Jimlolin Sinhalanci: jimloli 50 na kowace rana tare da odiyo

Wannan shafi yana da jimlolin Sinhalanci na kowace rana guda 50 ga masu farawa, kowace da ma'anarta, lafazinta a haruffan Latin da odiyo. Suna farawa da sauƙi, misali “මම ශිෂ්‍යයෙක්” (Ni ɗalibi ne) da “එයා මගේ යාළුවා” (Shi abokina ne), sannan suna ɗan ƙara tsayi mataki bayan mataki. Karanta kowace jimla, saurare ta, sannan ka faɗe ta da babbar murya.

Jimlolin Sinhalanci ga masu farawa: abokai huɗu suna hira a teburin wani kafe, da jimlolin “ආයුබෝවන්! ඔයාට කොහොමද?”, “හමුවීම ගැන සතුටුයි!”, da “බොහොම ස්තුතියි!”

Jimlolin Sinhalanci ga masu farawa (A1)

#JimlaSauraraRubutun LatinMa'ana
1මම ශිෂ්‍යයෙක්.Mama śiṣyayek.Ni ɗalibi ne.
2එයා මගේ යාළුවා.Eyā magē yāḷuvā.Shi abokina ne.
3එයා මගේ සහෝදරිය.Eyā magē sahōdariya.Ita 'yar'uwata ce.
4මේ මගේ ගෙදර.Mē magē gedara.Wannan gidana ne.
5අපි ගෙදර ඉන්නවා.Api gedara innavā.Muna gida.
6මම ලෑස්තියි.Mama lǣstiyi.Na shirya.
7මට මහන්සියි.Maṭa mahansiyi.Na gaji.
8ඒක ගොඩක් හොඳයි.Ēka goḍak hon̆dayi.Yana da kyau sosai.
9මට හරියටම විශ්වාස නැහැ.Maṭa hariyaṭama viśvāsa næhæ.Ban tabbata ba.
10ඔයා ලෑස්තිද?Oyā lǣstida?Ka shirya?
11මට ළමයි දෙන්නෙක් ඉන්නවා.Maṭa ḷamayi dennek innavā.Ina da yara biyu.
12මම නගරයේ ඉන්නවා.Mama nagarayē innavā.Ina zaune a birni.
13මම ඔෆිස් එකක වැඩ කරනවා.Mama ofis ekaka væḍa karanavā.Ina aiki a ofis.
14මම කෝපි වලට කැමතියි.Mama kōpi valaṭa kæmatiyi.Ina son kofi.
15මට ඉගෙන ගන්න ඕනේ.Maṭa igena ganna ōnē.Ina so in koya.
16මට දොස්තර කෙනෙක් ඕනේ.Maṭa dostara kenek ōnē.Ina buƙatar likita.
17මට වෙලාවක් නැහැ.Maṭa velāvak næhæ.Ba ni da lokaci.
18මම මස් කන්නේ නැහැ.Mama mas kannē næhæ.Ba na cin nama.
19ඔයා කොහෙද ඉන්නේ?Oyā koheda innē?Ina kake zaune?
20ඔයාට වෙලාව තියෙනවද?Oyāṭa velāva tiyenavada?Kana da lokaci?
21ඔයා මොකද කරන්නේ?Oyā mokada karannē?Me kake yi?
22ඔයා කොහෙද යන්නේ?Oyā koheda yannē?Ina za ka?
23ඔයාට මොකක්ද ඕනේ?Oyāṭa mokakda ōnē?Me kake so?
24මම ගෙදර යනවා.Mama gedara yanavā.Zan tafi gida.
25මම පොතක් කියවනවා.Mama potak kiyavanavā.Ina karanta littafi.
26අපි ඔයාව බලාගෙන ඉන්නවා.Api oyāva balāgena innavā.Muna jiran ka.
27වහිනවා.Vahinavā.Ana ruwan sama.
28අද සීතලයි.Ada sītalayi.Yau akwai sanyi.
29කඩේ වහලා.Kaḍē vahalā.Shagon a rufe yake.
30මට බඩගිනි නැහැ.Maṭa baḍagini næhæ.Ba na jin yunwa.
31මට ඒක කරන්න පුළුවන්.Maṭa ēka karanna puḷuvan.Zan iya yi.
32මට අද එන්න බැහැ.Maṭa ada enna bæhæ.Ba zan iya zuwa yau ba.
33මම ඔයාට උදව් කරන්නද?Mama oyāṭa udav karannada?Zan iya taimaka maka?
34ඔයාට මෙතන වාඩිවෙන්න පුළුවන්.Oyāṭa metana vāḍivenna puḷuvan.Za ka iya zama a nan.
35මට යන්න ඕනේ.Maṭa yanna ōnē.Dole ne in tafi.
36මට ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා.Maṭa praśnayak tiyenavā.Ina da tambaya.
37ඔයා කියන එක හරි කියලා මට හිතෙනවා.Oyā kiyana eka hari kiyalā maṭa hitenavā.Ina ganin kana da gaskiya.
38ඒක ඇත්ත නෙවෙයි.Ēka ætta neveyi.Wannan ba gaskiya ba ne.
39මම මේ වචනය දන්නේ නැහැ.Mama mē vacanaya dannē næhæ.Ban san wannan kalma ba.
40මේ වචනයේ තේරුම මොකක්ද?Mē vacanayē tēruma mokakda?Me wannan kalma take nufi?
41මම ඊයේ ගෙදර හිටියා.Mama īyē gedara hiṭiyā.Jiya ina gida.
42මම උදෙන්ම නැගිට්ටා.Mama udenma nægiṭṭā.Na tashi da wuri.
43මට මගේ යතුරු අමතක වුණා.Maṭa magē yaturu amataka vuṇā.Na manta makullaina.
44මම එයාව දැක්කේ නැහැ.Mama eyāva dækkē næhæ.Ban gan shi ba.
45ඔයා මොකක්ද කිව්වේ?Oyā mokakda kivvē?Me ka ce?
46හෙට හම්බවෙමු.Heṭa hambavemu.Mu haɗu gobe.
47මම හෙට ඔයාට කෝල් කරන්නම්.Mama heṭa oyāṭa kōl karannam.Zan kira ka gobe.
48මම ඉක්මනට ආපහු එන්නම්.Mama ikmanaṭa āpahu ennam.Zan dawo ba da daɗewa ba.
49ඔයා ආපහු එන්නේ කවදද?Oyā āpahu ennē kavadada?Yaushe za ka dawo?
50ඒකට කොච්චර වෙලා යනවද?Ēkaṭa koccara velā yanavada?Zai ɗauki lokaci nawa?

Yi atisayensu a manhajar Lingocard

Matakai na gaba

Tambayoyi game da jimlolin Sinhalanci

Jimlolin Sinhalanci suna da odiyo?
Eh. Kowace jimla a wannan shafi tana da odiyo: danna maɓallin kunnawa da ke kusa da ita.
Waɗannan jimlolin Sinhalanci na wane mataki ne?
Na masu farawa ne. Wannan shafi yana da jimloli 50 ga masu farawa (A1).
Mene ne bambanci tsakanin gaisuwa da jimlolin Sinhalanci masu sauƙi, da jimlolin Sinhalanci na kowace rana?
A gaisuwa da jimloli masu sauƙi akwai kalamai kafaffu, kamar gaisuwa; suna kan shafin Jimlolin Sinhalanci masu sauƙi. A wannan shafi kuwa akwai cikakkun jimloli na kowace rana, kamar guda 50 da ke nan.