Question 1

Πόσες κορεατικές λέξεις χρειάζεσαι για μια απλή συζήτηση;

Accepted Answer

Οι έρευνες συχνότητας δείχνουν ότι οι 1.000 πιο συνηθισμένες λέξεις καλύπτουν περίπου το 85% του καθημερινού λόγου και ότι ήδη οι πρώτες 100 εμφανίζονται σχεδόν σε κάθε πρόταση. Με μερικές εκατοντάδες λέξεις τα βγάζεις πέρα σε απλές κουβέντες. Αυτή η λίστα είναι η βάση πάνω στην οποία χτίζεις.

Question 2

Ποιος είναι ο πιο γρήγορος τρόπος να απομνημονεύσεις αυτές τις 100 λέξεις;

Accepted Answer

Η διαλειμματική επανάληψη: επαναλαμβάνεις κάθε λέξη λίγο πριν την ξεχάσεις, σε όλο και μεγαλύτερα διαστήματα. Έτσι το λεξιλόγιο περνά στη μακροπρόθεσμη μνήμη πολύ πιο γρήγορα από ό,τι αν ξαναδιαβάζεις μια λίστα. Μετάτρεψε τις 100 λέξεις σε κάρτες και επανάλαβε μια μικρή ομάδα κάθε μέρα: όλη η λίστα ολοκληρώνεται σε δύο με τρεις εβδομάδες.

Question 3

Αρκούν 100 λέξεις για να μιλάς κορεατικά;

Accepted Answer

Όχι. Εκατό λέξεις σού επιτρέπουν να αναγνωρίζεις τον σκελετό των περισσότερων προτάσεων, αλλά όχι να κάνεις μια πραγματική συζήτηση. Αποτελούν το σωστό σημείο εκκίνησης: μετά από αυτή τη λίστα, προχώρησε προς τις 1.000 πιο συνηθισμένες λέξεις και ξεκίνα νωρίς την εξάσκηση στην ομιλία, ακόμη και με απλές φράσεις.

Question 4

Από πού προέρχεται αυτή η λίστα με κορεατικές λέξεις;

Accepted Answer

Από δημοσιευμένες έρευνες για τη συχνότητα των λέξεων στα κορεατικά: λίστες από σώματα κειμένων, ταξινομημένες ανά λήμμα και προσαρμοσμένες για όσους μαθαίνουν, χωρίς κύρια ονόματα, αριθμούς και διπλότυπα. Η κατάταξη είναι κατά προσέγγιση, γιατί η πραγματική χρήση διαφέρει ανάλογα με την περιοχή και το ύφος, αλλά ο πυρήνας μένει σταθερός σε όλα τα σώματα κειμένων.

Α/Α	Λέξη	Προφορά	Μετάφραση
1	하다	hah-dah	κάνω
2	있다	eet-dah	είμαι
3	되다	dweh-dah	γίνομαι
4	그	guh	εκείνο
5	나	nah	εγώ
6	없다	uhp-dah	να μην υπάρχει
7	사람	sah-rahm	πρόσωπο
8	우리	oo-ree	εμείς
9	것	guht	πράγμα
10	아니다	ah-nee-dah	όχι
11	같다	gaht-dah	ίδιος
12	보다	boh-dah	βλέπω
13	때	tteh	χρόνος
14	말	mahl	λέξη
15	알다	ahl-dah	ξέρω
16	그렇다	guh-ruh-tah	έτσι
17	가다	gah-dah	πηγαίνω
18	오다	oh-dah	έρχομαι
19	주다	joo-dah	δίνω
20	받다	baht-dah	παίρνω
21	좋다	joh-tah	καλός
22	크다	kuh-dah	μεγάλος
23	살다	sahl-dah	ζω
24	생각하다	sehng-gahk-hah-dah	νομίζω
25	만들다	mahn-dul-dah	φτιάχνω
26	년	nyuhn	έτος
27	일	eel	ημέρα
28	나오다	nah-oh-dah	έξω
29	많다	mahn-tah	πολλά
30	모르다	moh-ruh-dah	να μην ξέρει
31	시간	shee-gahn	ώρα
32	어떻다	uh-ttuh-tah	πώς
33	지금	jee-gum	τώρα
34	너	nuh	εσύ
35	저	juh	εγώ
36	다시	dah-shee	πάλι
37	집	jeep	σπίτι
38	먹다	muhk-dah	τρώω
39	좋아하다	joh-ah-hah-dah	αρέσω
40	친구	cheen-goo	φίλος
41	물	mool	νερό
42	눈	noon	μάτι
43	손	sohn	χέρι
44	오늘	oh-nul	σήμερα
45	날	nahl	ημέρα
46	다른	dah-run	άλλος
47	어디	uh-dee	πού
48	누구	noo-goo	ποιος
49	왜	weh	γιατί
50	어떻게	uh-ttuh-keh	πώς
51	이	ee	αυτός
52	안	ahn	δεν (άρνηση)
53	못	moht	δεν μπορώ (δείκτης αδυναμίας)
54	더	duh	περισσότερο
55	잘	jahl	καλά
56	정말	juhng-mahl	πραγματικά
57	너무	nuh-moo	πάρα πολύ
58	같이	gah-chee	μαζί
59	여기	yuh-gee	εδώ
60	거기	guh-gee	εκεί
61	이제	ee-jeh	τώρα
62	아직	ah-jeek	ακόμη
63	이미	ee-mee	ήδη
64	그리고	guh-ree-goh	και
65	하지만	hah-jee-mahn	αλλά
66	그래서	guh-reh-suh	επομένως
67	말하다	mahl-hah-dah	μιλώ
68	듣다	dut-dah	ακούω
69	쓰다	ssuh-dah	γράφω (επίσης: χρησιμοποιώ)
70	읽다	eek-dah	διαβάζω
71	사다	sah-dah	αγοράζω
72	마시다	mah-shee-dah	πίνω
73	배우다	beh-oo-dah	μαθαίνω
74	가르치다	gah-ruh-chee-dah	διδάσκω
75	기다리다	gee-dah-ree-dah	περιμένω
76	만나다	mahn-nah-dah	συναντώ
77	찾다	chaht-dah	ψάχνω (βρίσκω)
78	묻다	moot-dah	ρωτώ
79	돕다	dohp-dah	βοηθώ
80	싶다	sheep-dah	θέλω
81	일하다	eel-hah-dah	δουλεύω
82	작다	jahk-dah	μικρός
83	새	seh	νέος
84	길다	geel-dah	μακρύς
85	나쁘다	nah-ppuh-dah	κακός
86	아이	ah-ee	παιδί
87	여자	yuh-jah	γυναίκα
88	남자	nahm-jah	άνδρας
89	어머니	uh-muh-nee	μητέρα
90	아버지	ah-buh-jee	πατέρας
91	이름	ee-rum	όνομα
92	돈	dohn	χρήματα
93	학교	hahk-gyoh	σχολείο
94	선생님	suhn-sehng-neem	δάσκαλος
95	이야기	ee-yah-gee	ιστορία (κουβέντα)
96	마음	mah-um	καρδιά
97	몸	mohm	σώμα
98	밥	bahp	ρύζι (γεύμα)
99	길	geel	δρόμος
100	곳	goht	τόπος

Οι 100 πιο συνηθισμένες κορεατικές λέξεις

Συχνές ερωτήσεις για τις κορεατικές λέξεις