Le 100 parole più comuni del coreano

Ecco le 100 parole più comuni del coreano, ordinate in base a quanto spesso compaiono in testi e conversazioni reali, secondo ricerche pubblicate sulla frequenza delle parole. Imparare partendo dalla frequenza funziona: un piccolo nucleo di parole ad alta frequenza regge gran parte delle frasi di tutti i giorni, quindi padroneggiare questa lista con la ripetizione dilazionata ti dà la partenza più rapida possibile.

N.	Parola	Pronuncia	Traduzione
1	하다	hah-dah	fare
2	있다	eet-dah	essere
3	되다	dweh-dah	diventare
4	그	guh	quello
5	나	nah	io
6	없다	uhp-dah	non esistere
7	사람	sah-rahm	persona
8	우리	oo-ree	noi
9	것	guht	cosa
10	아니다	ah-nee-dah	no
11	같다	gaht-dah	stesso
12	보다	boh-dah	vedere
13	때	tteh	tempo
14	말	mahl	parola
15	알다	ahl-dah	sapere
16	그렇다	guh-ruh-tah	così
17	가다	gah-dah	andare
18	오다	oh-dah	venire
19	주다	joo-dah	dare
20	받다	baht-dah	ottenere
21	좋다	joh-tah	buono
22	크다	kuh-dah	grande
23	살다	sahl-dah	vivere
24	생각하다	sehng-gahk-hah-dah	pensare
25	만들다	mahn-dul-dah	fare
26	년	nyuhn	anno
27	일	eel	giorno
28	나오다	nah-oh-dah	fuori
29	많다	mahn-tah	molti
30	모르다	moh-ruh-dah	non sapere
31	시간	shee-gahn	ora
32	어떻다	uh-ttuh-tah	come
33	지금	jee-gum	adesso
34	너	nuh	tu
35	저	juh	io
36	다시	dah-shee	ancora
37	집	jeep	casa
38	먹다	muhk-dah	mangiare
39	좋아하다	joh-ah-hah-dah	piacere
40	친구	cheen-goo	amico
41	물	mool	acqua
42	눈	noon	occhio
43	손	sohn	mano
44	오늘	oh-nul	oggi
45	날	nahl	giorno
46	다른	dah-run	altro
47	어디	uh-dee	dove
48	누구	noo-goo	chi
49	왜	weh	perché
50	어떻게	uh-ttuh-keh	come
51	이	ee	questo
52	안	ahn	non
53	못	moht	(marcatore di incapacità: non riuscire a)
54	더	duh	più
55	잘	jahl	bene
56	정말	juhng-mahl	davvero
57	너무	nuh-moo	troppo
58	같이	gah-chee	insieme
59	여기	yuh-gee	qui
60	거기	guh-gee	là
61	이제	ee-jeh	adesso
62	아직	ah-jeek	ancora
63	이미	ee-mee	già
64	그리고	guh-ree-goh	e
65	하지만	hah-jee-mahn	ma
66	그래서	guh-reh-suh	perciò
67	말하다	mahl-hah-dah	parlare
68	듣다	dut-dah	sentire
69	쓰다	ssuh-dah	scrivere; usare
70	읽다	eek-dah	leggere
71	사다	sah-dah	comprare
72	마시다	mah-shee-dah	bere
73	배우다	beh-oo-dah	imparare
74	가르치다	gah-ruh-chee-dah	insegnare
75	기다리다	gee-dah-ree-dah	aspettare
76	만나다	mahn-nah-dah	incontrare
77	찾다	chaht-dah	cercare
78	묻다	moot-dah	chiedere
79	돕다	dohp-dah	aiutare
80	싶다	sheep-dah	volere
81	일하다	eel-hah-dah	lavorare
82	작다	jahk-dah	piccolo
83	새	seh	nuovo
84	길다	geel-dah	lungo
85	나쁘다	nah-ppuh-dah	cattivo
86	아이	ah-ee	bambino
87	여자	yuh-jah	donna
88	남자	nahm-jah	uomo
89	어머니	uh-muh-nee	madre
90	아버지	ah-buh-jee	padre
91	이름	ee-rum	nome
92	돈	dohn	soldi
93	학교	hahk-gyoh	scuola
94	선생님	suhn-sehng-neem	insegnante
95	이야기	ee-yah-gee	storia; discorso
96	마음	mah-um	cuore
97	몸	mohm	corpo
98	밥	bahp	riso; pasto
99	길	geel	strada
100	곳	goht	posto

Mostra tutte le 100 paroleMostra solo le prime 20

Classifica basata sulla frequenza dei lemmi negli studi pubblicati sui corpora del coreano; nomi propri, numeri e doppioni sono stati esclusi. La pronuncia è indicata con una grafia semplificata, non con la notazione fonetica.

Trasformare questa lista in flashcard Imparare il coreano online Come funziona la ripetizione dilazionata

Domande frequenti sulle parole del coreano

Quante parole del coreano servono per una conversazione di base?

Gli studi sulla frequenza mostrano che le 1.000 parole più comuni coprono circa l'85% del parlato quotidiano e che già le prime 100 compaiono in quasi ogni frase. Con qualche centinaio di parole riesci a gestire scambi semplici; questa lista è la base su cui costruire.

Qual è il modo più rapido per memorizzare queste 100 parole?

La ripetizione dilazionata: ripassi ogni parola poco prima di dimenticarla, a intervalli sempre più lunghi. Così il vocabolario passa nella memoria a lungo termine molto più in fretta che rileggendo una lista. Trasforma le 100 parole in flashcard e ripassane un piccolo gruppo ogni giorno: l'intera lista si completa in due o tre settimane.

Bastano 100 parole per parlare il coreano?

No. Cento parole ti permettono di riconoscere lo scheletro della maggior parte delle frasi, ma non di sostenere una vera conversazione. Sono il giusto punto di partenza: dopo questa lista, punta alle 1.000 parole più comuni e inizia presto a fare pratica di conversazione, anche con frasi semplici.

Da dove proviene questa lista di parole del coreano?

Da ricerche pubblicate sulla frequenza delle parole del coreano: liste di corpus ordinate per lemma e ripulite per chi studia, senza nomi propri, numeri e doppioni. La classifica è approssimativa, perché l'uso reale varia secondo la regione e il registro, ma il nucleo resta stabile da un corpus all'altro.