Die 100 häufigsten italienischen Wörter

Das sind die 100 häufigsten italienischen Wörter, geordnet danach, wie oft sie in echten Texten und Gesprächen auf Italienisch vorkommen - auf Basis veröffentlichter Häufigkeitsforschung. Nach Häufigkeit zu lernen funktioniert: Ein kleiner Kern hochfrequenter Wörter trägt den Großteil der Alltagssprache, und wer diese Liste mit Spaced Repetition meistert, bekommt den schnellstmöglichen Start.

Nr.WortAusspracheÜbersetzung
1ileelder (bestimmter Artikel)
2dideevon
3chekehdass
4eehund
5essereES-seh-rehsein
6unoonein
7aahzu
8avereah-VEH-rehhaben
9nonnohnnicht
10ineenin
11perpehrfür
12ioEE-ohich
13conkohnmit
14siseesich
15mimeemich
16luiLOO-eeer
17mamahaber
18fareFAH-rehmachen
19questoKWES-tohdieser
20sesehwenn / ob
21comeKOH-mehwie
22leilaysie
23cicheeuns
24nonohnein
25tutoodu
26direDEE-rehsagen
27noinoywir
28saperesah-PEH-rehwissen
29cosaKOH-zahDing
30tuttoTOOT-tohalles
31poterepoh-TEH-rehkönnen
32piùpyoomehr
33oohoder
34volerevoh-LEH-rehwollen
35moltoMOHL-tohsehr
36beneBEH-nehgut
37ancheAHN-kehebenfalls
38quandoKWAHN-dohwenn / wann
39vedereveh-DEH-rehsehen
40chikeewer
41altroAHL-trohandere
42oraOH-rahjetzt
43andareahn-DAH-rehgehen
44tempoTEHM-pohZeit
45uomoWAW-mohMann
46giornoJOR-nohTag
47mioMEE-ohmein
48dadahvon
49susooauf
50doveredoh-VEH-rehmüssen
51stareSTAH-rehbleiben, sein
52dareDAH-rehgeben
53quelloKWEL-lohdas
54grandeGRAHN-dehgroß
55annoAHN-nohJahr
56dueDOO-ehzwei
57cosìkoh-ZEEso, auf diese Weise
58doveDOH-vehwo
59perchépehr-KEHwarum; weil
60soloSOH-lohnur, allein
61primaPREE-mahvor
62poipoydann, danach
63quikweehier
64seeja
65senzaSEN-tsahohne
66ancoraahn-KOH-rahimmer noch
67dopoDOH-pohnach
68sempreSEM-prehimmer
69vitaVEE-tahLeben
70voltaVOHL-tahMal
71casaKAH-zahHaus
72partePAR-tehTeil
73tantoTAHN-tohso viel
74nostroNOHS-trohunser
75nuovoNWAW-vohneu
76mondoMOHN-dohWelt
77stessoSTES-sohgleich
78alloraahl-LOH-rahdann, also
79nienteNYEN-tehnichts
80parlarepar-LAH-rehsprechen
81donnaDOHN-nahFrau
82momentomoh-MEN-tohMoment, Augenblick
83manoMAH-nohHand
84pensarepen-SAH-rehdenken
85tratrahzwischen
86maimahynie
87oggiOH-jeeheute
88capirekah-PEE-rehverstehen
89trovaretroh-VAH-rehfinden
90guardaregwar-DAH-rehschauen
91venireveh-NEE-rehkommen
92mettereMET-teh-rehstellen
93buonoBWAW-nohgut
94sentiresen-TEE-rehhören, fühlen
95credereKREH-deh-rehglauben
96primoPREE-moherste
97lavorolah-VOH-rohArbeit
98modoMOH-dohArt, Weise
99giàjahschon
100amicoah-MEE-kohFreund

Geordnet nach Lemma-Häufigkeit in veröffentlichten Italienisch-Korpusstudien; Eigennamen, Zahlen und Dubletten wurden entfernt. Die Aussprache ist eine vereinfachte Lesehilfe, keine phonetische Umschrift.

Häufige Fragen zu italienischen Wörtern

Wie viele Wörter braucht man auf Italienisch für ein einfaches Gespräch?
Häufigkeitsstudien zeigen: Die 1.000 häufigsten Wörter decken rund 85 Prozent der Alltagssprache ab, und schon die Top 100 tauchen in fast jedem Satz auf. Für einfache Gespräche reichen ein paar hundert Wörter; diese Liste ist das Fundament, auf dem du aufbaust.
Wie merkt man sich diese 100 Wörter am schnellsten?
Mit Spaced Repetition: Du wiederholst jedes Wort kurz bevor du es vergessen würdest, in wachsenden Abständen. So wandert Wortschatz weit schneller ins Langzeitgedächtnis als durch bloßes Wiederlesen der Liste. Verwandle die 100 Wörter in Karteikarten und wiederhole täglich eine kleine Portion; die ganze Liste schaffst du in zwei bis drei Wochen.
Reichen 100 Wörter, um Italienisch zu sprechen?
Nein. Hundert Wörter lassen dich das Gerüst der meisten Sätze erkennen, aber noch kein echtes Gespräch führen. Sie sind der richtige Startpunkt: Arbeite dich nach dieser Liste zu den 1.000 häufigsten Wörtern vor und beginne früh mit dem Sprechen, auch mit einfachen Sätzen.
Woher stammt diese Italienisch-Wortliste?
Aus veröffentlichten Italienisch-Häufigkeitsstudien: nach Lemmata geordnete Korpuslisten, für Lernende bereinigt; Eigennamen, Zahlen und Dubletten wurden entfernt. Die Rangfolge ist ungefähr, denn der tatsächliche Gebrauch variiert je nach Region und Register, doch der Kern bleibt über alle Korpora stabil.