100 najczęściej używanych koreańskich słów

Oto 100 najczęściej używanych koreańskich słów, uszeregowanych według tego, jak często pojawiają się w prawdziwych koreańskich tekstach i w mowie, na podstawie opublikowanych badań frekwencyjnych. Nauka od najczęstszych słów się sprawdza: niewielki zestaw słów o najwyższej frekwencji stanowi trzon większości codziennych zdań, więc opanowanie tej listy dzięki powtórkom rozłożonym w czasie daje najszybszy możliwy start.

Lp.	Słowo	Wymowa	Tłumaczenie
1	하다	hah-dah	robić
2	있다	eet-dah	być
3	되다	dweh-dah	stać się
4	그	guh	tamten
5	나	nah	ja
6	없다	uhp-dah	nie istnieć
7	사람	sah-rahm	osoba
8	우리	oo-ree	my
9	것	guht	rzecz
10	아니다	ah-nee-dah	nie
11	같다	gaht-dah	ten sam
12	보다	boh-dah	widzieć
13	때	tteh	czas
14	말	mahl	słowo
15	알다	ahl-dah	wiedzieć
16	그렇다	guh-ruh-tah	tak
17	가다	gah-dah	iść
18	오다	oh-dah	przychodzić
19	주다	joo-dah	dawać
20	받다	baht-dah	dostawać
21	좋다	joh-tah	dobry
22	크다	kuh-dah	duży
23	살다	sahl-dah	mieszkać
24	생각하다	sehng-gahk-hah-dah	myśleć
25	만들다	mahn-dul-dah	robić
26	년	nyuhn	rok
27	일	eel	dzień
28	나오다	nah-oh-dah	na zewnątrz
29	많다	mahn-tah	wiele
30	모르다	moh-ruh-dah	nie wiedzieć
31	시간	shee-gahn	godzina
32	어떻다	uh-ttuh-tah	jak
33	지금	jee-gum	teraz
34	너	nuh	ty
35	저	juh	ja
36	다시	dah-shee	jeszcze raz
37	집	jeep	dom
38	먹다	muhk-dah	jeść
39	좋아하다	joh-ah-hah-dah	lubić
40	친구	cheen-goo	przyjaciel
41	물	mool	woda
42	눈	noon	oko
43	손	sohn	ręka
44	오늘	oh-nul	dzisiaj
45	날	nahl	dzień
46	다른	dah-run	inny
47	어디	uh-dee	gdzie
48	누구	noo-goo	kto
49	왜	weh	czemu
50	어떻게	uh-ttuh-keh	jak
51	이	ee	ten
52	안	ahn	nie
53	못	moht	nie móc, nie umieć
54	더	duh	więcej
55	잘	jahl	dobrze
56	정말	juhng-mahl	naprawdę
57	너무	nuh-moo	zbyt
58	같이	gah-chee	razem
59	여기	yuh-gee	tutaj
60	거기	guh-gee	tam
61	이제	ee-jeh	teraz
62	아직	ah-jeek	nadal
63	이미	ee-mee	już
64	그리고	guh-ree-goh	i
65	하지만	hah-jee-mahn	ale
66	그래서	guh-reh-suh	w związku z tym
67	말하다	mahl-hah-dah	mówić
68	듣다	dut-dah	słyszeć, słuchać
69	쓰다	ssuh-dah	pisać; używać
70	읽다	eek-dah	czytać
71	사다	sah-dah	kupić
72	마시다	mah-shee-dah	pić
73	배우다	beh-oo-dah	uczyć się
74	가르치다	gah-ruh-chee-dah	nauczać
75	기다리다	gee-dah-ree-dah	czekać
76	만나다	mahn-nah-dah	spotkać się
77	찾다	chaht-dah	szukać, znaleźć
78	묻다	moot-dah	pytać
79	돕다	dohp-dah	pomagać
80	싶다	sheep-dah	chcieć
81	일하다	eel-hah-dah	pracować
82	작다	jahk-dah	mały
83	새	seh	nowy
84	길다	geel-dah	długi
85	나쁘다	nah-ppuh-dah	zły
86	아이	ah-ee	dziecko
87	여자	yuh-jah	kobieta
88	남자	nahm-jah	mężczyzna
89	어머니	uh-muh-nee	matka
90	아버지	ah-buh-jee	ojciec
91	이름	ee-rum	imię
92	돈	dohn	pieniądze
93	학교	hahk-gyoh	szkoła
94	선생님	suhn-sehng-neem	nauczyciel
95	이야기	ee-yah-gee	opowieść; rozmowa
96	마음	mah-um	serce
97	몸	mohm	ciało
98	밥	bahp	ryż; posiłek
99	길	geel	droga
100	곳	goht	miejsce

Pokaż wszystkie 100 słówPokaż pierwsze 20

Kolejność według frekwencji lematów w opublikowanych badaniach korpusowych koreańskich tekstów; nazwy własne, liczby i duplikaty zostały usunięte. Wymowa to uproszczony zapis ułatwiający czytanie, a nie transkrypcja fonetyczna.

Zamień tę listę w fiszki Ucz się koreańskiego online Jak działają powtórki rozłożone w czasie

Najczęstsze pytania dotyczące koreańskich słów

Ile koreańskich słów potrzebujesz do podstawowej rozmowy?

Badania frekwencyjne pokazują, że 1000 najczęstszych słów obejmuje około 85 procent codziennej mowy, a już pierwsza setka pojawia się niemal w każdym zdaniu. Do prostej wymiany zdań wystarczy kilkaset słów; ta lista to fundament, na którym możesz budować dalej.

Jak najszybciej zapamiętać te 100 słów?

Dzięki powtórkom rozłożonym w czasie: powtarzasz każde słowo tuż zanim wyleci ci z pamięci, w coraz dłuższych odstępach. W ten sposób słownictwo trafia do pamięci długotrwałej znacznie szybciej niż przy ponownym czytaniu listy. Zamień 100 słów w fiszki i codziennie powtarzaj niewielką porcję; całą listę opanujesz w ciągu dwóch, trzech tygodni.

Czy 100 słów wystarczy, żeby mówić po koreańsku?

Nie. Sto słów pozwala rozpoznać szkielet większości zdań, ale nie wystarczy do prowadzenia prawdziwej rozmowy. To właściwy punkt wyjścia: po tej liście rozwijaj słownictwo w stronę 1000 najczęstszych słów i jak najwcześniej zacznij ćwiczyć mówienie, nawet prostymi zwrotami.

Skąd pochodzi ta lista koreańskich słów?

Z opublikowanych badań frekwencyjnych koreańskich tekstów: korpusowe listy uszeregowane według lematów i dopracowane z myślą o uczących się, bez nazw własnych, liczb i duplikatów. Kolejność jest przybliżona, bo rzeczywiste użycie zależy od regionu i rejestru, ale rdzeń listy jest stabilny we wszystkich korpusach.