De 100 vanligaste tyska orden

Här är de 100 vanligaste tyska orden, rangordnade efter hur ofta de faktiskt används i text och tal på tyska, baserat på publicerad forskning om ordfrekvens. Att lära sig efter frekvens fungerar: en liten kärna av högfrekventa ord gör det mesta av jobbet i vardagliga meningar, så om du bemästrar den här listan med spaced repetition får du snabbast möjliga start.

NrOrdUttalBetydelse
1derdairbestämd artikel
2undoontoch
3seinzinevara
4inini
5einineett
6zutsootill
7habenHAH-benha
8ichikhjag
9werdenVAIR-denbli
10siezeede
11vonfonfrån
12nichtnikhtinte
13mitmitmed
14esesdet
15sichzikhsjälv
16auchowkhför
17aufowf
18fürfewrför
19anahn
20erairhan
21sozoh
22dassdahsatt (konjunktion)
23könnenKURN-enkunna
24diesdeesdetta
25alsahlsän
26ihreerderas
27wieveehur
28beibynära
29oderOH-dereller
30wirveervi
31aberAH-bermen
32danndahnsedan
33manmahnpersoner
34dadahdär
35meinminemin
36dudoodu
37nachnahkhefter
38wennvennär
39alsoAHL-zohdärför
40ausowsut
41nochnokhfortfarande
42umoomrunt
43Jahryarår
44machenMAHKH-engöra
45nurnoorendast
46überEW-berom
47sehenZAY-ense
48gehenGAY-en
49sagenZAH-gensäga
50Zeittsitetid
51kommenKOM-menkomma
52wollenVOL-lenvilja
53jetztyetstnu
54immerIM-meralltid
55sehrzairmycket
56hierheerhär
57dochdokhjo; ju, ändå (partikel)
58gutgootbra
59wissenVIS-senveta
60sollenZOL-lenböra, ska
61müssenMEWS-senmåste
62gebenGAY-benge
63keinkineingen, inget, inga
64vielfeelmycket, många
65mehrmairmer
66schonshohnredan
67vorforframför, före
68durchdoorkhgenom
69ganzgahntshel / helt, ganska
70bisbistill, tills
71wiederVEE-derigen
72unterOON-terunder
73stehenSHTAY-enstå
74jederYAY-dervarje
75BeispielBY-shpeelexempel
76zweitsvytvå
77wovohvar
78weilvileeftersom, därför att
79gegenGAY-genmot
80neunoyny
81LebenLAY-benliv
82etwasET-vahsnågot
83lassenLAHS-senlåta, lämna
84tuntoongöra
85großgrohsstor
86selbstzelpstsjälv / till och med, även
87denndenför, ty / då (partikel)
88alleAH-lehalla
89findenFIN-denhitta
90nehmenNAY-menta
91Landlahntland
92Fraufrowkvinna / fru (tilltal)
93Mannmahnman
94Tagtahkdag
95heuteHOY-tehi dag
96neinninenej
97denkenDENG-kentänka
98heißenHY-senheta
99Weltveltvärld
100bleibenBLY-benstanna kvar

Rangordnade efter lemmafrekvens i publicerad korpusforskning om tyska; egennamn, siffror och dubbletter har tagits bort. Uttalet är en förenklad läshjälp, inte fonetisk transkription.

Vanliga frågor om tyska ord

Hur många tyska ord behöver du för ett enkelt samtal?
Frekvensforskning visar att de 1000 vanligaste orden täcker ungefär 85 procent av vardagligt tal, och att redan de 100 vanligaste förekommer i nästan varje mening. Du klarar enkla samtal med några hundra ord; den här listan är grunden att bygga vidare på.
Vilket är det snabbaste sättet att lära sig de här 100 orden utantill?
Spaced repetition: du repeterar varje ord strax innan du skulle glömma det, med allt längre intervall. Då fastnar ordförrådet i långtidsminnet mycket snabbare än om du läser om en lista. Gör om de 100 orden till flashcards och repetera en liten del varje dag; hela listan ryms på två till tre veckor.
Räcker 100 ord för att tala tyska?
Nej. Med hundra ord känner du igen stommen i de flesta meningar, men du kan inte föra ett riktigt samtal. De är rätt startpunkt: fortsätt efter den här listan mot de 1000 vanligaste orden och börja träna på att tala tidigt, även med enkla fraser.
Var kommer den här listan med tyska ord ifrån?
Från publicerad forskning om ordfrekvens i tyska: korpuslistor rangordnade efter lemma och rensade för inlärare, där egennamn, siffror och dubbletter har tagits bort. Rangordningen är ungefärlig, eftersom verkligt språkbruk varierar mellan regioner och stilnivåer, men kärnan är stabil mellan olika korpusar.