সবচেয়ে প্রচলিত ১০০টি ইতালীয় শব্দ

এগুলো হলো সবচেয়ে প্রচলিত ১০০টি ইতালীয় শব্দ, শব্দের ব্যবহার-হার নিয়ে প্রকাশিত গবেষণার ভিত্তিতে, বাস্তব ইতালীয় লেখা ও কথায় কত ঘন ঘন আসে সেই অনুযায়ী সাজানো। ব্যবহারের হার ধরে শেখা কাজে দেয়: বহুল ব্যবহৃত অল্প কিছু শব্দই রোজকার বাক্যের বেশিরভাগ ভার বহন করে, তাই স্পেসড রিপিটিশন দিয়ে এই তালিকাটি আয়ত্ত করলে আপনার শুরুটা হবে সবচেয়ে দ্রুত।

ক্রমশব্দউচ্চারণঅর্থ
1ileelনির্দিষ্ট উপপদ
2dideeএর
3chekehযে (সংযোজক)
4eehএবং
5essereES-seh-rehহওয়া
6unoonএক
7aahতে
8avereah-VEH-rehকাছে থাকা
9nonnohnনা (নেতিবাচক)
10ineenমধ্যে
11perpehrজন্য
12ioEE-ohআমি
13conkohnসঙ্গে
14siseeনিজেকে
15mimeeআমাকে
16luiLOO-eeতিনি
17mamahকিন্তু
18fareFAH-rehকরা
19questoKWES-tohএই
20sesehযদি
21comeKOH-mehকীভাবে
22leilayসে
23cicheeআমাদের
24nonohনা
25tutooআপনি
26direDEE-rehবলা
27noinoyআমরা
28saperesah-PEH-rehজানা
29cosaKOH-zahজিনিস
30tuttoTOOT-tohসব
31poterepoh-TEH-rehপারা
32piùpyooঅধিক
33oohঅথবা
34volerevoh-LEH-rehচাওয়া
35moltoMOHL-tohখুব
36beneBEH-nehভাল
37ancheAHN-keh
38quandoKWAHN-dohযখন
39vedereveh-DEH-rehদেখা
40chikeeকে
41altroAHL-trohঅন্য
42oraOH-rahএখন
43andareahn-DAH-rehযাওয়া
44tempoTEHM-pohসময়
45uomoWAW-mohপুরুষ
46giornoJOR-nohদিন
47mioMEE-ohআমার
48dadahথেকে
49susooউপর
50doveredoh-VEH-rehবাধ্য হওয়া
51stareSTAH-rehথাকা
52dareDAH-rehদেওয়া
53quelloKWEL-lohসেই
54grandeGRAHN-dehবড়
55annoAHN-nohবছর
56dueDOO-ehদুই
57cosìkoh-ZEEএভাবে
58doveDOH-vehকোথায়
59perchépehr-KEHকেন (কারণ)
60soloSOH-lohকেবল (একা)
61primaPREE-mahআগে
62poipoyতারপর (পরে)
63quikweeএখানে
64seeহ্যাঁ
65senzaSEN-tsahছাড়া
66ancoraahn-KOH-rahএখনো
67dopoDOH-pohপরে
68sempreSEM-prehসর্বদা
69vitaVEE-tahজীবন
70voltaVOHL-tahবার
71casaKAH-zahগৃহ
72partePAR-tehঅংশ
73tantoTAHN-tohএত
74nostroNOHS-trohআমাদের
75nuovoNWAW-vohনতুন
76mondoMOHN-dohবিশ্ব
77stessoSTES-sohএকই
78alloraahl-LOH-rahতাহলে
79nienteNYEN-tehকিছু না
80parlarepar-LAH-rehকথা বলা
81donnaDOHN-nahনারী
82momentomoh-MEN-tohমুহূর্ত
83manoMAH-nohহাত
84pensarepen-SAH-rehভাবা
85tratrahমধ্যে
86maimahyকখনো না
87oggiOH-jeeআজ
88capirekah-PEE-rehবোঝা
89trovaretroh-VAH-rehখুঁজে পাওয়া
90guardaregwar-DAH-rehতাকানো
91venireveh-NEE-rehআসা
92mettereMET-teh-rehরাখা
93buonoBWAW-nohভাল
94sentiresen-TEE-rehশোনা (অনুভব করা)
95credereKREH-deh-rehবিশ্বাস করা
96primoPREE-mohপ্রথম
97lavorolah-VOH-rohকাজ
98modoMOH-dohউপায় (ধরন)
99giàjahইতিমধ্যে
100amicoah-MEE-kohবন্ধু

ইতালীয় ভাষার কর্পাস নিয়ে প্রকাশিত গবেষণার লেমা-ভিত্তিক ব্যবহার-হার অনুযায়ী ক্রম সাজানো হয়েছে; নামবাচক বিশেষ্য, সংখ্যা ও একই শব্দের পুনরাবৃত্তি বাদ দেওয়া হয়েছে। উচ্চারণ দেওয়া হয়েছে সহজে পড়ার মতো বানানে, ধ্বনিতাত্ত্বিক প্রতিলিপিতে নয়।

ইতালীয় শব্দ নিয়ে প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন

সাধারণ কথোপকথনের জন্য কতগুলো ইতালীয় শব্দ জানা দরকার?
ব্যবহার-হার নিয়ে গবেষণা দেখায়, সবচেয়ে প্রচলিত ১,০০০টি শব্দ দৈনন্দিন কথাবার্তার প্রায় ৮৫ শতাংশ জুড়ে থাকে, আর প্রথম ১০০টি শব্দ তো প্রায় প্রতিটি বাক্যেই থাকে। কয়েকশো শব্দ দিয়েই সহজ কথাবার্তা চালানো যায়; এই তালিকাটি সেই ভিত্তি, যার ওপর বাকিটা গড়ে তুলবেন।
এই ১০০টি শব্দ মুখস্থ করার সবচেয়ে দ্রুত উপায় কী?
স্পেসড রিপিটিশন: প্রতিটি শব্দ ভুলে যাওয়ার ঠিক আগে আবার ঝালিয়ে নিন, আর প্রতিবার বিরতি বাড়াতে থাকুন। তালিকা বারবার পড়ার চেয়ে এতে শব্দ অনেক দ্রুত দীর্ঘমেয়াদি স্মৃতিতে জায়গা করে নেয়। ১০০টি শব্দ দিয়ে ফ্ল্যাশকার্ড বানান এবং প্রতিদিন অল্প কয়েকটি করে ঝালিয়ে নিন; পুরো তালিকা দুই থেকে তিন সপ্তাহে শেষ হয়ে যায়।
ইতালীয় বলতে কি ১০০টি শব্দ যথেষ্ট?
না। একশো শব্দ দিয়ে বেশিরভাগ বাক্যের কাঠামো চিনতে পারবেন, কিন্তু সত্যিকারের কথোপকথন চালাতে পারবেন না। শুরু করার জন্য এটাই সঠিক জায়গা: এই তালিকার পর সবচেয়ে প্রচলিত ১,০০০টি শব্দের দিকে এগোন এবং তাড়াতাড়ি কথা বলার অনুশীলন শুরু করুন, সহজ বাক্য দিয়ে হলেও।
এই ইতালীয় শব্দতালিকা কোথা থেকে এসেছে?
ইতালীয় ভাষার শব্দের ব্যবহার-হার নিয়ে প্রকাশিত গবেষণা থেকে: লেমা অনুযায়ী সাজানো কর্পাস-তালিকা, শিক্ষার্থীদের জন্য পরিমার্জিত, যা থেকে নামবাচক বিশেষ্য, সংখ্যা ও একই শব্দের পুনরাবৃত্তি বাদ দেওয়া হয়েছে। ক্রমটি আনুমানিক, কারণ অঞ্চল ও ভাষারীতিভেদে বাস্তব ব্যবহার বদলায়, তবে তালিকার মূল অংশ সব কর্পাসেই স্থির থাকে।