משפטים בסינהלה: 50 משפטים יומיומיים פשוטים עם אודיו

בדף זה יש 50 משפטים יומיומיים בסינהלה למתחילים, ולכל משפט הפירוש שלו וההגייה שלו באותיות לטיניות, עם אודיו. המשפטים מתחילים פשוטים, למשל "මම ශිෂ්‍යයෙක්" (אני סטודנט) ו"එයා මගේ යාළුවා" (הוא חבר שלי), ונעשים ארוכים מעט יותר מרמה לרמה. קראו כל משפט, הקשיבו לו, ואז אמרו אותו בקול.

משפטים בסינהלה למתחילים: ארבעה חברים משוחחים ליד שולחן בבית קפה, עם המשפטים "ආයුබෝවන්! ඔයාට කොහොමද?", "හමුවීම ගැන සතුටුයි!" ו-"බොහොම ස්තුතියි!"

משפטים בסינהלה למתחילים (A1)

#משפטהאזנהתעתיקמשמעות
1මම ශිෂ්‍යයෙක්.Mama śiṣyayek.אני סטודנט.
2එයා මගේ යාළුවා.Eyā magē yāḷuvā.הוא חבר שלי.
3එයා මගේ සහෝදරිය.Eyā magē sahōdariya.היא אחותי.
4මේ මගේ ගෙදර.Mē magē gedara.זה הבית שלי.
5අපි ගෙදර ඉන්නවා.Api gedara innavā.אנחנו בבית.
6මම ලෑස්තියි.Mama lǣstiyi.אני מוכן.
7මට මහන්සියි.Maṭa mahansiyi.אני עייף.
8ඒක ගොඩක් හොඳයි.Ēka goḍak hon̆dayi.זה טוב מאוד.
9මට හරියටම විශ්වාස නැහැ.Maṭa hariyaṭama viśvāsa næhæ.אני לא בטוח.
10ඔයා ලෑස්තිද?Oyā lǣstida?אתה מוכן?
11මට ළමයි දෙන්නෙක් ඉන්නවා.Maṭa ḷamayi dennek innavā.יש לי שני ילדים.
12මම නගරයේ ඉන්නවා.Mama nagarayē innavā.אני גר בעיר.
13මම ඔෆිස් එකක වැඩ කරනවා.Mama ofis ekaka væḍa karanavā.אני עובד במשרד.
14මම කෝපි වලට කැමතියි.Mama kōpi valaṭa kæmatiyi.אני אוהב קפה.
15මට ඉගෙන ගන්න ඕනේ.Maṭa igena ganna ōnē.אני רוצה ללמוד.
16මට දොස්තර කෙනෙක් ඕනේ.Maṭa dostara kenek ōnē.אני צריך רופא.
17මට වෙලාවක් නැහැ.Maṭa velāvak næhæ.אין לי זמן.
18මම මස් කන්නේ නැහැ.Mama mas kannē næhæ.אני לא אוכל בשר.
19ඔයා කොහෙද ඉන්නේ?Oyā koheda innē?איפה אתה גר?
20ඔයාට වෙලාව තියෙනවද?Oyāṭa velāva tiyenavada?יש לך זמן?
21ඔයා මොකද කරන්නේ?Oyā mokada karannē?מה אתה עושה?
22ඔයා කොහෙද යන්නේ?Oyā koheda yannē?לאן אתה הולך?
23ඔයාට මොකක්ද ඕනේ?Oyāṭa mokakda ōnē?מה אתה רוצה?
24මම ගෙදර යනවා.Mama gedara yanavā.אני הולך הביתה.
25මම පොතක් කියවනවා.Mama potak kiyavanavā.אני קורא ספר.
26අපි ඔයාව බලාගෙන ඉන්නවා.Api oyāva balāgena innavā.אנחנו מחכים לך.
27වහිනවා.Vahinavā.יורד גשם.
28අද සීතලයි.Ada sītalayi.קר היום.
29කඩේ වහලා.Kaḍē vahalā.החנות סגורה.
30මට බඩගිනි නැහැ.Maṭa baḍagini næhæ.אני לא רעב.
31මට ඒක කරන්න පුළුවන්.Maṭa ēka karanna puḷuvan.אני יכול לעשות את זה.
32මට අද එන්න බැහැ.Maṭa ada enna bæhæ.אני לא יכול לבוא היום.
33මම ඔයාට උදව් කරන්නද?Mama oyāṭa udav karannada?אפשר לעזור לך?
34ඔයාට මෙතන වාඩිවෙන්න පුළුවන්.Oyāṭa metana vāḍivenna puḷuvan.אתה יכול לשבת כאן.
35මට යන්න ඕනේ.Maṭa yanna ōnē.אני צריך ללכת.
36මට ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා.Maṭa praśnayak tiyenavā.יש לי שאלה.
37ඔයා කියන එක හරි කියලා මට හිතෙනවා.Oyā kiyana eka hari kiyalā maṭa hitenavā.אני חושב שאתה צודק.
38ඒක ඇත්ත නෙවෙයි.Ēka ætta neveyi.זה לא נכון.
39මම මේ වචනය දන්නේ නැහැ.Mama mē vacanaya dannē næhæ.אני לא מכיר את המילה הזאת.
40මේ වචනයේ තේරුම මොකක්ද?Mē vacanayē tēruma mokakda?מה המילה הזאת אומרת?
41මම ඊයේ ගෙදර හිටියා.Mama īyē gedara hiṭiyā.הייתי בבית אתמול.
42මම උදෙන්ම නැගිට්ටා.Mama udenma nægiṭṭā.קמתי מוקדם.
43මට මගේ යතුරු අමතක වුණා.Maṭa magē yaturu amataka vuṇā.שכחתי את המפתחות שלי.
44මම එයාව දැක්කේ නැහැ.Mama eyāva dækkē næhæ.לא ראיתי אותו.
45ඔයා මොකක්ද කිව්වේ?Oyā mokakda kivvē?מה אמרת?
46හෙට හම්බවෙමු.Heṭa hambavemu.בוא ניפגש מחר.
47මම හෙට ඔයාට කෝල් කරන්නම්.Mama heṭa oyāṭa kōl karannam.אני אתקשר אליך מחר.
48මම ඉක්මනට ආපහු එන්නම්.Mama ikmanaṭa āpahu ennam.אני אחזור בקרוב.
49ඔයා ආපහු එන්නේ කවදද?Oyā āpahu ennē kavadada?מתי תחזור?
50ඒකට කොච්චර වෙලා යනවද?Ēkaṭa koccara velā yanavada?כמה זמן זה לוקח?

תרגלו אותם באפליקציית Lingocard

הצעדים הבאים

שאלות על משפטים בסינהלה

האם יש אודיו למשפטים בסינהלה?
כן. לכל משפט בדף זה יש אודיו: לחצו על כפתור ההשמעה שלידו.
לאיזו רמה מתאימים המשפטים בסינהלה האלה?
הם מיועדים למתחילים. בדף זה יש 50 משפטים למתחילים (A1).
מה ההבדל בין ביטויים בסינהלה למשפטים בסינהלה?
ביטויים הם צירופים קבועים כמו ברכות שלום, והם נמצאים בדף ביטויים בסיסיים בסינהלה. משפטים הם משפטים יומיומיים שלמים, כמו 50 המשפטים בדף זה.