100 essentiële Bengaalse woorden

Dit zijn 100 essentiële Bengaalse woorden, geselecteerd voor taalleerders: de voornaamwoorden, werkwoorden en alledaagse zelfstandige naamwoorden waarmee je eenvoudige zinnen kunt maken. Beginnen met de kern werkt: een kleine set essentiële woorden doet het meeste werk in de dagelijkse spreektaal, dus als je deze lijst met gespreide herhaling onder de knie krijgt, maak je de snelst mogelijke start.

Nr.WoordUitspraakBetekenis
1আমিAH-meeik
2তুমিTOO-meeu
3সেshehhij
4আমরাAHM-rahwij
5তারাTAH-rahze
6এইeydeze
7সেইsheydat
8কীkeewat
9কেkehwie
10নাnahnee
11এবংeh-BONGen
12বাbahof
13কিন্তুKIN-toomaar
14মধ্যেMOHD-dhehin
15সঙ্গেSHONG-gehmet
16একekeen
17দুইdooytwee
18বড়BAW-rohgroot
19ছোটCHHOH-tohklein
20ভালোBHAH-lohgoed
21নতুনNOH-toonnieuw
22মানুষMAH-nooshpersoon
23পানিPAH-neewater
24দিনdindag
25বছরBAW-chhorjaar
26সময়SHOH-moytijd
27বাড়িBAH-reehuis
28কাজkahjwerk
29জীবনJEE-bonleven
30কথাKAW-thahwoord
31হওয়াHOH-ahzijn
32থাকাTHAH-kahblijven
33করাKAW-rahdoen
34বলাBAW-lahzeggen
35জানাJAH-nahweten
36দেখাDEH-khahzien
37যাওয়াJAH-oh-ahgaan
38আসাAH-shahkomen
39দেওয়াDEH-oh-ahgeven
40নেওয়াNEH-oh-ahnemen
41চাওয়াCHAH-oh-ahwillen
42খাওয়াKHAH-oh-aheten
43এখনEH-khonnu
44এখানেeh-KHAH-nehhier
45সেখানেsheh-KHAH-nehdaar
46কোথায়KOH-thahywaar
47কেনKEH-nohwaarom
48সবshawballe
49অনেকaw-NEKveel
50আজahjvandaag
51লম্বাLAWM-bahlang
52বানানোbah-NAH-nohmaken
53জিনিসJEE-nishding
54শোনাSHOH-nahhoren, luisteren
55বাচ্চাBAHCH-chahkind
56তিনteendrie
57নামnahmnaam
58তাকানোtah-KAH-nohkijken
59আরওAH-rohmeer
60রাতrahtnacht
61পারাPAH-rahkunnen
62হাঁটাHAHN-tahlopen
63দৌড়ানোdow-RAH-nohrennen
64পড়াPAW-rahlezen
65আমারAH-mahrmijn
66শব্দSHAWB-dohgeluid
67হ্যাঁhyahnja
68সবচেয়েshawb-CHEH-yehmeest
69সংখ্যাSHONG-khahgetal
70কখনKAW-khonwanneer (vraagwoord)
71উপরেOO-poh-rehover
72বোঝাBOH-jhahbegrijpen
73খাবারKHAH-bahreten
74চেয়েCHEH-yehdan
75ডাকাDAH-kahroepen (ontbieden; noemen)
76প্রথমPROH-thomeerste
77লোকlohkmensen
78হয়তোHOY-tohmisschien
79নিচেNEE-chehnaar beneden, onder
80পাশpahshkant
81ঘুমানোghoo-MAH-nohslapen
82আবারAH-bahrnog een keer
83খোঁজাKHOHN-jahzoeken naar
84কোনোKOH-nohwelk dan ook
85পুরনোPOO-roh-nohoud
86টাকাTAH-kahgeld
87অংশAWNG-shohdeel
88কেনাKEH-nahkopen
89পাওয়াPAH-oh-ahkrijgen
90জায়গাJAHY-gahplaats
91মাmahmoeder
92বাঁচাBAHN-chahleven, in leven zijn
93কতKAW-tohhoeveel
94পরেPOH-rehna, later
95ফিরেPHEE-rehterug
96কমkawmweinig, minder (kleine hoeveelheid)
97শুধুSHOO-dhooalleen
98গোলgohlrond
99পুরুষPOO-rooshman
100মাসmahshmaand

Samengesteld voor taalleerders: voor het Bengaals bestaat geen betrouwbaar openbaar frequentiecorpus, dus deze lijst is gerangschikt op bruikbaarheid, niet op gemeten frequentie. De uitspraak is een vereenvoudigde leeshulp, geen fonetische transcriptie.

Veelgestelde vragen over Bengaalse woorden

Hoeveel Bengaalse woorden heb je nodig voor een eenvoudig gesprek?
In alle talen doet een kleine kern van woorden het meeste werk in de alledaagse spreektaal: de eerste paar honderd woorden dragen het grootste deel van een eenvoudig gesprek. Met een paar honderd woorden red je je in basale gesprekken; deze lijst is het fundament waarop je verder bouwt.
Wat is de snelste manier om deze 100 woorden te onthouden?
Gespreide herhaling: je herhaalt elk woord net voordat je het zou vergeten, met steeds langere tussenpozen. Zo komt woordenschat veel sneller in je langetermijngeheugen dan wanneer je een lijst steeds opnieuw leest. Maak flashcards van de 100 woorden en herhaal elke dag een klein deel; de hele lijst past in twee tot drie weken.
Zijn 100 woorden genoeg om Bengaals te spreken?
Nee. Met honderd woorden herken je het geraamte van de meeste zinnen, maar voer je nog geen echt gesprek. Ze zijn wel het juiste startpunt: breid na deze lijst je basiswoordenschat verder uit en begin al vroeg met spreken, ook al is het met eenvoudige zinnetjes.
Waar komt deze Bengaalse woordenlijst vandaan?
De lijst is samengesteld voor taalleerders en niet gerangschikt op basis van een corpus: voor het Bengaals bestaat geen betrouwbaar openbaar frequentiecorpus, dus hebben we de woorden gekozen waarmee je alledaagse zinnen kunt maken en ze gerangschikt op bruikbaarheid. Het zijn essentiële woorden, geen gemeten frequentierangschikking.