යොරුබා වැකි: සරල එදිනෙදා වැකි 50ක්, පරිවර්තනය සමඟ

මෙම පිටුවේ ආරම්භකයින් සඳහා එදිනෙදා යොරුබා වැකි 50ක් ඇති අතර, සෑම වැකියක්ම එහි අර්ථය සමඟ දැක්වේ. ඒවා “Akẹ́kọ̀ọ́ ni mí” (මම ශිෂ්‍යයෙක්) සහ “Ọ̀rẹ́ mi ni” (එයා මගේ යාළුවා) වැනි සරල වැකිවලින් ආරම්භ වී, මට්ටමෙන් මට්ටමට ටිකක් දිගු වේ. සෑම වැකියක්ම කියවන්න, ඉන්පසු එය හඬ නඟා කියන්න.

ආරම්භකයින් සඳහා යොරුබා වැකි: “Báwo ni? Ṣé dáadáa lo wà?” සහ “Inú mi dùn láti rí ẹ!” යන වැකි සමඟ, කැෆේ මේසයක් වටා කතා කරන මිතුරන් සිවුදෙනෙක්

ආරම්භක මට්ටමේ යොරුබා වැකි (A1)

#වැකියඅර්ථය
1Akẹ́kọ̀ọ́ ni mí.මම ශිෂ්‍යයෙක්.
2Ọ̀rẹ́ mi ni.එයා මගේ යාළුවා.
3Ẹ̀gbọ́n mi obìnrin ni.එයා මගේ සහෝදරිය.
4Ilé mi nìyí.මේ මගේ ගෙදර.
5A wà nílé.අපි ගෙදර ඉන්නවා.
6Mo ti ṣetán.මම ලෑස්තියි.
7Ó ti rẹ̀ mí.මට මහන්සියි.
8Ó dára gan-an.ඒක ගොඩක් හොඳයි.
9Kò dá mi lójú.මට හරියටම විශ්වාස නැහැ.
10Ṣé ẹ ti ṣetán?ඔයා ලෑස්තිද?
11Mo ní ọmọ méjì.මට ළමයි දෙන්නෙක් ඉන්නවා.
12Mò ń gbé ní ìlú ńlá.මම නගරයේ ඉන්නවා.
13Mò ń ṣiṣẹ́ ní ọ́fíìsì.මම ඔෆිස් එකක වැඩ කරනවා.
14Mo fẹ́ràn kọfí.මම කෝපි වලට කැමතියි.
15Mo fẹ́ kẹ́kọ̀ọ́.මට ඉගෙන ගන්න ඕනේ.
16Mo nílò dókítà.මට දොස්තර කෙනෙක් ඕනේ.
17Mi ò ní àkókò.මට වෙලාවක් නැහැ.
18Mi kì í jẹ ẹran.මම මස් කන්නේ නැහැ.
19Níbo lẹ ń gbé?ඔයා කොහෙද ඉන්නේ?
20Ṣé ẹ ní àkókò?ඔයාට වෙලාව තියෙනවද?
21Kí lẹ ń ṣe?ඔයා මොකද කරන්නේ?
22Ibo lẹ ń lọ?ඔයා කොහෙද යන්නේ?
23Kí lẹ fẹ́?ඔයාට මොකක්ද ඕනේ?
24Mò ń lọ sílé.මම ගෙදර යනවා.
25Mò ń ka ìwé.මම පොතක් කියවනවා.
26À ń dúró dè yín.අපි ඔයාව බලාගෙන ඉන්නවා.
27Òjò ń rọ̀.වහිනවා.
28Òtútù mú lónìí.අද සීතලයි.
29Ṣọ́ọ̀bù náà ti tì.කඩේ වහලා.
30Ebi ò pa mí.මට බඩගිනි නැහැ.
31Mo lè ṣe é.මට ඒක කරන්න පුළුවන්.
32Mi ò lè wá lónìí.මට අද එන්න බැහැ.
33Ṣé mo lè ràn yín lọ́wọ́?මම ඔයාට උදව් කරන්නද?
34Ẹ lè jókòó síbí.ඔයාට මෙතන වාඩිවෙන්න පුළුවන්.
35Mo ní láti lọ.මට යන්න ඕනේ.
36Mo ní ìbéèrè kan.මට ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා.
37Mo rò pé òótọ́ lẹ sọ.ඔයා කියන එක හරි කියලා මට හිතෙනවා.
38Ìyẹn kì í ṣe òótọ́.ඒක ඇත්ත නෙවෙයි.
39Mi ò mọ ọ̀rọ̀ yìí.මම මේ වචනය දන්නේ නැහැ.
40Kí ni ọ̀rọ̀ yìí túmọ̀ sí?මේ වචනයේ තේරුම මොකක්ද?
41Mo wà nílé lánàá.මම ඊයේ ගෙදර හිටියා.
42Mo jí ní kùtùkùtù.මම උදෙන්ම නැගිට්ටා.
43Mo gbàgbé kọ́kọ́rọ́ mi.මට මගේ යතුරු අමතක වුණා.
44Mi ò rí i.මම එයාව දැක්කේ නැහැ.
45Kí lẹ sọ?ඔයා මොකක්ද කිව්වේ?
46Ẹ jẹ́ ká pàdé lọ́la.හෙට හම්බවෙමු.
47Màá pè yín lọ́la.මම හෙට ඔයාට කෝල් කරන්නම්.
48Màá padà bọ̀ láìpẹ́.මම ඉක්මනට ආපහු එන්නම්.
49Ìgbà wo lẹ máa padà dé?ඔයා ආපහු එන්නේ කවදද?
50Àkókò mélòó ló máa gbà?ඒකට කොච්චර වෙලා යනවද?

Lingocard යෙදුමෙන් ඒවා පුහුණු වන්න

ඊළඟ පියවර

යොරුබා වැකි පිළිබඳ ප්‍රශ්න

මෙම යොරුබා වැකි කුමන මට්ටමේද?
ඒවා ආරම්භකයින් සඳහා ය. මෙම පිටුවේ ආරම්භක මට්ටමේ වැකි 50ක් (A1) ඇත.
යොරුබා වාක්‍ය ඛණ්ඩ සහ යොරුබා වැකි අතර වෙනස කුමක්ද?
වාක්‍ය ඛණ්ඩ යනු ආචාර කිරීම් වැනි ස්ථාවර ප්‍රකාශන ය; ඒවා මූලික යොරුබා වාක්‍ය පිටුවේ ඇත. වැකි යනු මෙම පිටුවේ ඇති 50 මෙන් සම්පූර්ණ එදිනෙදා වැකි ය.