100 palavras essenciais do bengali

Estas são 100 palavras essenciais do bengali, escolhidas para quem aprende: os pronomes, verbos e nomes do dia a dia que permitem construir frases simples. Começar pelo núcleo funciona: um pequeno conjunto de palavras essenciais faz quase todo o trabalho na fala de todos os dias, por isso dominar esta lista com repetição espaçada dá-lhe o arranque mais rápido possível.

N.º	Palavra	Pronúncia	Tradução
1	আমি	AH-mee	eu
2	তুমি	TOO-mee	você
3	সে	sheh	ele
4	আমরা	AHM-rah	nós
5	তারা	TAH-rah	eles
6	এই	ey	este
7	সেই	shey	aquele
8	কী	kee	o que
9	কে	keh	quem
10	না	nah	não
11	এবং	eh-BONG	e
12	বা	bah	ou
13	কিন্তু	KIN-too	mas
14	মধ্যে	MOHD-dheh	em
15	সঙ্গে	SHONG-geh	com
16	এক	ek	um
17	দুই	dooy	dois
18	বড়	BAW-roh	grande
19	ছোট	CHHOH-toh	pequeno
20	ভালো	BHAH-loh	bom
21	নতুন	NOH-toon	novo
22	মানুষ	MAH-noosh	pessoa
23	পানি	PAH-nee	água
24	দিন	din	dia
25	বছর	BAW-chhor	ano
26	সময়	SHOH-moy	tempo
27	বাড়ি	BAH-ree	casa
28	কাজ	kahj	trabalho
29	জীবন	JEE-bon	vida
30	কথা	KAW-thah	palavra
31	হওয়া	HOH-ah	ser
32	থাকা	THAH-kah	ficar
33	করা	KAW-rah	fazer
34	বলা	BAW-lah	dizer
35	জানা	JAH-nah	saber
36	দেখা	DEH-khah	ver
37	যাওয়া	JAH-oh-ah	ir
38	আসা	AH-shah	vir
39	দেওয়া	DEH-oh-ah	dar
40	নেওয়া	NEH-oh-ah	pegar
41	চাওয়া	CHAH-oh-ah	querer
42	খাওয়া	KHAH-oh-ah	comer
43	এখন	EH-khon	agora
44	এখানে	eh-KHAH-neh	aqui
45	সেখানে	sheh-KHAH-neh	lá
46	কোথায়	KOH-thahy	onde
47	কেন	KEH-noh	por que
48	সব	shawb	todos
49	অনেক	aw-NEK	muitos
50	আজ	ahj	hoje
51	লম্বা	LAWM-bah	longo
52	বানানো	bah-NAH-noh	fazer
53	জিনিস	JEE-nish	coisa
54	শোনা	SHOH-nah	ouvir, escutar
55	বাচ্চা	BAHCH-chah	criança
56	তিন	teen	três
57	নাম	nahm	nome
58	তাকানো	tah-KAH-noh	olhar
59	আরও	AH-roh	mais
60	রাত	raht	noite
61	পারা	PAH-rah	poder
62	হাঁটা	HAHN-tah	andar
63	দৌড়ানো	dow-RAH-noh	correr
64	পড়া	PAW-rah	ler
65	আমার	AH-mahr	meu
66	শব্দ	SHAWB-doh	som
67	হ্যাঁ	hyahn	sim
68	সবচেয়ে	shawb-CHEH-yeh	o mais
69	সংখ্যা	SHONG-khah	número
70	কখন	KAW-khon	quando
71	উপরে	OO-poh-reh	sobre
72	বোঝা	BOH-jhah	entender
73	খাবার	KHAH-bahr	comida
74	চেয়ে	CHEH-yeh	do que
75	ডাকা	DAH-kah	chamar; nomear
76	প্রথম	PROH-thom	primeiro
77	লোক	lohk	pessoas
78	হয়তো	HOY-toh	talvez
79	নিচে	NEE-cheh	para baixo, abaixo
80	পাশ	pahsh	lado
81	ঘুমানো	ghoo-MAH-noh	dormir
82	আবার	AH-bahr	novamente
83	খোঁজা	KHOHN-jah	procurar, buscar
84	কোনো	KOH-noh	qualquer
85	পুরনো	POO-roh-noh	velho
86	টাকা	TAH-kah	dinheiro
87	অংশ	AWNG-shoh	parte
88	কেনা	KEH-nah	comprar
89	পাওয়া	PAH-oh-ah	obter
90	জায়গা	JAHY-gah	lugar
91	মা	mah	mãe
92	বাঁচা	BAHN-chah	viver (estar vivo)
93	কত	KAW-toh	quanto, quantos
94	পরে	POH-reh	depois, mais tarde
95	ফিরে	PHEE-reh	de volta
96	কম	kawm	pouco, menos
97	শুধু	SHOO-dhoo	só
98	গোল	gohl	redondo
99	পুরুষ	POO-roosh	homem
100	মাস	mahsh	mês

Mostrar as 100 palavrasMostrar as primeiras 20

Lista pensada para quem aprende: não existe um corpus de frequência público e fiável do bengali, por isso as palavras estão ordenadas por utilidade, não pela frequência medida. A pronúncia é um guia de leitura aproximado, não uma transcrição fonética.

Transformar esta lista em cartões Aprender bengali online Como funciona a repetição espaçada

Perguntas frequentes sobre as palavras do bengali

De quantas palavras do bengali precisa para uma conversa simples?

Em qualquer língua, um pequeno núcleo de palavras faz quase todo o trabalho na fala do dia a dia: as primeiras centenas de palavras carregam a maior parte de uma conversa simples. Com algumas centenas de palavras já consegue manter trocas básicas; esta lista é a base sobre a qual construir.

Qual é a forma mais rápida de memorizar estas 100 palavras?

Repetição espaçada: cada palavra volta a aparecer pouco antes de a esquecer, com intervalos cada vez maiores. Assim o vocabulário passa para a memória de longo prazo muito mais depressa do que a reler uma lista. Transforme as 100 palavras em cartões e reveja um pequeno grupo por dia; a lista completa cabe em duas a três semanas.

100 palavras chegam para falar bengali?

Não. Cem palavras permitem reconhecer o esqueleto da maioria das frases, mas não manter uma conversa a sério. São o ponto de partida certo: depois desta lista, continue a alargar o vocabulário essencial e comece cedo a praticar a fala, mesmo com frases simples.

De onde vem esta lista de palavras do bengali?

É uma lista pensada para quem aprende, não uma ordenação de corpus: não existe um corpus de frequência público e fiável do bengali, por isso escolhemos as palavras que permitem construir frases do dia a dia e ordenámo-las por utilidade. São palavras essenciais, não uma classificação de frequência medida.