Question 1

Πόσες σουηδικές λέξεις χρειάζεσαι για μια απλή συζήτηση;

Accepted Answer

Οι έρευνες συχνότητας δείχνουν ότι οι 1.000 πιο συνηθισμένες λέξεις καλύπτουν περίπου το 85% του καθημερινού λόγου και ότι ήδη οι πρώτες 100 εμφανίζονται σχεδόν σε κάθε πρόταση. Με μερικές εκατοντάδες λέξεις τα βγάζεις πέρα σε απλές κουβέντες. Αυτή η λίστα είναι η βάση πάνω στην οποία χτίζεις.

Question 2

Ποιος είναι ο πιο γρήγορος τρόπος να απομνημονεύσεις αυτές τις 100 λέξεις;

Accepted Answer

Η διαλειμματική επανάληψη: επαναλαμβάνεις κάθε λέξη λίγο πριν την ξεχάσεις, σε όλο και μεγαλύτερα διαστήματα. Έτσι το λεξιλόγιο περνά στη μακροπρόθεσμη μνήμη πολύ πιο γρήγορα από ό,τι αν ξαναδιαβάζεις μια λίστα. Μετάτρεψε τις 100 λέξεις σε κάρτες και επανάλαβε μια μικρή ομάδα κάθε μέρα: όλη η λίστα ολοκληρώνεται σε δύο με τρεις εβδομάδες.

Question 3

Αρκούν 100 λέξεις για να μιλάς σουηδικά;

Accepted Answer

Όχι. Εκατό λέξεις σού επιτρέπουν να αναγνωρίζεις τον σκελετό των περισσότερων προτάσεων, αλλά όχι να κάνεις μια πραγματική συζήτηση. Αποτελούν το σωστό σημείο εκκίνησης: μετά από αυτή τη λίστα, προχώρησε προς τις 1.000 πιο συνηθισμένες λέξεις και ξεκίνα νωρίς την εξάσκηση στην ομιλία, ακόμη και με απλές φράσεις.

Question 4

Από πού προέρχεται αυτή η λίστα με σουηδικές λέξεις;

Accepted Answer

Από δημοσιευμένες έρευνες για τη συχνότητα των λέξεων στα σουηδικά: λίστες από σώματα κειμένων, ταξινομημένες ανά λήμμα και προσαρμοσμένες για όσους μαθαίνουν, χωρίς κύρια ονόματα, αριθμούς και διπλότυπα. Η κατάταξη είναι κατά προσέγγιση, γιατί η πραγματική χρήση διαφέρει ανάλογα με την περιοχή και το ύφος, αλλά ο πυρήνας μένει σταθερός σε όλα τα σώματα κειμένων.

Α/Α	Λέξη	Προφορά	Μετάφραση
1	och	ohk	και
2	i	ee	σε
3	att	aht	να (πριν από ρήμα)
4	det	deh	αυτό
5	som	sohm	που (αναφορικό)
6	en	en	ένας
7	vara	VAH-rah	είμαι
8	på	poh	επί
9	av	ahv	του
10	för	fur	για
11	med	mehd	με
12	till	til	προς
13	den	den	εκείνο
14	inte	IN-teh	δεν (άρνηση)
15	ha	hah	έχω
16	om	ohm	αν
17	han	hahn	αυτός
18	hon	hoon	αυτή
19	de	dohm	αυτοί
20	jag	yahg	εγώ
21	du	doo	εσείς
22	vi	vee	εμείς
23	man	mahn	άνδρας
24	så	soh	έτσι
25	men	men	αλλά
26	sig	say	εαυτός
27	från	frohn	από
28	eller	EL-ler	ή
29	kunna	KUN-nah	μπορώ
30	säga	SEH-yah	λέω
31	komma	KOM-mah	έρχομαι
32	göra	YUR-ah	κάνω
33	se	seh	βλέπω
34	veta	VEH-tah	ξέρω
35	år	ohr	έτος
36	tid	teed	χρόνος
37	dag	dahg	ημέρα
38	mycket	MEWK-et	πολύ
39	bra	brah	καλός
40	när	nair	όταν
41	nu	noo	τώρα
42	också	OK-soh	επίσης
43	alla	AH-lah	όλα
44	vad	vahd	τι
45	få	foh	παίρνω
46	gå	goh	πηγαίνω
47	stor	stoor	μεγάλος
48	ny	new	νέος
49	människa	MEN-ee-shah	πρόσωπο
50	efter	EF-ter	μετά
51	ska	skah	θα
52	vilja	VIL-yah	θέλω
53	bli	blee	γίνομαι
54	finnas	FIN-nahs	υπάρχει
55	ta	tah	παίρνω
56	måste	MOHS-teh	πρέπει
57	annan	AHN-nahn	άλλος
58	mer	mair	περισσότερο
59	här	hair	εδώ
60	där	dair	εκεί
61	sedan	SEH-dahn	έπειτα
62	bara	BAH-rah	μόνο
63	än	en	από
64	någon	NOH-gohn	κάποιος / μερικοί
65	ingen	ING-en	κανένας
66	min	min	μου
67	din	din	σου
68	vid	veed	σε / δίπλα σε
69	under	UN-der	κάτω από
70	över	UR-ver	πάνω από
71	ut	oot	έξω
72	upp	up	πάνω
73	tänka	TENG-kah	νομίζω
74	tro	troo	πιστεύω
75	tycka	TEWK-ah	νομίζω
76	behöva	beh-HUR-vah	χρειάζομαι
77	börja	BUR-yah	αρχίζω
78	ge	yeh	δίνω
79	stå	stoh	στέκομαι
80	ligga	LIG-gah	ξαπλώνω (βρίσκομαι)
81	hitta	HIT-tah	βρίσκω
82	fråga	FROH-gah	ρωτώ / ερώτηση
83	tala	TAH-lah	μιλώ
84	gång	gohng	φορά
85	barn	barn	παιδί
86	liv	leev	ζωή
87	land	lahnd	χώρα
88	värld	vaird	κόσμος
89	hem	hem	σπίτι
90	hus	hoos	σπίτι
91	del	dehl	μέρος
92	två	tvoh	δύο
93	första	FURSH-tah	πρώτος
94	många	MOHNG-ah	πολλά
95	samma	SAHM-mah	ίδιος
96	gammal	GAHM-mahl	παλαιός
97	liten	LEE-ten	μικρός
98	lång	lohng	μακρύς
99	aldrig	AHL-drig	ποτέ
100	kanske	KAHN-sheh	ίσως

Οι 100 πιο συνηθισμένες σουηδικές λέξεις

Συχνές ερωτήσεις για τις σουηδικές λέξεις