Корей тіліндегі ең жиі қолданылатын 100 сөз

Корей тіліндегі ең жиі қолданылатын 100 сөз осы тізімге жинақталған: олар нақты мәтіндер мен ауызекі сөйлеуде қаншалықты жиі кездесетініне қарай, жарияланған сөз жиілігі зерттеулерінің негізінде реттелген. Жиілікке сүйеніп үйрену тиімді: жиі қолданылатын сөздердің шағын өзегі күнделікті сөйлемдердің басым бөлігін қамтиды, сондықтан бұл тізімді аралық қайталау арқылы меңгеру сізге барынша жылдам бастау береді.

Достар тобы бірге негізгі сөздерді үйреніп жатыр, сөздер сөйлеу көпіршіктерінде көрсетілген
№СөзТыңдауАйтылуыМағынасы
1하다hah-dahістеу
2있다eet-dahболу
3되다dweh-dahболу
4그guhсол
5나nahмен
6없다uhp-dahболмау
7사람sah-rahmадам
8우리oo-reeбіз
9것guhtнәрсе
10아니다ah-nee-dahжоқ
11같다gaht-dahбірдей
12보다boh-dahкөру
13때ttehуақыт
14말mahlсөз
15알다ahl-dahбілу
16그렇다guh-ruh-tahсолай
17가다gah-dahбару
18오다oh-dahкелу
19주다joo-dahберу
20받다baht-dahалу
21좋다joh-tahжақсы
22크다kuh-dahүлкен
23살다sahl-dahтұру
24생각하다sehng-gahk-hah-dahойлау
25만들다mahn-dul-dahжасау
26년nyuhnжыл
27일eelкүн
28나오다nah-oh-dahсыртында
29많다mahn-tahкөптеген
30모르다moh-ruh-dahбілмеу
31시간shee-gahnсағат
32어떻다uh-ttuh-tahқалай
33지금jee-gumқазір
34너nuhсен
35저juhмен
36다시dah-sheeқайтадан
37집jeepүй
38먹다muhk-dahжеу
39좋아하다joh-ah-hah-dahұнату
40친구cheen-gooдос
41물moolсу
42눈noonкөз
43손sohnқол
44오늘oh-nulбүгін
45날nahlкүн
46다른dah-runбасқа
47어디uh-deeқайда
48누구noo-gooкім
49왜wehнеге
50어떻게uh-ttuh-kehқалай
51이eeосы
52안ahnемес (болымсыздық)
53못mohtістей алмау
54더duhкөбірек
55잘jahlжақсы
56정말juhng-mahlшынымен
57너무nuh-mooтым
58같이gah-cheeбірге
59여기yuh-geeмұнда
60거기guh-geeана жерде
61이제ee-jehқазір
62아직ah-jeekәлі де
63이미ee-meeәлдеқашан
64그리고guh-ree-gohжәне
65하지만hah-jee-mahnбірақ
66그래서guh-reh-suhсондықтан
67말하다mahl-hah-dahсөйлеу
68듣다dut-dahесіту (тыңдау)
69쓰다ssuh-dahжазу (сондай-ақ: пайдалану)
70읽다eek-dahоқу
71사다sah-dahсатып алу
72마시다mah-shee-dahішу
73배우다beh-oo-dahүйрену
74가르치다gah-ruh-chee-dahүйрету
75기다리다gee-dah-ree-dahкүту
76만나다mahn-nah-dahкездесу
77찾다chaht-dahіздеу (табу)
78묻다moot-dahсұрау
79돕다dohp-dahкөмектесу
80싶다sheep-dahқалау
81일하다eel-hah-dahжұмыс істеу
82작다jahk-dahкішкентай
83새sehжаңа
84길다geel-dahұзын
85나쁘다nah-ppuh-dahжаман
86아이ah-eeбала
87여자yuh-jahәйел
88남자nahm-jahер адам
89어머니uh-muh-neeана
90아버지ah-buh-jeeәке
91이름ee-rumат
92돈dohnақша
93학교hahk-gyohмектеп
94선생님suhn-sehng-neemмұғалім
95이야기ee-yah-geeәңгіме (сөз)
96마음mah-umжүрек
97몸mohmдене
98밥bahpкүріш (тамақ)
99길geelжол
100곳gohtорын

Сөздер жарияланған корпустық зерттеулердің деректері бойынша корей тілінде қолданылу жиілігіне қарай (лемма негізінде) реттелген; жалқы есімдер, сан есімдер және қайталанатын сөздер алынып тасталды. Айтылуы фонетикалық транскрипция емес, оқуға көмектесетін жеңілдетілген жазба.

Корей әліпбиі: барлық 24 әріп айтылуымен

Корей тіліндегі негізгі фразалар: күнделікті 50 фраза аудиомен

Корей тіліндегі сөйлемдер: күнделікті 50 сөйлем аудиомен

Корей тіліндегі 1-ден 100-ге дейінгі сандар аудиомен

Кәріс тілі тіл ағашында жеке тармақ - оны көбінесе мына тілдермен қатар үйренеді: жапон тілі немесе қытай тілі.

Пайдалы тіркестер

  • 안녕하세요 · an-nyong-hah-SEH-yo · Сәлем / Қайырлы күн
  • 어떻게 지내세요? · oh-ttoh-keh jee-neh-SEH-yo · Қалыңыз қалай?
  • 감사합니다 · gam-sah-HAM-nee-dah · Рақмет
  • 부탁합니다 · boo-tak-HAM-nee-dah · Өтінемін
  • 제 이름은... · jeh ee-REU-meun · Менің атым...
  • ...어디예요? · ...oh-dee-YEH-yo · ...қайда?
  • 안녕히 가세요 · ahn-NYONG-hee gah-seh-yo · Сау болыңыз
  • 죄송합니다 · chweh-song-hahm-NEE-dah · Кешіріңіз
  • 이해가 안 돼요 · ee-HEH-gah ahn dweh-yo · Мен түсінбеймін
  • 저를 도와주실 수 있나요? · juh-reul doh-wah-joo-SHEEL soo in-NAH-yo · Маған көмектесе аласыз ба?
  • 얼마예요? · ul-mah-YEH-yo · Бұл қанша тұрады?
  • 내일 봐요! · neh-EEL bwah-yo · Ертең кездескенше!

Корей тіліндегі сөздер туралы жиі қойылатын сұрақтар

Қарапайым әңгіме үшін корей тілінде қанша сөз білу керек?
Жиілік зерттеулері көрсеткендей, ең жиі қолданылатын 1000 сөз күнделікті сөйлеудің шамамен 85 пайызын қамтиды, ал алғашқы 100 сөздің өзі әр сөйлемде дерлік кездеседі. Бірнеше жүз сөзбен қарапайым диалог құра аласыз; бұл тізім кейінгі білімге іргетас болады.
Осы 100 сөзді ең жылдам қалай жаттауға болады?
Аралық қайталау арқылы: әр сөзді ұмытуға айналған сәтіңізден сәл бұрын, бірте-бірте ұзарып отыратын аралықпен қайталайсыз. Бұл әдіс сөздік қорды тізімді қайта-қайта оқығаннан әлдеқайда жылдам ұзақ мерзімді жадқа бекітеді. 100 сөзді карточкаларға айналдырып, күн сайын шағын бөлігін қайталаңыз; бүкіл тізімді екі-үш аптада меңгеруге болады.
100 сөз корей тілінде сөйлеуге жеткілікті ме?
Жоқ. Жүз сөз көптеген сөйлемдердің қаңқасын тануға мүмкіндік береді, бірақ шынайы әңгіме жүргізуге жетпейді. Дегенмен бастау үшін дәл осы дұрыс: бұл тізімнен кейін ең жиі қолданылатын 1000 сөзге қарай ілгерілеңіз және қарапайым тіркестермен болса да, сөйлеу жаттығуын ерте бастаңыз.
Корей тіліндегі сөздердің бұл тізімі қайдан алынған?
Тізім сөздердің корей тілінде қолданылу жиілігі туралы жарияланған зерттеулерге негізделген: бұлар лемма бойынша реттеліп, үйренушілерге арнап тазартылған корпустық тізімдер, олардан жалқы есімдер, сан есімдер және қайталанатын сөздер алынып тасталған. Реттілік шамамен көрсетілген, өйткені нақты қолданыс өңірге және сөйлеу стиліне қарай өзгереді, бірақ тізімнің өзегі әртүрлі корпустарда тұрақты.