позволять / оставлять | |
| 84 | tun | toon | делать | |
| 85 | groß | grohs | большой | |
| 86 | selbst | zelpst | сам / даже | |
| 87 | denn | den | так как (союз) / же (частица) | |
| 88 | alle | AH-leh | все | |
| 89 | finden | FIN-den | найти (находить) | |
| 90 | nehmen | NAY-men | взять (брать) | |
| 91 | Land | lahnt | страна / земля | |
| 92 | Frau | frow | женщина (госпожа) | |
| 93 | Mann | mahn | мужчина | |
| 94 | Tag | tahk | день | |
| 95 | heute | HOY-teh | сегодня | |
| 96 | nein | nine | нет | |
| 97 | denken | DENG-ken | думать | |
| 98 | heißen | HY-sen | называться (зваться) | |
| 99 | Welt | velt | мир | |
| 100 | bleiben | BLY-ben | оставаться |
Слова ранжированы по частоте лемм в опубликованных корпусных исследованиях немецких текстов; имена собственные, числа и дубликаты удалены. Произношение дано как упрощённая запись, а не фонетическая транскрипция.
Немецкий алфавит: 30 букв с произношением
Базовые фразы на немецком: 50 фраз на каждый день с аудио
Предложения на немецком: 50 повседневных предложений с аудио
Цифры на немецком от 1 до 100 с аудио
Немецкий принадлежит к индоевропейской семье (германская группа) - если он вам нравится, естественным следующим шагом будет голландский, шведский или английский.
Полезные фразы
- Hallo · HAH-loh · Привет / Добрый день
- Wie geht's? · vee GAYTS · Как дела?
- Danke · DAHN-keh · Спасибо
- Bitte · BIT-teh · Пожалуйста
- Ich heiße... · ikh HY-seh · Меня зовут...
- Wo ist...? · voh ist · Где...?
- Auf Wiedersehen · owf VEE-der-zayn · До свидания
- Entschuldigung · ent-SHOOL-dee-goong · Извините
- Ich verstehe nicht · ikh fer-SHTAY-uh nikht · Я не понимаю
- Können Sie mir helfen? · KER-nen zee meer HEL-fen · Вы можете мне помочь?
- Wie viel kostet das? · vee feel KOS-tet dahs · Сколько это стоит?
- Bis morgen! · biss MOR-gen · До завтра!
