Meningar på yoruba: 50 enkla vardagsmeningar med översättning

Den här sidan har 50 vardagsmeningar på yoruba för nybörjare, var och en med sin betydelse. De börjar enkelt, till exempel ”Akẹ́kọ̀ọ́ ni mí” (Jag är student) och ”Ọ̀rẹ́ mi ni” (Han är min vän), och blir lite längre för varje nivå. Läs varje mening och säg den sedan högt.

Meningar på yoruba för nybörjare: fyra vänner pratar vid ett kafébord, med meningarna ”Báwo ni? Ṣé dáadáa lo wà?” och ”Inú mi dùn láti rí ẹ!”

Meningar på yoruba på nybörjarnivå (A1)

#MeningBetydelse
1Akẹ́kọ̀ọ́ ni mí.Jag är student.
2Ọ̀rẹ́ mi ni.Han är min vän.
3Ẹ̀gbọ́n mi obìnrin ni.Hon är min syster.
4Ilé mi nìyí.Det här är mitt hus.
5A wà nílé.Vi är hemma.
6Mo ti ṣetán.Jag är redo.
7Ó ti rẹ̀ mí.Jag är trött.
8Ó dára gan-an.Det är väldigt bra.
9Kò dá mi lójú.Jag är inte säker.
10Ṣé ẹ ti ṣetán?Är du redo?
11Mo ní ọmọ méjì.Jag har två barn.
12Mò ń gbé ní ìlú ńlá.Jag bor i stan.
13Mò ń ṣiṣẹ́ ní ọ́fíìsì.Jag jobbar på ett kontor.
14Mo fẹ́ràn kọfí.Jag gillar kaffe.
15Mo fẹ́ kẹ́kọ̀ọ́.Jag vill lära mig.
16Mo nílò dókítà.Jag behöver en läkare.
17Mi ò ní àkókò.Jag har inte tid.
18Mi kì í jẹ ẹran.Jag äter inte kött.
19Níbo lẹ ń gbé?Var bor du?
20Ṣé ẹ ní àkókò?Har du tid?
21Kí lẹ ń ṣe?Vad gör du?
22Ibo lẹ ń lọ?Vart ska du?
23Kí lẹ fẹ́?Vad vill du?
24Mò ń lọ sílé.Jag går hem.
25Mò ń ka ìwé.Jag läser en bok.
26À ń dúró dè yín.Vi väntar på dig.
27Òjò ń rọ̀.Det regnar.
28Òtútù mú lónìí.Det är kallt idag.
29Ṣọ́ọ̀bù náà ti tì.Affären är stängd.
30Ebi ò pa mí.Jag är inte hungrig.
31Mo lè ṣe é.Jag kan göra det.
32Mi ò lè wá lónìí.Jag kan inte komma idag.
33Ṣé mo lè ràn yín lọ́wọ́?Kan jag hjälpa dig?
34Ẹ lè jókòó síbí.Du kan sitta här.
35Mo ní láti lọ.Jag måste gå.
36Mo ní ìbéèrè kan.Jag har en fråga.
37Mo rò pé òótọ́ lẹ sọ.Jag tror att du har rätt.
38Ìyẹn kì í ṣe òótọ́.Det är inte sant.
39Mi ò mọ ọ̀rọ̀ yìí.Jag känner inte till det här ordet.
40Kí ni ọ̀rọ̀ yìí túmọ̀ sí?Vad betyder det här ordet?
41Mo wà nílé lánàá.Jag var hemma igår.
42Mo jí ní kùtùkùtù.Jag gick upp tidigt.
43Mo gbàgbé kọ́kọ́rọ́ mi.Jag glömde mina nycklar.
44Mi ò rí i.Jag såg honom inte.
45Kí lẹ sọ?Vad sa du?
46Ẹ jẹ́ ká pàdé lọ́la.Låt oss ses imorgon.
47Màá pè yín lọ́la.Jag ringer dig imorgon.
48Màá padà bọ̀ láìpẹ́.Jag är snart tillbaka.
49Ìgbà wo lẹ máa padà dé?När kommer du tillbaka?
50Àkókò mélòó ló máa gbà?Hur lång tid tar det?

Öva på dem i Lingocard-appen

Nästa steg

Frågor om meningar på yoruba

Vilken nivå har de här meningarna på yoruba?
De är för nybörjare. Den här sidan har 50 meningar på nybörjarnivå (A1).
Vad är skillnaden mellan fraser på yoruba och meningar på yoruba?
Fraser är fasta uttryck, till exempel hälsningar; de finns på sidan Enkla fraser på yoruba. Meningar är hela vardagsmeningar, som de 50 på den här sidan.