Frasi in iorubà: 50 frasi quotidiane con traduzione

In questa pagina trovi 50 frasi quotidiane in iorubà per principianti, ciascuna con il suo significato. Si parte da frasi semplici, per esempio «Akẹ́kọ̀ọ́ ni mí» (Sono uno studente) e «Ọ̀rẹ́ mi ni» (È un mio amico), che di livello in livello diventano un po' più lunghe. Leggi ogni frase, poi ripetila ad alta voce.

Frasi in iorubà per principianti: quattro amici chiacchierano al tavolino di un bar, con le frasi «Báwo ni? Ṣé dáadáa lo wà?» e «Inú mi dùn láti rí ẹ!»

Frasi in iorubà per principianti (A1)

#FraseSignificato
1Akẹ́kọ̀ọ́ ni mí.Sono uno studente.
2Ọ̀rẹ́ mi ni.È un mio amico.
3Ẹ̀gbọ́n mi obìnrin ni.È mia sorella.
4Ilé mi nìyí.Questa è casa mia.
5A wà nílé.Siamo a casa.
6Mo ti ṣetán.Sono pronto.
7Ó ti rẹ̀ mí.Sono stanco.
8Ó dára gan-an.È molto buono.
9Kò dá mi lójú.Non sono sicuro.
10Ṣé ẹ ti ṣetán?È pronto?
11Mo ní ọmọ méjì.Ho due figli.
12Mò ń gbé ní ìlú ńlá.Abito in città.
13Mò ń ṣiṣẹ́ ní ọ́fíìsì.Lavoro in un ufficio.
14Mo fẹ́ràn kọfí.Mi piace il caffè.
15Mo fẹ́ kẹ́kọ̀ọ́.Voglio imparare.
16Mo nílò dókítà.Ho bisogno di un medico.
17Mi ò ní àkókò.Non ho tempo.
18Mi kì í jẹ ẹran.Non mangio carne.
19Níbo lẹ ń gbé?Dove abita?
20Ṣé ẹ ní àkókò?Ha tempo?
21Kí lẹ ń ṣe?Che cosa sta facendo?
22Ibo lẹ ń lọ?Dove sta andando?
23Kí lẹ fẹ́?Che cosa vuole?
24Mò ń lọ sílé.Vado a casa.
25Mò ń ka ìwé.Sto leggendo un libro.
26À ń dúró dè yín.La stiamo aspettando.
27Òjò ń rọ̀.Sta piovendo.
28Òtútù mú lónìí.Oggi fa freddo.
29Ṣọ́ọ̀bù náà ti tì.Il negozio è chiuso.
30Ebi ò pa mí.Non ho fame.
31Mo lè ṣe é.Posso farlo.
32Mi ò lè wá lónìí.Oggi non posso venire.
33Ṣé mo lè ràn yín lọ́wọ́?Posso aiutarla?
34Ẹ lè jókòó síbí.Può sedersi qui.
35Mo ní láti lọ.Devo andare.
36Mo ní ìbéèrè kan.Ho una domanda.
37Mo rò pé òótọ́ lẹ sọ.Penso che abbia ragione.
38Ìyẹn kì í ṣe òótọ́.Non è vero.
39Mi ò mọ ọ̀rọ̀ yìí.Non conosco questa parola.
40Kí ni ọ̀rọ̀ yìí túmọ̀ sí?Che cosa significa questa parola?
41Mo wà nílé lánàá.Ieri ero a casa.
42Mo jí ní kùtùkùtù.Mi sono alzato presto.
43Mo gbàgbé kọ́kọ́rọ́ mi.Ho dimenticato le chiavi.
44Mi ò rí i.Non l'ho visto.
45Kí lẹ sọ?Che cosa ha detto?
46Ẹ jẹ́ ká pàdé lọ́la.Vediamoci domani.
47Màá pè yín lọ́la.La chiamo domani.
48Màá padà bọ̀ láìpẹ́.Torno presto.
49Ìgbà wo lẹ máa padà dé?Quando torna?
50Àkókò mélòó ló máa gbà?Quanto tempo ci vuole?

Mettile in pratica nell'app Lingocard

Prossimi passi

Domande sulle frasi in iorubà

Di che livello sono queste frasi in iorubà?
Sono per principianti. In questa pagina ci sono 50 frasi per principianti (A1).
Che differenza c'è tra questa pagina e «Frasi base e saluti in iorubà»?
La pagina «Frasi base e saluti» raccoglie espressioni fisse, come i saluti: le trovi nella pagina Frasi base in iorubà. Qui invece trovi frasi complete di tutti i giorni, come le 50 di questa pagina.