Frases em bengali: 50 frases do dia a dia com áudio
Nesta página tens 50 frases do dia a dia em bengali para principiantes, com áudio, cada uma com o seu significado e a pronúncia em letras latinas. Começam simples, por exemplo «আমি ছাত্র» (Eu sou estudante) e «ও আমার বন্ধু» (Ele é meu amigo), e ficam um pouco mais longas de nível para nível. Lê cada frase, ouve-a e depois di-la em voz alta.

Frases em bengali para principiantes (A1)
| # | Frase | Ouvir | Romanização | Significado |
|---|---|---|---|---|
| 1 | আমি ছাত্র। | āmi chātra. | Eu sou estudante. | |
| 2 | ও আমার বন্ধু। | o āmāra vandhu. | Ele é meu amigo. | |
| 3 | ও আমার বোন। | o āmāra vona. | Ela é minha irmã. | |
| 4 | এটা আমার বাড়ি। | eṭā āmāra vāṛi. | Esta é a minha casa. | |
| 5 | আমরা বাড়িতে আছি। | āmarā vāṛite āchi. | Estamos em casa. | |
| 6 | আমি তৈরি। | āmi tairi. | Estou pronto. | |
| 7 | আমি ক্লান্ত। | āmi klānta. | Estou cansado. | |
| 8 | এটা খুব ভালো। | eṭā khuva bhālo. | Está muito bom. | |
| 9 | আমি নিশ্চিত নই। | āmi niścita nai. | Não tenho certeza. | |
| 10 | আপনি কি তৈরি? | āpani ki tairi? | Você está pronto? | |
| 11 | আমার দুটো ছেলেমেয়ে আছে। | āmāra duṭo chelemeye āche. | Tenho dois filhos. | |
| 12 | আমি শহরে থাকি। | āmi śahare thāki. | Moro na cidade. | |
| 13 | আমি একটা অফিসে কাজ করি। | āmi ekaṭā aphise kāja kari. | Trabalho em um escritório. | |
| 14 | আমার কফি ভালো লাগে। | āmāra kaphi bhālo lāge. | Eu gosto de café. | |
| 15 | আমি শিখতে চাই। | āmi śikhate cāi. | Quero aprender. | |
| 16 | আমার একজন ডাক্তার দরকার। | āmāra ekajana ḍāktāra darakāra. | Preciso de um médico. | |
| 17 | আমার সময় নেই। | āmāra samaya nei. | Não tenho tempo. | |
| 18 | আমি মাংস খাই না। | āmi māṃsa khāi nā. | Não como carne. | |
| 19 | আপনি কোথায় থাকেন? | āpani kothāya thākena? | Onde você mora? | |
| 20 | আপনার কি সময় আছে? | āpanāra ki samaya āche? | Você tem tempo? | |
| 21 | আপনি কী করছেন? | āpani kī karachena? | O que você está fazendo? | |
| 22 | আপনি কোথায় যাচ্ছেন? | āpani kothāya yācchena? | Aonde você vai? | |
| 23 | আপনি কী চান? | āpani kī cāna? | O que você quer? | |
| 24 | আমি বাড়ি যাচ্ছি। | āmi vāṛi yācchi. | Estou indo para casa. | |
| 25 | আমি একটা বই পড়ছি। | āmi ekaṭā vai paṛachi. | Estou lendo um livro. | |
| 26 | আমরা আপনার জন্য অপেক্ষা করছি। | āmarā āpanāra janya apekṣā karachi. | Estamos esperando você. | |
| 27 | বৃষ্টি হচ্ছে। | vṛṣṭi hacche. | Está chovendo. | |
| 28 | আজ ঠান্ডা পড়েছে। | āja ṭhānḍā paṛeche. | Hoje está frio. | |
| 29 | দোকান বন্ধ। | dokāna vandha. | A loja está fechada. | |
| 30 | আমার খিদে নেই। | āmāra khide nei. | Não estou com fome. | |
| 31 | আমি এটা করতে পারি। | āmi eṭā karate pāri. | Eu consigo fazer isso. | |
| 32 | আমি আজ আসতে পারব না। | āmi āja āsate pārava nā. | Hoje não posso ir. | |
| 33 | আমি কি আপনাকে সাহায্য করতে পারি? | āmi ki āpanāke sāhāyya karate pāri? | Posso ajudar? | |
| 34 | আপনি এখানে বসতে পারেন। | āpani ekhāne vasate pārena. | Você pode se sentar aqui. | |
| 35 | আমাকে যেতে হবে। | āmāke yete have. | Tenho que ir. | |
| 36 | আমার একটা প্রশ্ন আছে। | āmāra ekaṭā praśna āche. | Tenho uma pergunta. | |
| 37 | আমার মনে হয় আপনি ঠিক বলছেন। | āmāra mane haya āpani ṭhika valachena. | Acho que você tem razão. | |
| 38 | এটা সত্যি নয়। | eṭā satyi naya. | Isso não é verdade. | |
| 39 | আমি এই শব্দটা জানি না। | āmi ei śavdaṭā jāni nā. | Não conheço esta palavra. | |
| 40 | এই শব্দটার মানে কী? | ei śavdaṭāra māne kī? | O que significa esta palavra? | |
| 41 | আমি গতকাল বাড়িতে ছিলাম। | āmi gatakāla vāṛite chilāma. | Ontem eu estava em casa. | |
| 42 | আমি তাড়াতাড়ি ঘুম থেকে উঠেছি। | āmi tāṛātāṛi ghuma theke uṭhechi. | Levantei cedo. | |
| 43 | আমি চাবি আনতে ভুলে গেছি। | āmi cāvi ānate bhule gechi. | Esqueci minhas chaves. | |
| 44 | আমি ওকে দেখিনি। | āmi oke dekhini. | Não o vi. | |
| 45 | আপনি কী বললেন? | āpani kī valalena? | O que você disse? | |
| 46 | চলুন, কাল দেখা করি। | caluna, kāla dekhā kari. | Vamos nos encontrar amanhã. | |
| 47 | আমি আপনাকে কাল ফোন করব। | āmi āpanāke kāla phona karava. | Vou te ligar amanhã. | |
| 48 | আমি একটু পরেই ফিরে আসব। | āmi ekaṭu parei phire āsava. | Volto logo. | |
| 49 | আপনি কবে ফিরবেন? | āpani kave phiravena? | Quando você vai voltar? | |
| 50 | এতে কতক্ষণ লাগে? | ete katakṣaṇa lāge? | Quanto tempo demora? |
Pratica-as na aplicação Lingocard
Próximos passos
Frases em línguas aparentadas
Perguntas sobre frases em bengali
As frases em bengali têm áudio?
Sim. Todas as frases desta página têm áudio: carrega no botão de reprodução ao lado de cada uma.
De que nível são estas frases em bengali?
São para principiantes. Esta página tem 50 frases de nível principiante (A1).
Qual é a diferença entre esta página e «Frases básicas e saudações em bengali»?
A página «Frases básicas e saudações» reúne expressões fixas, como as saudações; estão na página Frases básicas em bengali. Aqui encontras frases completas do dia a dia, como as 50 desta página.
