Zdania w języku joruba: 50 prostych zdań na co dzień z tłumaczeniem

Na tej stronie znajdziesz 50 codziennych zdań w języku joruba dla początkujących, każde ze znaczeniem. Na początku są proste, na przykład „Akẹ́kọ̀ọ́ ni mí” (Jestem studentem) i „Ọ̀rẹ́ mi ni” (On jest moim przyjacielem), a z każdym poziomem stają się nieco dłuższe. Przeczytaj każde zdanie, a potem powiedz je na głos.

Zdania w języku joruba dla początkujących: czworo przyjaciół rozmawia przy stoliku w kawiarni, a obok widać zdania „Báwo ni? Ṣé dáadáa lo wà?” i „Inú mi dùn láti rí ẹ!”

Zdania w języku joruba dla początkujących (A1)

NrZdanieZnaczenie
1Akẹ́kọ̀ọ́ ni mí.Jestem studentem.
2Ọ̀rẹ́ mi ni.On jest moim przyjacielem.
3Ẹ̀gbọ́n mi obìnrin ni.Ona jest moją siostrą.
4Ilé mi nìyí.To jest mój dom.
5A wà nílé.Jesteśmy w domu.
6Mo ti ṣetán.Jestem gotowy.
7Ó ti rẹ̀ mí.Jestem zmęczony.
8Ó dára gan-an.To jest bardzo dobre.
9Kò dá mi lójú.Nie jestem pewien.
10Ṣé ẹ ti ṣetán?Czy jest pan gotowy?
11Mo ní ọmọ méjì.Mam dwoje dzieci.
12Mò ń gbé ní ìlú ńlá.Mieszkam w mieście.
13Mò ń ṣiṣẹ́ ní ọ́fíìsì.Pracuję w biurze.
14Mo fẹ́ràn kọfí.Lubię kawę.
15Mo fẹ́ kẹ́kọ̀ọ́.Chcę się uczyć.
16Mo nílò dókítà.Potrzebuję lekarza.
17Mi ò ní àkókò.Nie mam czasu.
18Mi kì í jẹ ẹran.Nie jem mięsa.
19Níbo lẹ ń gbé?Gdzie pan mieszka?
20Ṣé ẹ ní àkókò?Czy ma pan czas?
21Kí lẹ ń ṣe?Co pan robi?
22Ibo lẹ ń lọ?Dokąd pan idzie?
23Kí lẹ fẹ́?Czego pan chce?
24Mò ń lọ sílé.Idę do domu.
25Mò ń ka ìwé.Czytam książkę.
26À ń dúró dè yín.Czekamy na pana.
27Òjò ń rọ̀.Pada deszcz.
28Òtútù mú lónìí.Dzisiaj jest zimno.
29Ṣọ́ọ̀bù náà ti tì.Sklep jest zamknięty.
30Ebi ò pa mí.Nie jestem głodny.
31Mo lè ṣe é.Mogę to zrobić.
32Mi ò lè wá lónìí.Nie mogę dzisiaj przyjść.
33Ṣé mo lè ràn yín lọ́wọ́?Czy mogę panu pomóc?
34Ẹ lè jókòó síbí.Może pan tu usiąść.
35Mo ní láti lọ.Muszę iść.
36Mo ní ìbéèrè kan.Mam pytanie.
37Mo rò pé òótọ́ lẹ sọ.Myślę, że ma pan rację.
38Ìyẹn kì í ṣe òótọ́.To nieprawda.
39Mi ò mọ ọ̀rọ̀ yìí.Nie znam tego słowa.
40Kí ni ọ̀rọ̀ yìí túmọ̀ sí?Co znaczy to słowo?
41Mo wà nílé lánàá.Wczoraj byłem w domu.
42Mo jí ní kùtùkùtù.Wstałem wcześnie.
43Mo gbàgbé kọ́kọ́rọ́ mi.Zapomniałem kluczy.
44Mi ò rí i.Nie widziałem go.
45Kí lẹ sọ?Co pan powiedział?
46Ẹ jẹ́ ká pàdé lọ́la.Spotkajmy się jutro.
47Màá pè yín lọ́la.Zadzwonię do pana jutro.
48Màá padà bọ̀ láìpẹ́.Niedługo wrócę.
49Ìgbà wo lẹ máa padà dé?Kiedy pan wróci?
50Àkókò mélòó ló máa gbà?Ile to trwa?

Ćwicz je w aplikacji Lingocard

Co dalej

Pytania o zdania w języku joruba

Na jakim poziomie są te zdania w języku joruba?
Są dla początkujących. Na tej stronie znajdziesz 50 zdań dla początkujących (A1).
Czym różnią się zwroty w języku joruba od zdań w języku joruba?
Zwroty to stałe wyrażenia, takie jak powitania; znajdziesz je na stronie Podstawowe zwroty w języku joruba. Zdania to pełne, codzienne zdania, takie jak 50 zdań na tej stronie.