Singali keele laused: 50 lihtsat igapäevast lauset koos heliga

Sellel lehel on 50 igapäevast singali keele lauset algajatele, igaühel on tähendus ja hääldus ladina tähtedega ning heli. Alguses on laused lihtsad, näiteks „මම ශිෂ්‍යයෙක්“ (Ma olen üliõpilane) ja „එයා මගේ යාළුවා“ (Ta on minu sõber), ning iga tasemega muutuvad need veidi pikemaks. Loe iga lause läbi, kuula seda, seejärel ütle see valjusti.

Singali keele laused algajatele: neli sõpra vestlevad kohvikulaua taga, pildil laused „ආයුබෝවන්! ඔයාට කොහොමද?“, „හමුවීම ගැන සතුටුයි!“ ja „බොහොම ස්තුතියි!“

Singali keele laused algajatele (A1)

#LauseKuulaLatinisatsioonTähendus
1මම ශිෂ්‍යයෙක්.Mama śiṣyayek.Ma olen üliõpilane.
2එයා මගේ යාළුවා.Eyā magē yāḷuvā.Ta on minu sõber.
3එයා මගේ සහෝදරිය.Eyā magē sahōdariya.Ta on minu õde.
4මේ මගේ ගෙදර.Mē magē gedara.See on minu maja.
5අපි ගෙදර ඉන්නවා.Api gedara innavā.Me oleme kodus.
6මම ලෑස්තියි.Mama lǣstiyi.Ma olen valmis.
7මට මහන්සියි.Maṭa mahansiyi.Ma olen väsinud.
8ඒක ගොඩක් හොඳයි.Ēka goḍak hon̆dayi.See on väga hea.
9මට හරියටම විශ්වාස නැහැ.Maṭa hariyaṭama viśvāsa næhæ.Ma ei ole kindel.
10ඔයා ලෑස්තිද?Oyā lǣstida?Kas te olete valmis?
11මට ළමයි දෙන්නෙක් ඉන්නවා.Maṭa ḷamayi dennek innavā.Mul on kaks last.
12මම නගරයේ ඉන්නවා.Mama nagarayē innavā.Ma elan linnas.
13මම ඔෆිස් එකක වැඩ කරනවා.Mama ofis ekaka væḍa karanavā.Ma töötan kontoris.
14මම කෝපි වලට කැමතියි.Mama kōpi valaṭa kæmatiyi.Mulle meeldib kohv.
15මට ඉගෙන ගන්න ඕනේ.Maṭa igena ganna ōnē.Ma tahan õppida.
16මට දොස්තර කෙනෙක් ඕනේ.Maṭa dostara kenek ōnē.Mul on vaja arsti.
17මට වෙලාවක් නැහැ.Maṭa velāvak næhæ.Mul ei ole aega.
18මම මස් කන්නේ නැහැ.Mama mas kannē næhæ.Ma ei söö liha.
19ඔයා කොහෙද ඉන්නේ?Oyā koheda innē?Kus te elate?
20ඔයාට වෙලාව තියෙනවද?Oyāṭa velāva tiyenavada?Kas teil on aega?
21ඔයා මොකද කරන්නේ?Oyā mokada karannē?Mida te teete?
22ඔයා කොහෙද යන්නේ?Oyā koheda yannē?Kuhu te lähete?
23ඔයාට මොකක්ද ඕනේ?Oyāṭa mokakda ōnē?Mida te soovite?
24මම ගෙදර යනවා.Mama gedara yanavā.Ma lähen koju.
25මම පොතක් කියවනවා.Mama potak kiyavanavā.Ma loen raamatut.
26අපි ඔයාව බලාගෙන ඉන්නවා.Api oyāva balāgena innavā.Me ootame teid.
27වහිනවා.Vahinavā.Sajab vihma.
28අද සීතලයි.Ada sītalayi.Täna on külm.
29කඩේ වහලා.Kaḍē vahalā.Pood on kinni.
30මට බඩගිනි නැහැ.Maṭa baḍagini næhæ.Mul ei ole kõht tühi.
31මට ඒක කරන්න පුළුවන්.Maṭa ēka karanna puḷuvan.Ma saan sellega hakkama.
32මට අද එන්න බැහැ.Maṭa ada enna bæhæ.Ma ei saa täna tulla.
33මම ඔයාට උදව් කරන්නද?Mama oyāṭa udav karannada?Kas ma saan teid aidata?
34ඔයාට මෙතන වාඩිවෙන්න පුළුවන්.Oyāṭa metana vāḍivenna puḷuvan.Te võite siia istuda.
35මට යන්න ඕනේ.Maṭa yanna ōnē.Ma pean minema.
36මට ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා.Maṭa praśnayak tiyenavā.Mul on küsimus.
37ඔයා කියන එක හරි කියලා මට හිතෙනවා.Oyā kiyana eka hari kiyalā maṭa hitenavā.Ma arvan, et teil on õigus.
38ඒක ඇත්ත නෙවෙයි.Ēka ætta neveyi.See ei ole tõsi.
39මම මේ වචනය දන්නේ නැහැ.Mama mē vacanaya dannē næhæ.Ma ei tea seda sõna.
40මේ වචනයේ තේරුම මොකක්ද?Mē vacanayē tēruma mokakda?Mida see sõna tähendab?
41මම ඊයේ ගෙදර හිටියා.Mama īyē gedara hiṭiyā.Eile olin ma kodus.
42මම උදෙන්ම නැගිට්ටා.Mama udenma nægiṭṭā.Ma tõusin vara.
43මට මගේ යතුරු අමතක වුණා.Maṭa magē yaturu amataka vuṇā.Ma unustasin oma võtmed.
44මම එයාව දැක්කේ නැහැ.Mama eyāva dækkē næhæ.Ma ei näinud teda.
45ඔයා මොකක්ද කිව්වේ?Oyā mokakda kivvē?Mida te ütlesite?
46හෙට හම්බවෙමු.Heṭa hambavemu.Saame homme kokku.
47මම හෙට ඔයාට කෝල් කරන්නම්.Mama heṭa oyāṭa kōl karannam.Ma helistan teile homme.
48මම ඉක්මනට ආපහු එන්නම්.Mama ikmanaṭa āpahu ennam.Ma tulen varsti tagasi.
49ඔයා ආපහු එන්නේ කවදද?Oyā āpahu ennē kavadada?Millal te tagasi tulete?
50ඒකට කොච්චර වෙලා යනවද?Ēkaṭa koccara velā yanavada?Kui kaua see aega võtab?

Harjuta neid Lingocardi rakenduses

Järgmised sammud

Küsimused singali keele lausete kohta

Kas singali keele lausetel on heli?
Jah. Igal lausel sellel lehel on heli: vajuta selle kõrval olevat esitusnuppu.
Mis tasemel need singali keele laused on?
Need on algajatele. Sellel lehel on 50 lauset algajatele (A1).
Mis vahe on singali keele fraasidel ja singali keele lausetel?
Fraasid on püsiväljendid, näiteks tervitused; need on lehel Singali keele põhifraasid. Laused on terviklikud igapäevased laused, nagu need 50 sellel lehel.