100 parole essenziali del bengalese

Ecco 100 parole essenziali del bengalese, selezionate per chi studia la lingua: i pronomi, i verbi e i nomi di uso quotidiano che aprono la strada alle frasi semplici. Partire dal lessico di base funziona: un piccolo insieme di parole fondamentali regge gran parte del parlato quotidiano, quindi padroneggiare questa lista con la ripetizione dilazionata ti dà la partenza più rapida possibile.

N.ParolaPronunciaTraduzione
1আমিAH-meeio
2তুমিTOO-meetu
3সেshehlui
4আমরাAHM-rahnoi
5তারাTAH-rahessi
6এইeyquesto
7সেইsheyquello
8কীkeeche cosa
9কেkehchi
10নাnahno
11এবংeh-BONGe
12বাbaho
13কিন্তুKIN-tooma
14মধ্যেMOHD-dhehin
15সঙ্গেSHONG-gehcon
16একekuno
17দুইdooydue
18বড়BAW-rohgrande
19ছোটCHHOH-tohpiccolo
20ভালোBHAH-lohbuono
21নতুনNOH-toonnuovo
22মানুষMAH-nooshpersona
23পানিPAH-neeacqua
24দিনdingiorno
25বছরBAW-chhoranno
26সময়SHOH-moytempo
27বাড়িBAH-reecasa
28কাজkahjlavoro
29জীবনJEE-bonvita
30কথাKAW-thahparola
31হওয়াHOH-ahessere
32থাকাTHAH-kahrestare
33করাKAW-rahfare
34বলাBAW-lahdire
35জানাJAH-nahsapere
36দেখাDEH-khahvedere
37যাওয়াJAH-oh-ahandare
38আসাAH-shahvenire
39দেওয়াDEH-oh-ahdare
40নেওয়াNEH-oh-ahprendere
41চাওয়াCHAH-oh-ahvolere
42খাওয়াKHAH-oh-ahmangiare
43এখনEH-khonadesso
44এখানেeh-KHAH-nehqui
45সেখানেsheh-KHAH-neh
46কোথায়KOH-thahydove
47কেনKEH-nohperché
48সবshawbtutti
49অনেকaw-NEKmolti
50আজahjoggi
51লম্বাLAWM-bahlungo
52বানানোbah-NAH-nohfare
53জিনিসJEE-nishcosa
54শোনাSHOH-nahsentire, ascoltare
55বাচ্চাBAHCH-chahbambino
56তিনteentre
57নামnahmnome
58তাকানোtah-KAH-nohguardare
59আরওAH-rohpiù
60রাতrahtnotte
61পারাPAH-rahpotere
62হাঁটাHAHN-tahcamminare
63দৌড়ানোdow-RAH-nohcorrere
64পড়াPAW-rahleggere
65আমারAH-mahrmio
66শব্দSHAWB-dohsuono
67হ্যাঁhyahn
68সবচেয়েshawb-CHEH-yehil più
69সংখ্যাSHONG-khahnumero
70কখনKAW-khonquando
71উপরেOO-poh-rehal di sopra
72বোঝাBOH-jhahcapire
73খাবারKHAH-bahrcibo
74চেয়েCHEH-yehdi
75ডাকাDAH-kahchiamare
76প্রথমPROH-thomprimo
77লোকlohkpersone
78হয়তোHOY-tohforse
79নিচেNEE-chehgiù, sotto
80পাশpahshlato
81ঘুমানোghoo-MAH-nohdormire
82আবারAH-bahrancora
83খোঁজাKHOHN-jahcercare
84কোনোKOH-nohqualunque
85পুরনোPOO-roh-nohvecchio
86টাকাTAH-kahsoldi
87অংশAWNG-shohparte
88কেনাKEH-nahcomprare
89পাওয়াPAH-oh-ahottenere
90জায়গাJAHY-gahposto
91মাmahmadre
92বাঁচাBAHN-chahvivere
93কতKAW-tohquanto, quanti
94পরেPOH-rehdopo, più tardi
95ফিরেPHEE-rehindietro
96কমkawmpochi, meno
97শুধুSHOO-dhoosolo
98গোলgohlrotondo
99পুরুষPOO-rooshuomo
100মাসmahshmese

Lista selezionata per chi studia: non esiste un corpus di frequenza pubblico e affidabile del bengalese, quindi le parole sono ordinate per utilità, non per frequenza misurata. La pronuncia è indicata con una grafia semplificata, non con la notazione fonetica.

Domande frequenti sulle parole del bengalese

Quante parole del bengalese servono per una conversazione di base?
In tutte le lingue, un piccolo nucleo di parole regge gran parte del parlato quotidiano: le prime centinaia di parole sostengono la maggior parte delle conversazioni semplici. Con qualche centinaio di parole riesci a gestire scambi elementari; questa lista è la base su cui costruire.
Qual è il modo più rapido per memorizzare queste 100 parole?
La ripetizione dilazionata: ripassi ogni parola poco prima di dimenticarla, a intervalli sempre più lunghi. Così il vocabolario passa nella memoria a lungo termine molto più in fretta che rileggendo una lista. Trasforma le 100 parole in flashcard e ripassane un piccolo gruppo ogni giorno: l'intera lista si completa in due o tre settimane.
Bastano 100 parole per parlare il bengalese?
No. Cento parole ti permettono di riconoscere lo scheletro della maggior parte delle frasi, ma non di sostenere una vera conversazione. Sono il giusto punto di partenza: dopo questa lista, continua ad ampliare il tuo vocabolario di base e inizia presto a fare pratica di conversazione, anche con frasi semplici.
Da dove proviene questa lista di parole del bengalese?
È stata selezionata per chi studia, non ordinata in base a un corpus: non esiste un corpus di frequenza pubblico e affidabile del bengalese, quindi abbiamo scelto le parole che aprono la strada alle frasi di tutti i giorni e le abbiamo ordinate per utilità. Sono parole essenziali, non una classifica di frequenza misurata.