Bengali keele 100 olulist sõna
Siin on bengali keele 100 olulist sõna, mis on valitud keeleõppijatele: asesõnad, tegusõnad ja igapäevased nimisõnad, millega saab moodustada lihtsaid lauseid. Põhisõnavarast alustamine toimib: väike valik olulisi sõnu kannab suuremat osa igapäevasest kõnest, nii et kui omandad selle loendi vahedega kordamise abil, saad võimalikult kiire alguse.
| Nr | Sõna | Hääldus | Tähendus |
|---|---|---|---|
| 1 | আমি | AH-mee | mina |
| 2 | তুমি | TOO-mee | sa |
| 3 | সে | sheh | ta |
| 4 | আমরা | AHM-rah | me |
| 5 | তারা | TAH-rah | nad |
| 6 | এই | ey | see |
| 7 | সেই | shey | too |
| 8 | কী | kee | mis |
| 9 | কে | keh | kes |
| 10 | না | nah | ei |
| 11 | এবং | eh-BONG | ja |
| 12 | বা | bah | või |
| 13 | কিন্তু | KIN-too | aga |
| 14 | মধ্যে | MOHD-dheh | sees |
| 15 | সঙ্গে | SHONG-geh | koos |
| 16 | এক | ek | üks |
| 17 | দুই | dooy | kaks |
| 18 | বড় | BAW-roh | suur |
| 19 | ছোট | CHHOH-toh | väike |
| 20 | ভালো | BHAH-loh | hea |
| 21 | নতুন | NOH-toon | uus |
| 22 | মানুষ | MAH-noosh | inimene |
| 23 | পানি | PAH-nee | vesi |
| 24 | দিন | din | päev |
| 25 | বছর | BAW-chhor | aasta |
| 26 | সময় | SHOH-moy | aeg |
| 27 | বাড়ি | BAH-ree | maja |
| 28 | কাজ | kahj | töö |
| 29 | জীবন | JEE-bon | elu |
| 30 | কথা | KAW-thah | sõna |
| 31 | হওয়া | HOH-ah | olema |
| 32 | থাকা | THAH-kah | jääma |
| 33 | করা | KAW-rah | tegema |
| 34 | বলা | BAW-lah | ütlema |
| 35 | জানা | JAH-nah | teadma |
| 36 | দেখা | DEH-khah | nägema |
| 37 | যাওয়া | JAH-oh-ah | minema |
| 38 | আসা | AH-shah | tulema |
| 39 | দেওয়া | DEH-oh-ah | andma |
| 40 | নেওয়া | NEH-oh-ah | võtma |
| 41 | চাওয়া | CHAH-oh-ah | tahtma |
| 42 | খাওয়া | KHAH-oh-ah | sööma |
| 43 | এখন | EH-khon | nüüd |
| 44 | এখানে | eh-KHAH-neh | siin |
| 45 | সেখানে | sheh-KHAH-neh | seal |
| 46 | কোথায় | KOH-thahy | kus |
| 47 | কেন | KEH-noh | miks |
| 48 | সব | shawb | kõik |
| 49 | অনেক | aw-NEK | palju |
| 50 | আজ | ahj | täna |
| 51 | লম্বা | LAWM-bah | pikk |
| 52 | বানানো | bah-NAH-noh | tegema |
| 53 | জিনিস | JEE-nish | asi |
| 54 | শোনা | SHOH-nah | kuulma, kuulama |
| 55 | বাচ্চা | BAHCH-chah | laps |
| 56 | তিন | teen | kolm |
| 57 | নাম | nahm | nimi |
| 58 | তাকানো | tah-KAH-noh | vaatama |
| 59 | আরও | AH-roh | rohkem |
| 60 | রাত | raht | öö |
| 61 | পারা | PAH-rah | võima |
| 62 | হাঁটা | HAHN-tah | kõndima |
| 63 | দৌড়ানো | dow-RAH-noh | jooksma |
| 64 | পড়া | PAW-rah | lugema |
| 65 | আমার | AH-mahr | minu |
| 66 | শব্দ | SHAWB-doh | heli |
| 67 | হ্যাঁ | hyahn | jah |
| 68 | সবচেয়ে | shawb-CHEH-yeh | kõige |
| 69 | সংখ্যা | SHONG-khah | number |
| 70 | কখন | KAW-khon | millal |
| 71 | উপরে | OO-poh-reh | üle |
| 72 | বোঝা | BOH-jhah | mõistma |
| 73 | খাবার | KHAH-bahr | toit |
| 74 | চেয়ে | CHEH-yeh | kui |
| 75 | ডাকা | DAH-kah | kutsuma (hüüdma; nimetama) |
| 76 | প্রথম | PROH-thom | esimene |
| 77 | লোক | lohk | inimesed |
| 78 | হয়তো | HOY-toh | ehk |
| 79 | নিচে | NEE-cheh | alla, all |
| 80 | পাশ | pahsh | pool |
| 81 | ঘুমানো | ghoo-MAH-noh | magama |
| 82 | আবার | AH-bahr | jälle |
| 83 | খোঁজা | KHOHN-jah | otsima |
| 84 | কোনো | KOH-noh | mistahes |
| 85 | পুরনো | POO-roh-noh | vana |
| 86 | টাকা | TAH-kah | raha |
| 87 | অংশ | AWNG-shoh | osa |
| 88 | কেনা | KEH-nah | ostma |
| 89 | পাওয়া | PAH-oh-ah | saama |
| 90 | জায়গা | JAHY-gah | koht |
| 91 | মা | mah | ema |
| 92 | বাঁচা | BAHN-chah | elama, elus olema |
| 93 | কত | KAW-toh | kui palju, mitu |
| 94 | পরে | POH-reh | pärast, hiljem |
| 95 | ফিরে | PHEE-reh | tagasi |
| 96 | কম | kawm | vähe, vähem (väike hulk) |
| 97 | শুধু | SHOO-dhoo | ainult |
| 98 | গোল | gohl | ümmargune |
| 99 | পুরুষ | POO-roosh | mees |
| 100 | মাস | mahsh | kuu |
Koostatud keeleõppijatele: bengali keele kohta pole usaldusväärset avalikku sageduskorpust, seega on loend järjestatud kasulikkuse, mitte mõõdetud sageduse järgi. Hääldus on lihtsustatud lugemisjuhis, mitte foneetiline transkriptsioon.
Korduma kippuvad küsimused bengali keele sõnade kohta
Mitu bengali keele sõna on lihtsaks vestluseks vaja?
Kõigis keeltes kannab väike põhisõnavara suuremat osa igapäevasest kõnest: esimesed paarsada sõna moodustavad lihtsast vestlusest lõviosa. Põhiliseks suhtluseks piisab mõnesajast sõnast; see loend on vundament, millele edasi ehitada.
Kuidas need 100 sõna kõige kiiremini meelde jätta?
Vahedega kordamine: kordad iga sõna vahetult enne, kui see sul meelest läheks, üha pikenevate vahedega. Nii jõuab sõnavara pikaajalisse mällu palju kiiremini kui loendit ikka ja jälle üle lugedes. Tee 100 sõnast sõnakaardid ja korda iga päev väikest portsu; kogu loend mahub kahe-kolme nädala sisse.
Kas 100 sõnast piisab bengali keele rääkimiseks?
Ei piisa. Saja sõnaga tunned ära enamiku lausete karkassi, kuid päris vestlust pidada veel ei saa. Need on siiski õige lähtepunkt: kasvata pärast seda loendit oma põhisõnavara edasi ja alusta rääkimise harjutamist varakult, kasvõi lihtsate fraasidega.
Kust see bengali keele sõnaloend pärineb?
See loend on koostatud keeleõppijatele, mitte järjestatud korpuse põhjal: bengali keele kohta pole usaldusväärset avalikku sageduskorpust, seega valisime sõnad, millega saab igapäevaseid lauseid kokku panna, ja järjestasime need kasulikkuse järgi. Need on olulised sõnad, mitte mõõdetud sagedusjärjestus.