O alfabeto bengali: 50 letras com pronúncia
O alfabeto bengali tem 50 letras, 11 vogais e 39 consoantes, e escreve-se da esquerda para a direita, em escrita bengali. É um abugida: cada letra consoante traz consigo uma vogal, e os sinais acrescentados à letra indicam as outras vogais. A tabela abaixo dá cada letra com o seu nome, os seus sons e uma palavra de exemplo.

Dados principais
- Letras
- 50
- Vogais e consoantes
- 11 vogais (অ, আ, ই, ঈ, উ, ঊ, ঋ, এ, ঐ, ও e ঔ) e 39 consoantes
- Direção da escrita
- Da esquerda para a direita
- Tipo
- Abugida
As 50 letras do alfabeto bengali
- Vogal
- Consoante
| # | Letra | Nome | Ouvir | Som | Romanização | Palavra de exemplo | Ouvir | Significado |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | অVogal | অ/ɔ/ | /ɔ/ | ô | অনেক/ɔnek/ | muito | ||
| 2 | আVogal | আ (স্বর আ)/a/ | /a/ | ā | আম/am/ | manga | ||
| 3 | ইVogal | হ্রস্ব ই/i/ | /i/ | i | ইট/iʈ/ | tijolo | ||
| 4 | ঈVogal | দীর্ঘ ঈ/iː/ | /i/ | ī | ঈগল/igɔl/ | águia | ||
| 5 | উVogal | হ্রস্ব উ/u/ | /u/ | u | উট/uʈ/ | camelo | ||
| 6 | ঊVogal | দীর্ঘ ঊ/uː/ | /u/ | ū | ঊনিশ/uniʃ/ | dezanove | ||
| 7 | ঋVogal | ঋ/ri/ | /ri/ | ṛ | ঋতু/ritu/ | estação do ano | ||
| 8 | এVogal | এ/e/ | /e/, /ɛ/ | e | এক/ɛk/ | um | ||
| 9 | ঐVogal | ঐ/oi/ | /oi/ | ai | ঐক্য/oikːo/ | unidade | ||
| 10 | ওVogal | ও/o/ | /o/ | o | ওষুধ/oʃudʱ/ | remédio | ||
| 11 | ঔVogal | ঔ/ou/ | /ou/ | au | ঔষধ/ouʃodʱ/ | remédio (formal) | ||
| 12 | কConsoante | ক/kɔ/ | /k/ | k | কলা/kɔla/ | banana | ||
| 13 | খConsoante | খ/kʰɔ/ | /kʰ/ | kh | খাবার/kʰabar/ | comida | ||
| 14 | গConsoante | গ/ɡɔ/ | /ɡ/ | g | গাছ/ɡatʃʰ/ | árvore | ||
| 15 | ঘConsoante | ঘ/ɡʱɔ/ | /ɡʱ/ | gh | ঘর/ɡʱɔr/ | casa, quarto | ||
| 16 | ঙConsoante | ঙ/uŋɔ/ | /ŋ/ | ṅ | ব্যাঙ/bæŋ/ | rã | ||
| 17 | চConsoante | চ/tʃɔ/ | /tʃ/ | c | চাল/tʃal/ | arroz cru | ||
| 18 | ছConsoante | ছ/tʃʰɔ/ | /tʃʰ/ | ch | ছাতা/tʃʰata/ | guarda-chuva | ||
| 19 | জConsoante | বর্গীয় জ/dʒɔ/ | /dʒ/ | j | জল/dʒɔl/ | água | ||
| 20 | ঝConsoante | ঝ/dʒʱɔ/ | /dʒʱ/ | jh | ঝাল/dʒʱal/ | picante | ||
| 21 | ঞConsoante | ঞ/ɲɔ/ | /ɲ/ | ñ | জ্ঞান/ɡæn/ | conhecimento | ||
| 22 | টConsoante | ট/ʈɔ/ | /ʈ/ | ṭ | টাকা/ʈaka/ | dinheiro, taka | ||
| 23 | ঠConsoante | ঠ/ʈʰɔ/ | /ʈʰ/ | ṭh | ঠান্ডা/ʈʰanɖa/ | frio | ||
| 24 | ডConsoante | ড/ɖɔ/ | /ɖ/ | ḍ | ডিম/ɖim/ | ovo | ||
| 25 | ঢConsoante | ঢ/ɖʱɔ/ | /ɖʱ/ | ḍh | ঢোল/ɖʱol/ | tambor | ||
| 26 | ণConsoante | মূর্ধন্য ণ/ɳɔ/ | /n/ | ṇ | গণনা/gɔnona/ | contagem | ||
| 27 | তConsoante | ত/t̪ɔ/ | /t̪/ | t | তারা/t̪ara/ | estrela | ||
| 28 | থConsoante | থ/t̪ʰɔ/ | /t̪ʰ/ | th | থালা/t̪ʰala/ | prato | ||
| 29 | দConsoante | দ/d̪ɔ/ | /d̪/ | d | দিন/d̪in/ | dia | ||
| 30 | ধConsoante | ধ/d̪ʱɔ/ | /d̪ʱ/ | dh | ধান/d̪ʱan/ | arrozal | ||
| 31 | নConsoante | দন্ত্য ন/nɔ/ | /n/ | n | নদী/nod̪i/ | rio | ||
| 32 | পConsoante | প/pɔ/ | /p/ | p | পাখি/pakʰi/ | pássaro | ||
| 33 | ফConsoante | ফ/pʰɔ/ | /pʰ/, /f/ | ph | ফল/pʰɔl/ | fruta | ||
| 34 | বConsoante | ব/bɔ/ | /b/ | b | বই/boi/ | livro | ||
| 35 | ভConsoante | ভ/bʱɔ/ | /bʱ/ | bh | ভাত/bʱat̪/ | arroz cozido | ||
| 36 | মConsoante | ম/mɔ/ | /m/ | m | মাছ/matʃʰ/ | peixe | ||
| 37 | যConsoante | অন্তঃস্থ য/dʒɔ/ | /dʒ/, /j/ | y | যদি/dʒodi/ | se | ||
| 38 | রConsoante | র/rɔ/ | /r/ | r | রং/rɔŋ/ | cor | ||
| 39 | লConsoante | ল/lɔ/ | /l/ | l | লাল/lal/ | vermelho | ||
| 40 | শConsoante | তালব্য শ/ʃɔ/ | /ʃ/ | ś | শাক/ʃak/ | verduras de folha | ||
| 41 | ষConsoante | মূর্ধন্য ষ/ʃɔ/ | /ʃ/ | ṣ | ষাট/ʃaʈ/ | sessenta | ||
| 42 | সConsoante | দন্ত্য স/sɔ/ | /ʃ/, /s/ | s | সাপ/ʃap/ | cobra | ||
| 43 | হConsoante | হ/ɦɔ/ | /ɦ/ | h | হাত/ɦat̪/ | mão | ||
| 44 | ড়Consoante | ড়/ɽɔ/ | /ɽ/ | ṛ | বড়/bɔɽo/ | grande | ||
| 45 | ঢ়Consoante | ঢ়/ɽʱɔ/ | /ɽʱ/ | ṛh | গাঢ়/gaɽʱo/ | intenso, escuro | ||
| 46 | য়Consoante | অন্তঃস্থ অ/jɔ/ | /j/ | y | নয়/nɔe̯/ | nove | ||
| 47 | ৎConsoante | খণ্ড ত/t̪/ | /t̪/ | t | সৎ/ʃɔt̪/ | honesto | ||
| 48 | ংConsoante | অনুস্বার/ŋ/ | /ŋ/ | ṃ | বাংলা/baŋla/ | bengali (a língua) | ||
| 49 | ঃConsoante | বিসর্গ/h̥/ | /h̥/ | ḥ | দুঃখ/d̪uhkʰo/ | tristeza | ||
| 50 | ঁConsoante | চন্দ্রবিন্দু/◌̃/ | m̐ | চাঁদ/tʃãd̪/ | lua |
Sobre o alfabeto bengali
As suas letras vêm da escrita brahmi.
Como se pronunciam as letras do alfabeto bengali
Cada letra do alfabeto bengali tem um nome, que se usa para soletrar em voz alta, e um som, que se ouve dentro da palavra. ক chama-se ক /kɔ/ e tem o som /k/ na palavra কলা /kɔla/. Essa palavra significa «banana».
As letras vogais são অ, আ, ই, ঈ, উ, ঊ, ঋ, এ, ঐ, ও e ঔ. As outras 39 letras são consoantes. A tabela dá mais de um som para 4 das 50 letras. এ, por exemplo, tem /e/ e /ɛ/.
Esta escrita não divide as suas letras em maiúsculas e minúsculas.
Letras que se confundem facilmente
- ই e ঈ
- Na tabela, estas letras têm o mesmo som, /i/.
- উ e ঊ
- Na tabela, estas letras têm o mesmo som, /u/.
- ঋ e ঐ
- Os seus nomes só diferem no primeiro som: ঋ /ri/ e ঐ /oi/.
- ক e খ
- Os seus nomes só diferem no primeiro som: ক /kɔ/ e খ /kʰɔ/.
Dicas para aprender o alfabeto bengali depressa
- Começa pelas vogais, অ, আ, ই, ঈ, উ, ঊ, ঋ, এ, ঐ, ও e ঔ, e depois junta as consoantes, poucas de cada vez.
- Ouve antes de ler. Se uma linha da tabela acima tiver um botão de altifalante, carrega nele e diz a letra em voz alta até soar igual.
- Aprende cada letra juntamente com a sua palavra de exemplo da tabela: অ (অনেক), আ (আম) e ই (ইট). Uma palavra dá à letra um som fácil de lembrar.
- Escreve cada letra à mão e diz o seu som enquanto escreves. Escreve da esquerda para a direita, como se escreve em bengali.
- Revê um pouco todos os dias. Na Lingocard, cada letra é um cartão com uma palavra de exemplo, e a repetição espaçada volta a mostrá-la quando chega a altura de a rever.
Aprende o alfabeto bengali grátis
Aprende o alfabeto bengali grátis na Lingocard, no iOS, no Android e na web: cada letra com uma palavra de exemplo. Sem pagamentos e sem anúncios.
