সবচেয়ে প্রচলিত ১০০টি রোমানীয় শব্দ

এগুলো হলো সবচেয়ে প্রচলিত ১০০টি রোমানীয় শব্দ, শব্দের ব্যবহার-হার নিয়ে প্রকাশিত গবেষণার ভিত্তিতে, বাস্তব রোমানীয় লেখা ও কথায় কত ঘন ঘন আসে সেই অনুযায়ী সাজানো। ব্যবহারের হার ধরে শেখা কাজে দেয়: বহুল ব্যবহৃত অল্প কিছু শব্দই রোজকার বাক্যের বেশিরভাগ ভার বহন করে, তাই স্পেসড রিপিটিশন দিয়ে এই তালিকাটি আয়ত্ত করলে আপনার শুরুটা হবে সবচেয়ে দ্রুত।

একদল বন্ধু একসাথে রোমানীয় ভাষার মৌলিক শব্দ শিখছে, শব্দগুলো কথার বুদবুদে দেখানো হয়েছে
ক্রমশব্দশুনুনউচ্চারণঅর্থ
1fifeeহওয়া
2dedehএর
3șisheeএবং
4lalahএ
5înuhnমধ্যে
6unoonএক
7aveaah-VYAHকাছে থাকা
8căkuhযে (সংযোজক)
9nunooনা
10cukooসঙ্গে
11pepehউপর
12elyelতিনি
13sesehনিজেকে
14careKAH-rehকোন
15cechehকী
16maimahyঅধিক
17dardarকিন্তু
18dindeenথেকে
19eayahসে
20euyeh-ooআমি
21tutooতুমি
22noinoyআমরা
23voivoyতোমরা
24acestah-CHESTএই
25tottohtসব
26puteapoo-TYAHপারা
27spuneSPOO-nehবলা
28faceFAH-chehবানানো
29mergeMEHR-jehযাওয়া
30vedeaveh-DYAHদেখা
31dadahদেওয়া
32anahnবছর
33timpteempসময়
34zizeeদিন
35bunboonভাল
36mareMAH-rehবড়
37omohmপুরুষ
38știshteeজানা
39vreavryahচাওয়া
40undeOON-dehকোথায়
41pentruPEN-trooজন্য
42atunciah-TOONCHতখন; তাহলে
43acoloah-KOH-lohসেখানে
44dacăDAH-kuhযদি
45cândkuhndযখন
46acumah-KOOMএখন
47nounohনতুন
48lucruLOO-krooজিনিস
49viațăVYAH-tsuhজীবন
50foarteFWAR-tehখুব
51săsuh(সম্ভাবনাসূচক ক্রিয়ার চিহ্ন)
52trebuitreh-BOOYবাধ্য হওয়া
53altahltঅন্য
54cineCHEE-nehকে
55bineBEE-nehভাল
56multmooltঅনেক
57dupăDOO-puhপরে
58pânăPUH-nuhপর্যন্ত
59prinpreenমধ্য দিয়ে
60fărăFUH-ruhছাড়া
61întreUHN-trehমধ্যে
62subsoobনিচে
63pestePES-tehউপরে
64aiciah-EECHএখানে
65așaah-SHAHএভাবে
66apoiah-POYতারপর (পরে)
67încăUHN-kuhএখনো
68doardwarকেবল
69doidoyদুই
70primpreemপ্রথম
71veniveh-NEEআসা
72lualoo-AHনেওয়া
73ajungeah-ZHOON-jehপৌঁছানো
74credeKREH-dehবিশ্বাস করা
75vorbivor-BEEকথা বলা
76începeuhn-CHEH-pehশুরু করা
77rămâneruh-MUH-nehথাকা
78găsiguh-SEEখুঁজে পাওয়া
79plecapleh-KAHচলে যাওয়া (রওনা হওয়া)
80înțelegeuhn-tseh-LEH-jehবোঝা
81așteptaash-tep-TAHঅপেক্ষা করা
82întrebauhn-treh-BAHজিজ্ঞাসা করা
83gândiguhn-DEEভাবা
84simțiseem-TSEEঅনুভব করা
85casăKAH-suhগৃহ
86loclohkজায়গা
87partePAR-tehঅংশ
88lumeLOO-mehবিশ্ব (লোকজন)
89țarăTSAH-ruhদেশ
90felfelধরন (রকম)
91femeiefeh-MEH-yehনারী
92copilkoh-PEELশিশু
93mânăMUH-nuhহাত
94cuvântkoo-VUHNTশব্দ
95nimicnee-MEEKকিছু না
96cevacheh-VAHকিছু
97aziahzআজ
98noapteNWAHP-tehরাত
99dadahহ্যাঁ
100mereumeh-REH-ooসর্বদা

রোমানীয় ভাষার কর্পাস নিয়ে প্রকাশিত গবেষণার লেমা-ভিত্তিক ব্যবহার-হার অনুযায়ী ক্রম সাজানো হয়েছে; নামবাচক বিশেষ্য, সংখ্যা ও একই শব্দের পুনরাবৃত্তি বাদ দেওয়া হয়েছে। উচ্চারণ দেওয়া হয়েছে সহজে পড়ার মতো বানানে, ধ্বনিতাত্ত্বিক প্রতিলিপিতে নয়।

রোমানীয় বর্ণমালা: উচ্চারণসহ সব 31টি বর্ণ

মৌলিক রোমানীয় বাক্য: অডিওসহ প্রতিদিনের 50টি বাক্য

রোমানীয় বাক্য: প্রতিদিনের 50টি বাক্য, অডিওসহ

১ থেকে ১০০ পর্যন্ত রোমানীয় সংখ্যা, অডিওসহ

রোমানীয় ইন্দো-ইউরোপীয় (রোমান্স) ভাষা-পরিবারের সদস্য - ভালো লাগলে পরবর্তী স্বাভাবিক ধাপ হলো ইতালীয়, ফরাসি বা স্প্যানিশ।

দরকারি বাক্যাংশ

  • Bună ziua · BOO-nuh ZEE-wah · হ্যালো / শুভ দিন
  • Ce mai faci? · cheh migh FAHCH · আপনি কেমন আছেন?
  • Mulțumesc · mool-tsoo-MESK · ধন্যবাদ
  • Vă rog · vuh ROHG · অনুগ্রহ করে
  • Mă numesc... · muh noo-MESK · আমার নাম...
  • Unde este...? · OON-deh YES-teh · ... কোথায়?
  • La revedere · lah reh-veh-DEH-reh · বিদায়
  • Scuzați-mă · skoo-ZAHTS-mah · মাফ করবেন
  • Nu înțeleg · noo un-tse-LEG · আমি বুঝতে পারছি না
  • Mă puteți ajuta? · mah poo-TETS ah-zhoo-TAH · আপনি কি আমাকে সাহায্য করতে পারেন?
  • Cât costă? · kut KOS-tah · এটার দাম কত?
  • Pe mâine! · peh MUY-neh · আগামীকাল দেখা হবে!

রোমানীয় শব্দ নিয়ে প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন

সাধারণ কথোপকথনের জন্য কতগুলো রোমানীয় শব্দ জানা দরকার?
ব্যবহার-হার নিয়ে গবেষণা দেখায়, সবচেয়ে প্রচলিত ১,০০০টি শব্দ দৈনন্দিন কথাবার্তার প্রায় ৮৫ শতাংশ জুড়ে থাকে, আর প্রথম ১০০টি শব্দ তো প্রায় প্রতিটি বাক্যেই থাকে। কয়েকশো শব্দ দিয়েই সহজ কথাবার্তা চালানো যায়; এই তালিকাটি সেই ভিত্তি, যার ওপর বাকিটা গড়ে তুলবেন।
এই ১০০টি শব্দ মুখস্থ করার সবচেয়ে দ্রুত উপায় কী?
স্পেসড রিপিটিশন: প্রতিটি শব্দ ভুলে যাওয়ার ঠিক আগে আবার ঝালিয়ে নিন, আর প্রতিবার বিরতি বাড়াতে থাকুন। তালিকা বারবার পড়ার চেয়ে এতে শব্দ অনেক দ্রুত দীর্ঘমেয়াদি স্মৃতিতে জায়গা করে নেয়। ১০০টি শব্দ দিয়ে ফ্ল্যাশকার্ড বানান এবং প্রতিদিন অল্প কয়েকটি করে ঝালিয়ে নিন; পুরো তালিকা দুই থেকে তিন সপ্তাহে শেষ হয়ে যায়।
রোমানীয় বলতে কি ১০০টি শব্দ যথেষ্ট?
না। একশো শব্দ দিয়ে বেশিরভাগ বাক্যের কাঠামো চিনতে পারবেন, কিন্তু সত্যিকারের কথোপকথন চালাতে পারবেন না। শুরু করার জন্য এটাই সঠিক জায়গা: এই তালিকার পর সবচেয়ে প্রচলিত ১,০০০টি শব্দের দিকে এগোন এবং তাড়াতাড়ি কথা বলার অনুশীলন শুরু করুন, সহজ বাক্য দিয়ে হলেও।
এই রোমানীয় শব্দতালিকা কোথা থেকে এসেছে?
রোমানীয় ভাষার শব্দের ব্যবহার-হার নিয়ে প্রকাশিত গবেষণা থেকে: লেমা অনুযায়ী সাজানো কর্পাস-তালিকা, শিক্ষার্থীদের জন্য পরিমার্জিত, যা থেকে নামবাচক বিশেষ্য, সংখ্যা ও একই শব্দের পুনরাবৃত্তি বাদ দেওয়া হয়েছে। ক্রমটি আনুমানিক, কারণ অঞ্চল ও ভাষারীতিভেদে বাস্তব ব্যবহার বদলায়, তবে তালিকার মূল অংশ সব কর্পাসেই স্থির থাকে।