جمل باليوروبا: 50 جملة يومية بسيطة مع الترجمة

تضم هذه الصفحة 50 جملة يومية باليوروبا للمبتدئين، ولكل جملة معناها. تبدأ الجمل بسيطة، مثل «Akẹ́kọ̀ọ́ ni mí» (أنا طالب) و«Ọ̀rẹ́ mi ni» (هو صديقي)، ثم تطول قليلًا من مستوى إلى آخر. اقرأ كل جملة، ثم قلها بصوت عالٍ.

جمل باليوروبا للمبتدئين: أربعة أصدقاء يتحدثون حول طاولة في مقهى، وتظهر الجمل «Báwo ni? Ṣé dáadáa lo wà?» و«Inú mi dùn láti rí ẹ!»

جمل باليوروبا للمبتدئين (A1)

#الجملةالمعنى
1Akẹ́kọ̀ọ́ ni mí.أنا طالب.
2Ọ̀rẹ́ mi ni.هو صديقي.
3Ẹ̀gbọ́n mi obìnrin ni.هي أختي.
4Ilé mi nìyí.هذا بيتي.
5A wà nílé.نحن في البيت.
6Mo ti ṣetán.أنا جاهز.
7Ó ti rẹ̀ mí.أنا متعب.
8Ó dára gan-an.إنه جيد جدا.
9Kò dá mi lójú.لست متأكدا.
10Ṣé ẹ ti ṣetán?هل أنت جاهز؟
11Mo ní ọmọ méjì.عندي طفلان.
12Mò ń gbé ní ìlú ńlá.أسكن في المدينة.
13Mò ń ṣiṣẹ́ ní ọ́fíìsì.أعمل في مكتب.
14Mo fẹ́ràn kọfí.أحب القهوة.
15Mo fẹ́ kẹ́kọ̀ọ́.أريد أن أتعلم.
16Mo nílò dókítà.أحتاج إلى طبيب.
17Mi ò ní àkókò.ليس عندي وقت.
18Mi kì í jẹ ẹran.لا آكل اللحم.
19Níbo lẹ ń gbé?أين تسكن؟
20Ṣé ẹ ní àkókò?هل عندك وقت؟
21Kí lẹ ń ṣe?ماذا تفعل؟
22Ibo lẹ ń lọ?إلى أين أنت ذاهب؟
23Kí lẹ fẹ́?ماذا تريد؟
24Mò ń lọ sílé.أنا ذاهب إلى البيت.
25Mò ń ka ìwé.أقرأ كتابا.
26À ń dúró dè yín.نحن ننتظرك.
27Òjò ń rọ̀.السماء تمطر.
28Òtútù mú lónìí.الجو بارد اليوم.
29Ṣọ́ọ̀bù náà ti tì.المحل مغلق.
30Ebi ò pa mí.لست جائعا.
31Mo lè ṣe é.أستطيع أن أفعل ذلك.
32Mi ò lè wá lónìí.لا أستطيع أن آتي اليوم.
33Ṣé mo lè ràn yín lọ́wọ́?هل يمكنني مساعدتك؟
34Ẹ lè jókòó síbí.يمكنك أن تجلس هنا.
35Mo ní láti lọ.يجب أن أذهب.
36Mo ní ìbéèrè kan.عندي سؤال.
37Mo rò pé òótọ́ lẹ sọ.أعتقد أنك على حق.
38Ìyẹn kì í ṣe òótọ́.هذا ليس صحيحا.
39Mi ò mọ ọ̀rọ̀ yìí.لا أعرف هذه الكلمة.
40Kí ni ọ̀rọ̀ yìí túmọ̀ sí?ما معنى هذه الكلمة؟
41Mo wà nílé lánàá.كنت في البيت أمس.
42Mo jí ní kùtùkùtù.استيقظت مبكرا.
43Mo gbàgbé kọ́kọ́rọ́ mi.نسيت مفاتيحي.
44Mi ò rí i.لم أره.
45Kí lẹ sọ?ماذا قلت؟
46Ẹ jẹ́ ká pàdé lọ́la.لنلتق غدا.
47Màá pè yín lọ́la.سأتصل بك غدا.
48Màá padà bọ̀ láìpẹ́.سأعود قريبا.
49Ìgbà wo lẹ máa padà dé?متى ستعود؟
50Àkókò mélòó ló máa gbà?كم من الوقت يستغرق ذلك؟

تدرّب عليها في تطبيق Lingocard

الخطوات التالية

أسئلة عن الجمل باليوروبا

ما مستوى هذه الجمل باليوروبا؟
هي للمبتدئين. تضم هذه الصفحة 50 جملة للمبتدئين (A1).
ما الفرق بين العبارات والجمل باليوروبا؟
العبارات تعابير ثابتة مثل التحيات، وتجدها في صفحة عبارات أساسية باليوروبا. أما الجمل فهي جمل يومية كاملة، مثل الجمل الموجودة في هذه الصفحة وعددها 50.