100 từ tiếng Thụy Điển thông dụng nhất

Đây là 100 từ tiếng Thụy Điển thông dụng nhất, được xếp hạng theo tần suất xuất hiện trong văn bản và lời nói tiếng Thụy Điển thực tế, dựa trên các nghiên cứu tần suất từ đã được công bố. Học theo tần suất thực sự hiệu quả: một nhóm nhỏ từ có tần suất cao đảm nhận phần lớn các câu nói hằng ngày, vì vậy nắm vững danh sách này bằng lặp lại ngắt quãng sẽ giúp bạn khởi đầu nhanh nhất có thể.

#	Từ	Phát âm	Nghĩa
1	och	ohk	và
2	i	ee	trong
3	att	aht	để (trước động từ)
4	det	deh	nó
5	som	sohm	mà (quan hệ)
6	en	en	một
7	vara	VAH-rah	là
8	på	poh	trên
9	av	ahv	của
10	för	fur	cho
11	med	mehd	với
12	till	til	đến
13	den	den	cái đó
14	inte	IN-teh	không (phủ định)
15	ha	hah	có
16	om	ohm	nếu
17	han	hahn	anh ta
18	hon	hoon	chị ấy
19	de	dohm	họ
20	jag	yahg	tôi
21	du	doo	bạn
22	vi	vee	chúng tôi
23	man	mahn	đàn ông
24	så	soh	như thế
25	men	men	nhưng
26	sig	say	bản thân
27	från	frohn	từ
28	eller	EL-ler	hoặc là
29	kunna	KUN-nah	có thể
30	säga	SEH-yah	nói
31	komma	KOM-mah	đến
32	göra	YUR-ah	làm
33	se	seh	thấy
34	veta	VEH-tah	biết
35	år	ohr	năm
36	tid	teed	thời gian
37	dag	dahg	ngày
38	mycket	MEWK-et	rất
39	bra	brah	tốt
40	när	nair	khi
41	nu	noo	bây giờ
42	också	OK-soh	cũng
43	alla	AH-lah	tất cả
44	vad	vahd	gì
45	få	foh	nhận được
46	gå	goh	đi
47	stor	stoor	lớn
48	ny	new	mới
49	människa	MEN-ee-shah	người
50	efter	EF-ter	sau
51	ska	skah	sẽ
52	vilja	VIL-yah	muốn
53	bli	blee	trở thành
54	finnas	FIN-nahs	có (tồn tại)
55	ta	tah	lấy
56	måste	MOHS-teh	phải
57	annan	AHN-nahn	khác
58	mer	mair	hơn
59	här	hair	đây
60	där	dair	ở đó
61	sedan	SEH-dahn	sau đó
62	bara	BAH-rah	chỉ
63	än	en	hơn
64	någon	NOH-gohn	ai đó / một số
65	ingen	ING-en	không ai / không cái nào
66	min	min	của tôi
67	din	din	của bạn
68	vid	veed	tại / bởi
69	under	UN-der	dưới
70	över	UR-ver	bên trên
71	ut	oot	ngoài
72	upp	up	lên
73	tänka	TENG-kah	nghĩ
74	tro	troo	tin, tin rằng
75	tycka	TEWK-ah	nghĩ
76	behöva	beh-HUR-vah	cần
77	börja	BUR-yah	bắt đầu
78	ge	yeh	đưa cho
79	stå	stoh	đứng
80	ligga	LIG-gah	nằm (ở vị trí)
81	hitta	HIT-tah	tìm thấy
82	fråga	FROH-gah	hỏi / câu hỏi
83	tala	TAH-lah	nói
84	gång	gohng	lần
85	barn	barn	đứa trẻ
86	liv	leev	đời sống
87	land	lahnd	quốc gia
88	värld	vaird	thế giới
89	hem	hem	nhà
90	hus	hoos	nhà
91	del	dehl	phần
92	två	tvoh	hai
93	första	FURSH-tah	đầu tiên
94	många	MOHNG-ah	nhiều
95	samma	SAHM-mah	giống nhau
96	gammal	GAHM-mahl	cũ
97	liten	LEE-ten	nhỏ bé
98	lång	lohng	dài
99	aldrig	AHL-drig	không bao giờ
100	kanske	KAHN-sheh	có lẽ

Hiện tất cả 100 từChỉ hiện 20 từ đầu tiên

Xếp hạng theo tần suất của dạng từ gốc trong các nghiên cứu kho ngữ liệu tiếng Thụy Điển đã công bố; đã loại bỏ danh từ riêng, số và các mục trùng lặp. Phần phát âm là cách viết gợi ý để dễ đọc, không phải ký hiệu phiên âm.

Biến danh sách này thành thẻ ghi nhớ Học tiếng Thụy Điển trực tuyến Lặp lại ngắt quãng hoạt động như thế nào

Câu hỏi thường gặp về từ vựng tiếng Thụy Điển

Cần biết bao nhiêu từ tiếng Thụy Điển để giao tiếp cơ bản?

Các nghiên cứu tần suất cho thấy 1.000 từ thông dụng nhất chiếm khoảng 85% lời nói hằng ngày, và riêng 100 từ đứng đầu đã xuất hiện trong hầu hết mọi câu. Với vài trăm từ, bạn đã có thể trao đổi những điều đơn giản; danh sách này là nền móng để bạn tiếp tục xây dựng.

Cách nhanh nhất để ghi nhớ 100 từ này là gì?

Lặp lại ngắt quãng: ôn mỗi từ ngay trước lúc bạn sắp quên nó, với khoảng cách giữa các lần ôn tăng dần. Cách này đưa từ vựng vào trí nhớ dài hạn nhanh hơn nhiều so với việc đọc lại danh sách. Hãy biến 100 từ thành thẻ ghi nhớ và mỗi ngày ôn một ít; cả danh sách chỉ mất khoảng hai đến ba tuần.

100 từ có đủ để nói tiếng Thụy Điển không?

Không. Một trăm từ giúp bạn nhận ra bộ khung của hầu hết các câu, nhưng chưa đủ để duy trì một cuộc trò chuyện thực sự. Đây là điểm khởi đầu đúng đắn: sau danh sách này, hãy mở rộng dần tới 1.000 từ thông dụng nhất và bắt đầu luyện nói sớm, dù chỉ với những cụm từ đơn giản.

Danh sách từ tiếng Thụy Điển này lấy từ đâu?

Từ các nghiên cứu tần suất từ tiếng Thụy Điển đã được công bố: danh sách từ kho ngữ liệu, xếp hạng theo dạng từ gốc và được chọn lọc lại cho người học, đã loại bỏ danh từ riêng, số và các mục trùng lặp. Thứ hạng chỉ mang tính tương đối vì cách dùng thực tế thay đổi theo vùng miền và phong cách ngôn ngữ, nhưng phần cốt lõi vẫn ổn định giữa các kho ngữ liệu.